模糊搜索 精准匹配

文章解析

yù
玉
zān
簪
huā
花

朝代：宋作者：董嗣杲浏览量：1
shí
石
qì
砌
qiū
秋
xīn
新
zhǎn
展
lǜ
绿
yī
衣
，
，
lǜ
绿
yī
衣
liáng
凉
chù
矗
nèn
嫩
qióng
琼
fēi
飞
。
。
dī
低
chōu
抽
yè
叶
miàn
面
jǐ
几
cóng
丛
ǎi
矮
，
，
gāo
高
cóng
丛
huā
花
tóu
头
èr
二
cùn
寸
féi
肥
。
。
yuè
月
xià
下
zì
自
jīn
矜
míng
明
yàn
艳
shèng
盛
，
，
tán
坛
biān
边
shuí
谁
rèn
认
duò
堕
qiào
翘
fēi
非
。
。
wǔ
午
fēng
风
sǎo
扫
jìng
净
qīng
青
yíng
蝇
zhǐ
止
，
，
hái
还
yǒu
有
qīng
清
xiāng
香
xuàn
眩
luò
落
huī
晖
。
。

译文

在新秋时节，生长在石砌旁的玉簪花舒展着碧绿的叶子，如同展开了绿色的衣裳，那碧绿的叶子带着秋凉的气息挺立着，鲜嫩洁白的花朵好像美玉在飞舞。低矮处抽出的叶片，形成了几丛矮小的植株，高一些的花丛中，花头饱满，大约有二寸那么丰腴。在月光的照耀下，玉簪花自我欣赏着，骄傲于自己明艳动人、盛开的姿态，在花坛的旁边，有谁能辨认出，这些玉簪花究竟是不是已经接近凋谢的状态呢。中午的微风轻轻吹拂，把围绕在玉簪花周围的青蝇都驱散干净，让它们不再飞扰，而且玉簪花还散发着阵阵清香，这清香在落日余晖的映照下，仿佛让余晖都变得更加绚烂迷人。

逐句剖析

"石砌秋新展绿衣"：在新秋时节，生长在石砌旁的玉簪花舒展着碧绿的叶子，如同展开了绿色的衣裳，

"绿衣凉矗嫩琼飞"：那碧绿的叶子带着秋凉的气息挺立着，鲜嫩洁白的花朵好像美玉在飞舞。

"低抽叶面几丛矮"：低矮处抽出的叶片，形成了几丛矮小的植株，

"高丛花头二寸肥"：高一些的花丛中，花头饱满，大约有二寸那么丰腴。

"月下自矜明艳盛"：在月光的照耀下，玉簪花自我欣赏着，骄傲于自己明艳动人、盛开的姿态，

"坛边谁认堕翘非"：在花坛的旁边，有谁能辨认出，这些玉簪花究竟是不是已经接近凋谢的状态呢。

"午风扫净青蝇止"：中午的微风轻轻吹拂，把围绕在玉簪花周围的青蝇都驱散干净，让它们不再飞扰，

"还有清香眩落晖"：而且玉簪花还散发着阵阵清香，这清香在落日余晖的映照下，仿佛让余晖都变得更加绚烂迷人。

展开阅读全文 ∨

简介

《玉簪花》是宋代诗人董嗣杲创作的七言律诗。此诗首联以“石砌秋新”点明时节与生长环境，“绿衣”“嫩琼”生动描绘玉簪花绿叶白花的清新姿态；颔联通过“低抽”“高丛”对比，刻画花株形态的错落有致；颈联“月下自矜”赋予花朵以人的情态，展现其明艳动人，又以“坛边谁认”引发对玉簪花独特之美的思考；尾联写午风拂过，青蝇消散，玉簪花的清香在余晖中愈发迷人。全诗以细腻笔触，从形态、神韵、香气等方面展现玉簪花的清雅高洁，语言自然质朴，将诗人对玉簪花的喜爱与赞美之情融入其中，富有艺术感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

董嗣杲（？～？），南宋诗人。字明德，号静传，杭州（今属浙江）人。理宗景定初，主管九江富池的榷茶公务，与当地僧人、道士往来密切。度宗咸淳末，任武康知县。宋亡后入孤山四圣观为道士，改名思学，字无益，号老君山人。董嗣杲的诗，造语新颖，意境清新，“无鄙俚琐碎之态”，远胜当时一般江湖游士。他喜欢采用百咏组诗的形式纪胜或咏物。著有《庐山集》《英溪集》，原书皆散佚，现传本系四库馆臣从《永乐大典》中辑出。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“石砌秋新展绿衣，绿衣凉矗嫩琼飞”：开篇点明了季节是秋季，“石砌秋新”描绘出玉簪花生长在秋日的石砌旁，给人一种清新而又带着秋意的氛围。“展绿衣”运用了拟人的修辞手法，将玉簪花的绿叶比作绿色的衣裳，生动形象地写出了绿叶舒展的姿态，仿佛是玉簪花穿着绿衣在展示自己的美丽。“绿衣凉矗嫩琼飞”中，“凉”字既写出了秋意的凉爽，又衬托出玉簪花的清冷高洁；“嫩琼飞”则将玉簪花的白色花朵比作洁白的美玉在飞舞，“嫩”字突出了花朵的娇嫩，“飞”字赋予了花朵动态美，展现出玉簪花在绿叶丛中灵动、飘逸的姿态。颔联“低抽叶面几丛矮，高丛花头二寸肥”：此联通过对玉簪花叶和花的形态描写，展现出其生长的错落有致。“低抽叶面”描绘了几丛低矮的叶子，它们从地面上抽出，呈现出一种谦逊、低调的生长姿态，“几丛矮”则具体写出了叶子的分布和形态，给人一种郁郁葱葱、生机勃勃的感觉。“高丛花头二寸肥”与上句形成对比，描写了高高挺立的花头，“二寸肥”形象地写出了花朵的丰满、肥硕，展现出玉簪花在秋日里蓬勃生长、花开繁茂的景象，同时也从侧面表现了诗人对玉簪花细致的观察和由衷的喜爱。颈联“月下自矜明艳盛，坛边谁认堕翘非”：“月下自矜明艳盛”，将玉簪花拟人化，写它在月光下自我欣赏、自我陶醉，仿佛在炫耀自己的明艳美丽。“自矜”一词赋予了玉簪花人的情感和神态，生动地表现出它在月光照耀下的那份自信和骄傲，也让读者感受到玉簪花在夜晚独特的魅力。“坛边谁认堕翘非”则是诗人的一种思考和感慨，在花坛边，有谁能分得清玉簪花究竟是处于盛开还是即将凋谢的状态呢？“堕翘”本指女子头上的发饰掉落，这里用来比喻玉簪花即将凋谢的状态，诗人通过这样的疑问，引发读者对生命与美的深入思考，暗示了玉簪花的美丽虽然短暂，但却有着独特的价值，无论是盛开还是凋零，都有其值得欣赏和品味之处。尾联“午风扫净青蝇止，还有清香眩落晖”：“午风扫净青蝇止”，描绘了午后微风轻轻拂过，将玉簪花周围的青蝇都驱散了，营造出一种宁静、清幽的氛围。“扫净”和“止”两个词，生动地表现了风的轻柔以及对环境的净化作用，让玉簪花所处的环境更加纯净、美好。“还有清香眩落晖”，在这样宁静的午后，玉簪花散发出阵阵清香，在落日的余晖中显得格外迷人。“清香”是玉簪花的一大特点，这里通过嗅觉描写，让读者仿佛能闻到那股清幽的香气；“眩落晖”则将香气与落日的余晖相结合，“眩”字用得巧妙，写出了清香在余晖的映照下，似乎让余晖都变得更加绚烂多彩，给人一种如梦如幻的感觉，进一步突出了玉簪花的魅力，同时也为全诗增添了一份宁静、悠远的意境，让读者在品味玉簪花的美丽与清香的同时，感受到一种淡淡的诗意和对自然之美的陶醉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·董嗣杲《暑夜露饮》

下一篇:宋·董嗣杲《白家池亭》

猜你喜欢