模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhè
鹧
gū
鸪
tiān
天
·
·
qīng
倾
gài
盖
xiāng
相
féng
逢
rǔ
汝
shuǐ
水
bīn
滨

朝代：宋作者：张耒浏览量：1
qīng
倾
gài
盖
xiāng
相
féng
逢
rǔ
汝
shuǐ
水
bīn
滨
。
。
xū
须
zhī
知
jiàn
见
miàn
面
guò
过
wén
闻
míng
名
。
。
mǎ
马
tóu
头
suī
虽
qù
去
wú
无
qiān
千
lǐ
里
，
，
jiǔ
酒
zhǎn
盏
cái
才
qīng
倾
qiě
且
bǎi
百
fēn
分
。
。
jiē
嗟
dé
得
shī
失
，
，
yì
一
wēi
微
chén
尘
。
。
mò
莫
jiào
教
bīng
冰
tàn
炭
sǔn
损
jīng
精
shén
神
。
。
běi
北
fēi
扉
xī
西
jìn
禁
xū
须
gōng
公
děng
等
，
，
jīn
金
bǎng
榜
dāng
当
nián
年
dì
第
yī
一
rén
人
。
。

译文

在汝水之滨与友人偶然相逢。要知道见面的感受胜过闻名已久。虽然分别赶路，相距却不到千里，酒杯刚举起，就先尽情喝个痛快。感叹人生得失，不过像一粒微尘。别让纠结的心事损害精神。朝廷的重要职位正等待着你们这些人才，你当年可是金榜题名的状元郎。

逐句剖析

"倾盖相逢汝水滨"：在汝水之滨与友人偶然相逢。

"须知见面过闻名"：要知道见面的感受胜过闻名已久。

"马头虽去无千里"：虽然分别赶路，相距却不到千里，

"酒盏才倾且百分"：酒杯刚举起，就先尽情喝个痛快。

"嗟得失"：感叹人生得失，

"一微尘"：不过像一粒微尘。

"莫教冰炭损精神"：别让纠结的心事损害精神。

"北扉西禁须公等"：朝廷的重要职位正等待着你们这些人才，

"金榜当年第一人"：你当年可是金榜题名的状元郎。

展开阅读全文 ∨

简介

《鹧鸪天·倾盖相逢汝水滨》是宋代张耒创作的一首词。此词以友人相逢为切入点，上片写汝水之滨的倾盖之交，直言亲见胜于闻名，虽马头将离却未尽远行，暂借酒盏畅饮抒怀；下片转为议论，感慨人生得失如微尘，劝诫莫因名利如“冰炭”般对立而损耗心神，尾句以“金榜第一人”暗指功名往事，隐含对仕途浮沉的淡泊。全词语言质朴自然，上片“马头虽去无千里，酒盏才倾且百分”工整对仗，下片“嗟得失”三字句简洁有力，以“冰炭”比喻世俗得失的尖锐矛盾，形象鲜明。词中融叙事、抒情、哲理于一体，既体现词人豁达超脱的人生态度，又暗含对功名的释然，展现了宋代文人淡泊致远的精神境界。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋中晚期重要的文学家

张耒（1054～1114），北宋文学家。字文潜，号柯山，世称宛丘先生，楚州淮阴（今属江苏淮安市淮阴区）人。熙宁进士，曾任太常少卿等职。张耒是苏辙的弟子，与秦观、黄庭坚、晁补之并称为“苏门四学士”。他的诗多关怀现实、同情人民之作，颇受白居易、张籍影响。诗风以平易自然、流丽明快见长，很少使用硬语僻典，但部分作品琢炼不够，显得粗率质直。词作不多，今存词六首，词风柔情深婉，与秦观词相近。著有《张右史文集》《柯山词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写相逢与赠勉的词。以友人相逢为切入点，感慨人生得失如微尘，劝诫莫因名利如“冰炭”般对立而损耗心神。体现词人豁达超脱的人生态度，又暗含对功名的释然，展现了宋代文人淡泊致远的精神境界。

2. 分段赏析

上片“倾盖相逢汝水滨”​​，化用“倾盖如故”典故，描绘在汝水之畔意外相逢的场景。“倾盖”指停车交谈时车盖相靠，生动勾勒出友人途中偶遇、亲切交谈的画面，奠定了全诗真挚自然的情感基调。“须知见面过闻名”​​承上直抒胸臆​​，强调亲身交往远胜虚名传闻。​​“见面”“闻名”形成对比，突出相逢带来的深切感触与知交情谊，语言质朴却饱含人生体悟。“马头虽去无千里”​​以马首转向喻指离程在即，却以“无千里”转折拉近距离；​​“酒盏才倾且百分”​​通过酒盏方倾即饮百杯的夸张，展现饯别时的酣畅豪情。两句虚实相映，用马行有限反衬情谊无限，酒兴浓烈烘托惜别之深。下片“嗟得失，一微尘”​​以慨叹领起，将功名得失比作微不足道的尘埃。​​“微尘”​​意象精炼，既显豁达胸襟，又暗含对世俗名利的轻蔑，为下文铺垫。“莫教冰炭损精神”​​巧妙设喻​​，以寒冰炭火难容之物​​，警示莫让矛盾心绪侵蚀志气。“北扉西禁须公等”​​列举朝廷要职（北扉指翰林院，西禁指中书省）。“金榜当年第一人”​​则回溯友人科举夺魁的荣光。两相对照中寄寓劝慰：功业已有根基，得失无须挂怀。尾联收束于对友人身份与往昔荣光的追忆，透露出洒脱中不失期许的复杂心绪。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张耒《晓作》

下一篇:宋·张耒《春日书事》

猜你喜欢