模糊搜索 精准匹配

文章解析

yè
谒
jīn
金
mén
门
·
·
qiū
秋
lù
露
zhuì
坠

朝代：宋作者：晏殊浏览量：1
qiū
秋
lù
露
zhuì
坠
，
，
dī
滴
jìn
尽
chǔ
楚
lán
兰
hóng
红
lèi
泪
。
。
wǎng
往
shì
事
jiù
旧
huān
欢
hé
何
xiàn
限
yì
意
，
，
sī
思
liáng
量
rú
如
mèng
梦
mèi
寐
。
。
rén
人
mào
貌
lǎo
老
yú
于
qián
前
suì
岁
，
，
fēng
风
yuè
月
wǎn
宛
rán
然
wú
无
yì
异
。
。
zuò
座
yǒu
有
jiā
嘉
bīn
宾
zūn
尊
yǒu
有
guì
桂
，
，
mò
莫
cí
辞
zhōng
终
xī
夕
zuì
醉
。
。

译文

秋天的露水纷纷滴落下来，滴落在楚地的兰花上，那兰花上的露珠仿佛是滴滴伤心的红泪。过去的那些美好事情和曾经的欢乐，勾起了我心中无限的情意，细细回想起来，就如同在梦境中一般虚幻、不真实。人的容貌比前一年更加衰老了，清风和明月却还是和从前一样，没有什么变化。座位上有嘉宾好友相聚，酒杯中斟满了散发着桂香的美酒，不要推辞，就让我们一醉方休，尽情畅饮到深夜吧。

逐句剖析

"秋露坠"：秋天的露水纷纷滴落下来，

"滴尽楚兰红泪"：滴落在楚地的兰花上，那兰花上的露珠仿佛是滴滴伤心的红泪。

# 红泪：美人的眼泪。这里用来形容露珠。,楚兰：兰花。

"往事旧欢何限意"：过去的那些美好事情和曾经的欢乐，勾起了我心中无限的情意，

# 何限：多么，无限。

"思量如梦寐"：细细回想起来，就如同在梦境中一般虚幻、不真实。

# 思量：想起来。

"人貌老于前岁"：人的容貌比前一年更加衰老了，

"风月宛然无异"：清风和明月却还是和从前一样，没有什么变化。

"座有嘉宾尊有桂"：座位上有嘉宾好友相聚，酒杯中斟满了散发着桂香的美酒，

# 尊有桂：酒杯中有桂花酒。尊，即樽，酒杯。

"莫辞终夕醉"：不要推辞，就让我们一醉方休，尽情畅饮到深夜吧。

# 终夕：整夜。

展开阅读全文 ∨

简介

《谒金门·秋露坠》是宋代晏殊的词作。词中描绘了秋夜之景，秋露滴落在楚兰上，宛如红泪，勾起词人对往事旧欢的回忆。对比如今人老貌衰，而风月依旧，遂以宴饮遣怀，希望与嘉宾共醉。全词通过今昔对比，营造出一种惆怅、感怀的氛围，体现出晏殊词蕴藉深沉的风格，在有限的篇幅中传达出丰富的情感，耐人寻味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家、政治家

晏殊（991～1055），北宋文学家、政治家。字同叔，抚州临川（今江西抚州）人。真宗景德二年（1005年），以神童召试，赐同进士出身，官至翰林学士、右庶子。仁宗朝，累官至集贤殿大学士，同中书门下平章事，兼枢密使。后任河南府兼西京留守。卒谥元献。晏殊是宋代文学大家，与其子晏几道并称“二晏”，与欧阳修并称“晏欧”。晏殊的词继承了花间派的传统，擅长小令，多表现诗酒生活和悠闲情致，语言婉丽。代表作品有《浣溪沙·一曲新词酒一杯》《木兰花·池塘水绿风微暖》。著有《元献遗文》《珠玉词》《类要》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕：“秋露坠。滴尽楚兰红泪。”开篇描绘秋夜之景，秋露纷纷坠落，打湿了楚兰，那兰花上的露珠，恰似滴滴红泪。此景营造出凄清、哀伤的氛围，借景抒情，为全词奠定了伤感的基调。同时，“红泪”这一意象，也隐隐暗示了词人内心的悲伤情绪。“往事旧欢何限意。思量如梦寐。”面对眼前秋景，词人思绪飘远，往昔的诸多欢乐之事涌上心头，心中满是无限感慨。然而，回忆中的那些美好，如今回想起来，竟如同梦幻一般缥缈，难以触摸。这两句直抒胸臆，将词人对过去的深深怀恋以及因时光流逝、往事不再的怅惘之情，毫无保留地表达了出来。下阕：“人貌老于前岁。风月宛然无异。”词人将自身与外界进行对比，感慨自己容颜已比前一年更加衰老，可周围的清风明月却依旧如往昔一般，未曾改变。此对比强烈地突出了时光的无情流逝，以及物是人非的沧桑之感，进一步加深了内心的惆怅。“座有嘉宾尊有桂。莫辞终夕醉。”尽管内心满是愁绪，但此时座中尚有嘉宾，酒杯中斟满美酒。词人在此呼吁大家不要推辞，要尽情畅饮，直至深夜。表面上是劝人，实则也是劝己，试图借宴饮来排遣内心因时光流逝、旧情难再而生的种种复杂愁绪，以暂时忘却烦恼，获得片刻的解脱。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏殊《木兰花·玉楼朱阁横金锁》

下一篇:宋·晏殊《殢人娇》

猜你喜欢