模糊搜索 精准匹配

文章解析

mù
暮
chūn
春

朝代：宋作者：张耒浏览量：1
yè
夜
yǔ
雨
qīng
轻
hán
寒
fú
拂
xiǎo
晓
qíng
晴
，
，
mǔ
牡
dān
丹
kāi
开
jìn
尽
guò
过
qīng
清
míng
明
。
。
tíng
庭
qián
前
luò
落
xù
絮
shuí
谁
jiā
家
liǔ
柳
，
，
yè
叶
lǐ
里
xīn
新
shēng
声
shì
是
chù
处
yīng
莺
。
。
bái
白
fà
发
shēng
生
lái
来
rú
如
yǒu
有
xìn
信
，
，
qīng
青
chūn
春
guī
归
qù
去
gèng
更
wú
无
qíng
情
。
。
biàn
便
dāng
当
zhòng
种
shú
秫
zhǎng
长
chéng
成
jiǔ
酒
，
，
yuǎn
远
xué
学
táo
陶
qián
潜
guò
过
cǐ
此
shēng
生
。
。

译文

夜间的一场雨带着微微的寒意，到拂晓时天放晴了，牡丹花已开尽，时节也已过了清明。庭院前面的飘落的花絮，不知是哪家的柳树上的，树叶里面传出的新声，到处都是黄莺的啼鸣声。白发渐渐生出，好像是有信使告知一般，青春一旦离去，却更加无情。不如就种植秫米，等它酿成美酒，远远地学习陶渊明，度过这一生。

逐句剖析

"夜雨轻寒拂晓晴"：夜间的一场雨带着微微的寒意，到拂晓时天放晴了，

"牡丹开尽过清明"：牡丹花已开尽，时节也已过了清明。

"庭前落絮谁家柳"：庭院前面的飘落的花絮，不知是哪家的柳树上的，

"叶里新声是处莺"：树叶里面传出的新声，到处都是黄莺的啼鸣声。

"白发生来如有信"：白发渐渐生出，好像是有信使告知一般，

"青春归去更无情"：青春一旦离去，却更加无情。

"便当种秫长成酒"：不如就种植秫米，等它酿成美酒，

"远学陶潜过此生"：远远地学习陶渊明，度过这一生。

展开阅读全文 ∨

简介

《暮春》是北宋张耒写的一首七言律诗。首联描绘了暮春清晨雨后初晴的景象，点明时节已过清明，营造出淡淡的惆怅氛围。颔联通过柳絮飘落和莺声啼叫，丰富了暮春的画面，流露出时光流逝之感。颈联由景入情，表达对时光易逝、青春不再的无奈与惋惜。尾联引出诗人归隐田园的生活理想，体现出对宁静、闲适生活的向往。整首诗情景交融，通过对暮春景色的描写，抒发了诗人对时光和人生的感慨，以及对归隐生活的向往。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋中晚期重要的文学家

张耒（1054～1114），北宋文学家。字文潜，号柯山，世称宛丘先生，楚州淮阴（今属江苏淮安市淮阴区）人。熙宁进士，曾任太常少卿等职。张耒是苏辙的弟子，与秦观、黄庭坚、晁补之并称为“苏门四学士”。他的诗多关怀现实、同情人民之作，颇受白居易、张籍影响。诗风以平易自然、流丽明快见长，很少使用硬语僻典，但部分作品琢炼不够，显得粗率质直。词作不多，今存词六首，词风柔情深婉，与秦观词相近。著有《张右史文集》《柯山词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“夜雨轻寒拂晓晴，牡丹开尽过清明。”开篇描绘了一幅暮春清晨的画面，“夜雨轻寒”给人一种清冷的感觉，“拂晓晴”则在清冷中带来一丝明亮。“牡丹开尽”点明时节特征，牡丹通常在暮春时节盛开后凋谢，“过清明”进一步强调时间的推移，暗示春天即将结束，营造出一种淡淡的忧伤氛围，为全诗奠定了感伤的基调。颔联：“庭前落絮谁家柳，叶里新声是处莺。”继续描写暮春景色，“庭前落絮”描绘出庭院前柳絮飘落的景象，“谁家柳”将柳絮与柳树联系起来，引发读者对柳树主人以及时光流转的联想。“叶里新声是处莺”，通过树叶里的莺啼声，从听觉角度丰富了画面，“是处”强调处处都有莺啼，以动衬静，更显环境的清幽。同时，莺啼声也象征着时光的流逝，进一步强化了时光易逝的主题。颈联：“白发生来如有信，青春归去更无情。”从对暮春景色的描写过渡到对人生的感慨。“白发生来如有信”，将白发的生长比作有信使告知，形象地写出岁月流逝的悄然无声。“青春归去更无情”，则强调青春离去时的毫不留情，表达了诗人对时光易逝、青春不再的无奈与惋惜。这两句诗直抒胸臆，将诗人对人生的感慨推向高潮。尾联：“便当种秫长成酒，远学陶潜过此生。”在感慨时光流逝之后，诗人引出自己的生活理想。“便当种秫长成酒”，表示要种植秫米酿酒，体现了一种回归自然、享受生活的态度。“远学陶潜过此生”，诗人以陶渊明为榜样，希望像他一样归隐田园，远离尘世的喧嚣与烦恼，过上宁静、闲适的生活。这两句诗表达了诗人对宁静生活的向往，也体现了他在面对时光流逝和人生困境时的一种超脱心态。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张耒《乍晴二首其一》

下一篇:宋·张耒《乍晴二首其一》

猜你喜欢