模糊搜索 精准匹配

文章解析

kǔ
苦
yǔ
雨

朝代：宋作者：张耒浏览量：1
fú
伏
jìn
尽
shǔ
暑
chū
初
biàn
变
，
，
xī
西
fēng
风
zuò
作
qiū
秋
shēng
声
。
。
xiāo
潇
xiāo
潇
wǎn
晚
yǔ
雨
jí
急
，
，
dá
达
dàn
旦
shēng
声
bù
不
tíng
停
。
。
yīn
阴
míng
暝
jī
鸡
shī
失
jǐng
警
，
，
wēi
微
liáng
凉
sù
肃
chén
晨
xīng
兴
。
。
tuān
湍
liú
流
chāng
昌
jiē
阶
tà
闼
，
，
jī
积
lǎo
潦
bèi
被
mén
门
tíng
庭
。
。
yǎng
仰
shì
视
tiān
天
gài
盖
dī
低
，
，
xuán
玄
yún
云
sòng
送
jīng
惊
tíng
霆
。
。
hēi
黑
lì
蜧
lè
乐
yǐ
以
chěng
逞
，
，
shāng
商
yáng
羊
fāng
方
wèi
未
níng
宁
。
。
hòu
后
tǔ
土
hé
何
máng
茫
máng
茫
，
，
liú
流
lǎo
潦
hào
浩
zòng
纵
héng
横
。
。
yōu
忧
niàn
念
zài
在
mín
民
shí
食
，
，
gǎn
敢
sī
私
lán
兰
jú
菊
róng
荣
。
。
mò
漠
mò
漠
mù
暮
wèi
未
yǐ
已
，
，
láng
琅
láng
琅
yè
夜
hái
还
zēng
增
。
。
jiē
嗟
yú
余
dàn
但
gāo
高
zhěn
枕
，
，
bǎo
饱
shí
食
kuì
愧
pí
疲
méng
氓
。
。

译文

三伏天结束暑气开始转变，西风带来了秋天的声音。傍晚时分秋雨淅淅沥沥且下得很急，一直到天亮雨声都不停歇。因为阴雨天气昏暗，鸡都失去了报晓的警觉，清晨带着微微凉意，我起身感受到这份清冷肃穆。湍急的水流冲上了台阶门户，庭院中积满了雨水。抬头仰望天空，感觉天幕低垂，乌云滚滚还伴随着惊雷。传说中带来水灾的黑蜧似乎正得意地肆虐，能止雨的商羊此时也不得安宁。大地一片茫茫，洪水肆意地横流。我忧心百姓的粮食问题，哪还顾得上自己园中兰菊的荣枯。傍晚时分雨还是迷迷蒙蒙下个不停，夜晚雨声又变得响亮且不断增大。可叹我只能高枕无忧、吃饱穿暖，面对受苦受累的百姓，心中满是愧疚。

逐句剖析

"伏尽暑初变"：三伏天结束暑气开始转变，

"西风作秋声"：西风带来了秋天的声音。

"潇潇晚雨急"：傍晚时分秋雨淅淅沥沥且下得很急，

"达旦声不停"：一直到天亮雨声都不停歇。

"阴暝鸡失警"：因为阴雨天气昏暗，鸡都失去了报晓的警觉，

"微凉肃晨兴"：清晨带着微微凉意，我起身感受到这份清冷肃穆。

"湍流昌阶闼"：湍急的水流冲上了台阶门户，

"积潦被门庭"：庭院中积满了雨水。

"仰视天盖低"：抬头仰望天空，感觉天幕低垂，

"玄云送惊霆"：乌云滚滚还伴随着惊雷。

"黑蜧乐以逞"：传说中带来水灾的黑蜧似乎正得意地肆虐，

"商羊方未宁"：能止雨的商羊此时也不得安宁。

"后土何茫茫"：大地一片茫茫，

"流潦浩纵横"：洪水肆意地横流。

"忧念在民食"：我忧心百姓的粮食问题，

"敢私兰菊荣"：哪还顾得上自己园中兰菊的荣枯。

"漠漠暮未已"：傍晚时分雨还是迷迷蒙蒙下个不停，

# 已：原作雨，据吕本改。

"琅琅夜还增"：夜晚雨声又变得响亮且不断增大。

"嗟余但高枕"：可叹我只能高枕无忧、吃饱穿暖，

"饱食愧疲氓"：面对受苦受累的百姓，心中满是愧疚。

展开阅读全文 ∨

简介

《苦雨》是宋代张耒创作的一首古体诗。此诗围绕连绵秋雨展开，开篇点明时令变化，接着描绘雨势急且长，从傍晚下到天亮，营造出阴沉氛围。诗中运用白描手法，如“湍流昌阶闼，积潦被门庭”，生动展现洪水淹没庭院的景象。还借助神话传说，“黑蜧乐以逞，商羊方未宁”，暗示自然力量强大、人类无奈。诗人由景入情，表达对百姓粮食问题的忧虑，“忧念在民食，敢私兰菊荣”直抒胸臆。最后以“嗟余但高枕，饱食愧疲氓”，抒发自己高枕无忧却愧对受苦百姓的愧疚。全诗语言质朴，情感真挚，体现了诗人心系民生的高尚情怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋中晚期重要的文学家

张耒（1054～1114），北宋文学家。字文潜，号柯山，世称宛丘先生，楚州淮阴（今属江苏淮安市淮阴区）人。熙宁进士，曾任太常少卿等职。张耒是苏辙的弟子，与秦观、黄庭坚、晁补之并称为“苏门四学士”。他的诗多关怀现实、同情人民之作，颇受白居易、张籍影响。诗风以平易自然、流丽明快见长，很少使用硬语僻典，但部分作品琢炼不够，显得粗率质直。词作不多，今存词六首，词风柔情深婉，与秦观词相近。著有《张右史文集》《柯山词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“伏尽暑初变，西风作秋声”，点明时令，暑气消退，西风带来秋声，营造出一种季节交替的氛围，为后文秋雨的描写做铺垫。“潇潇晚雨急，达旦声不停”，描绘出秋雨从傍晚开始，急切且持续不断，直至天亮，以雨声的不停凸显雨势的连绵和急促。“阴暝鸡失警，微凉肃晨兴”，因为阴雨天气昏暗，连鸡都失去了报晓的警觉，清晨带着微微凉意，诗人起身，从侧面表现出雨天带来的环境变化。“湍流昌阶闼，积潦被门庭”，运用白描手法，生动形象地展现出洪水湍急地冲上台阶门户，庭院中满是积水，一片狼藉的景象。“仰视天盖低，玄云送惊霆”，诗人仰头望天，感觉天空低沉，乌云滚滚，还伴随着惊雷，进一步渲染出雨势的凶猛和环境的压抑。“黑蜧乐以逞，商羊方未宁”，借用神话传说中带来水灾的黑蜧和能止雨的商羊，暗示自然灾害的肆虐和难以控制，增添了诗歌的神秘色彩。“后土何茫茫，流潦浩纵横”，描绘大地一片茫茫，洪水肆意横流，展现出一幅凄惨的雨灾全景图。“忧念在民食，敢私兰菊荣”，由景入情，诗人忧虑百姓的粮食问题，哪还顾得上自己园中兰菊的荣枯，体现出心系民生的高尚情怀。“漠漠暮未已，琅琅夜还增”，继续描写雨势，傍晚时雨还未停，夜晚雨声又增大，强调雨的持久和不断加剧。“嗟余但高枕，饱食愧疲氓”，诗人感慨自己只能高枕无忧、吃饱穿暖，而百姓却在受苦，心中充满愧疚，深化了诗歌忧国忧民的主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张耒《怀金陵三首其一》

下一篇:宋·张耒《春日杂诗六首其一》

猜你喜欢