模糊搜索 精准匹配

文章解析

táo
桃
huā
花

朝代：宋作者：董嗣杲浏览量：2
zhàn
占
qǔ
取
sháo
韶
guāng
光
èr
二
yuè
月
shí
时
，
，
dù
妒
hóng
红
shēn
深
qiǎn
浅
mán
谩
chéng
成
qī
蹊
。
。
àn
暗
xiāo
销
chūn
春
hèn
恨
hán
含
yān
烟
bó
薄
，
，
liàng
靓
luò
落
chén
晨
zhuāng
妆
shòu
受
yǔ
雨
dī
低
。
。
yì
忆
shù
树
zì
自
shāng
伤
qián
前
dù
度
zhòng
种
，
，
jiàn
见
huā
花
shuí
谁
xiǎng
想
qù
去
nián
年
tí
题
。
。
wǔ
武
líng
陵
yuán
源
shàng
上
fēng
风
guāng
光
yì
异
，
，
yǐn
引
dé
得
yú
渔
wēng
翁
guò
过
cǐ
此
xī
溪
。
。

译文

在二月这美好的时光里，桃花独占春光，那深浅不一、惹人妒羡的红色，不知不觉间让树下踏出了小径。在轻薄的烟雾中，桃花暗暗消解着春天的愁恨，好似晨起梳妆的美人，在雨中低垂，美丽的花瓣飘落。回忆起从前亲手种下这桃树，如今暗自感伤，看到这桃花，谁还能想起去年题诗的情景。武陵源的风光奇异独特，引得渔翁前来，渡过这条小溪。

逐句剖析

"占取韶光二月时"：在二月这美好的时光里，桃花独占春光，

"妒红深浅谩成蹊"：那深浅不一、惹人妒羡的红色，不知不觉间让树下踏出了小径。

# 浅：一作溅。

"暗销春恨含烟薄"：在轻薄的烟雾中，桃花暗暗消解着春天的愁恨，

"靓落晨妆受雨低"：好似晨起梳妆的美人，在雨中低垂，美丽的花瓣飘落。

"忆树自伤前度种"：回忆起从前亲手种下这桃树，如今暗自感伤，

"见花谁想去年题"：看到这桃花，谁还能想起去年题诗的情景。

"武陵源上风光异"：武陵源的风光奇异独特，

"引得渔翁过此溪"：引得渔翁前来，渡过这条小溪。

展开阅读全文 ∨

简介

《桃花》是宋代董嗣杲创作的七言律诗。诗中围绕桃花展开，描绘其二月盛开之景，运用借景抒情、用典等手法，将诗人的春恨、对时光变迁和人事更迭的感慨融入其中。首联写桃花占尽春光，颔联借桃花在烟雨之态抒发春愁，颈联回忆种树看花之事表伤感，尾联以武陵源典故增意境。全诗意境优美，情感细腻，在咏物诗中别具一格，展现了诗人对生活细致的观察和深沉的情感，具有一定的文学审美价值。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

董嗣杲（？～？），南宋诗人。字明德，号静传，杭州（今属浙江）人。理宗景定初，主管九江富池的榷茶公务，与当地僧人、道士往来密切。度宗咸淳末，任武康知县。宋亡后入孤山四圣观为道士，改名思学，字无益，号老君山人。董嗣杲的诗，造语新颖，意境清新，“无鄙俚琐碎之态”，远胜当时一般江湖游士。他喜欢采用百咏组诗的形式纪胜或咏物。著有《庐山集》《英溪集》，原书皆散佚，现传本系四库馆臣从《永乐大典》中辑出。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“占取韶光二月时，妒红深浅漫成蹊”点明桃花盛开在二月春光中，“占取”赋予桃花一种主动占据美好时光的姿态。“妒红深浅”描绘出桃花颜色深浅不一，令人羡慕，“漫成蹊”化用“桃李不言，下自成蹊”，暗示桃花的艳丽吸引人们前来。此联生动展现桃花盛开的绚烂与吸引力。颔联“暗销春恨含烟薄，靓落晨妆受雨低”，“暗销春恨”将诗人的春愁融入对桃花的描写中，“含烟薄”描绘出桃花在薄雾中朦胧的姿态，增添了几分凄美。“靓落晨妆受雨低”，把桃花比作晨起梳妆的美人，在雨中低垂，形象地写出桃花被雨打落的娇弱之态，借景抒情，将春恨与桃花的境遇相融合。颈联“忆树自伤前度种，见花谁想去年题”，诗人回忆起曾经亲手种下桃树，如今面对桃花，却产生物是人非的伤感。“见花谁想去年题”，看到桃花，想起去年题诗的情景，时光流逝，人事已非，进一步强化了诗人的伤感情绪。尾联“武陵源上风光异，引得渔翁过此溪”运用武陵源的典故，营造出一种神秘悠远的氛围。暗示此处桃花如武陵源的美景一般独特，吸引着渔翁（代指诗人自己或世人）前来探寻，在对美景的向往中，也隐含着对世外桃源般美好生活的憧憬，同时寄托了诗人对现实的感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·董嗣杲《环碧园》

下一篇:宋·董嗣杲《蔷薇花》

猜你喜欢