模糊搜索 精准匹配

文章解析

tián
田
jiā
家
sān
三
shǒu
首
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：宋作者：张耒浏览量：1
yě
野
táng
塘
jī
积
shuǐ
水
lǜ
绿
kě
可
rǎn
染
，
，
shè
舍
nán
南
xīn
新
liǔ
柳
qí
齐
rú
如
jiǎn
剪
。
。
qù
去
dōng
冬
xuě
雪
hǎo
好
mài
麦
suì
穗
cháng
长
，
，
jīn
今
rì
日
yǔ
雨
qíng
晴
chū
初
zé
择
jiǎn
茧
。
。
dōng
东
jiā
家
kuì
馈
shǔ
黍
xī
西
shè
舍
yíng
迎
，
，
lián
连
bì
臂
tà
踏
gē
歌
cūn
村
shì
市
wǎn
晚
。
。
fù
妇
qí
骑
fū
夫
hè
荷
ér
儿
fú
扶
wēng
翁
，
，
yuè
月
chū
出
qiáo
桥
nán
南
guī
归
lù
路
yuǎn
远
。
。

译文

野外的池塘积水碧绿得仿佛可以用作染料，屋舍南边新长出的柳枝整齐得如同被修剪过一般。去年冬天的雪下得好，所以今年的麦穗长得格外长，今天雨过天晴，人们开始忙着挑选蚕茧。东边的邻居送来黍米，西边的邻居出门相迎，大家手挽着手，踏着歌声，直到村市傍晚时分。妇人骑着驴，丈夫背着东西，孩童搀扶着老人，月亮已经升起，他们走在桥南，回家的路还很长。

逐句剖析

"野塘积水绿可染"：野外的池塘积水碧绿得仿佛可以用作染料，

"舍南新柳齐如剪"：屋舍南边新长出的柳枝整齐得如同被修剪过一般。

"去冬雪好麦穗长"：去年冬天的雪下得好，所以今年的麦穗长得格外长，

"今日雨晴初择茧"：今天雨过天晴，人们开始忙着挑选蚕茧。

"东家馈黍西舍迎"：东边的邻居送来黍米，西边的邻居出门相迎，

"连臂踏歌村市晚"：大家手挽着手，踏着歌声，直到村市傍晚时分。

"妇骑夫荷儿扶翁"：妇人骑着驴，丈夫背着东西，孩童搀扶着老人，

"月出桥南归路远"：月亮已经升起，他们走在桥南，回家的路还很长。

展开阅读全文 ∨

简介

《田家三首（其一）》是宋代诗人张耒创作的一首描绘乡村生活的七言古诗。开篇两句描绘野塘积水绿、舍南柳如剪的春日田园美景，三四句叙述去冬雪好麦穗生长，以及今日雨晴后的择茧劳作。五六句展现乡村邻里间相互馈赠、连臂踏歌的欢乐场景，最后两句刻画妇骑夫荷儿扶翁在月出后踏上归途的画面。全诗语言质朴，情感真挚，通过对乡村景色、劳作、生活场景的描写，展现了宁静和谐、充满生机的田园生活，表达了诗人对乡村生活的喜爱与赞美。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋中晚期重要的文学家

张耒（1054～1114），北宋文学家。字文潜，号柯山，世称宛丘先生，楚州淮阴（今属江苏淮安市淮阴区）人。熙宁进士，曾任太常少卿等职。张耒是苏辙的弟子，与秦观、黄庭坚、晁补之并称为“苏门四学士”。他的诗多关怀现实、同情人民之作，颇受白居易、张籍影响。诗风以平易自然、流丽明快见长，很少使用硬语僻典，但部分作品琢炼不够，显得粗率质直。词作不多，今存词六首，词风柔情深婉，与秦观词相近。著有《张右史文集》《柯山词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“野塘积水绿可染，舍南新柳齐如剪”，诗人以生动的比喻描绘出乡村野塘的清澈碧绿和新柳的整齐柔美，通过视觉形象展现出一幅宁静而充满生机的乡村初春图，表达了诗人对乡村自然景色的喜爱。“去冬雪好麦穗长，今日雨晴初择茧”，由景入事，通过对比“去冬”的雪与“今日”的择茧，展现了农事活动的连贯性和季节的更迭，体现出农民因雪好而麦穗长、雨后择茧的丰收喜悦，流露出诗人对乡村生活的关注与认可。“东家馈黍西舍迎，连臂踏歌村市晚”，描绘了乡村邻里间的和睦相处与欢庆场景，东家送黍，西舍相迎，村民们手挽手踏歌而行，直至村市夜晚，生动展现了乡村生活的温馨与和谐，透露出诗人对这种淳朴民风的赞美。“妇骑夫荷儿扶翁，月出桥南归路远”，以家庭为单位，描绘了一幅温馨的家庭归途图。妇人骑驴，丈夫负物，孩童搀扶老人，在月色下缓缓走向桥南的远方，画面宁静而深远，既体现了乡村家庭的和睦，也隐含了诗人对远离尘嚣、归隐田园生活的向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张耒《和出山》

下一篇:宋·张耒《寄晁应之二首（其二）》

猜你喜欢