模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǔ
雨
zhōng
中
huā
花
·
·
jiǎn
剪
cuì
翠
zhuāng
妆
hóng
红
yù
欲
jiù
就

朝代：宋作者：晏殊浏览量：1
jiǎn
剪
cuì
翠
zhuāng
妆
hóng
红
yù
欲
jiù
就
。
。
zhé
折
dé
得
qīng
清
xiāng
香
mǎn
满
xiù
袖
。
。
yí
一
duì
对
yuān
鸳
yāng
鸯
mián
眠
wèi
未
zú
足
，
，
yè
叶
xià
下
cháng
长
xiāng
相
shǒu
守
。
。
mò
莫
bàng
傍
xì
细
tiáo
条
xún
寻
nèn
嫩
ǒu
藕
。
。
pà
怕
lǜ
绿
cì
刺
、
juàn
罥
yī
衣
shāng
伤
shǒu
手
。
。
kě
可
xī
惜
xǔ
许
、
yuè
月
míng
明
fēng
风
lù
露
hǎo
好
，
，
qià
恰
zài
在
rén
人
guī
归
hòu
后
。
。

译文

裁剪翠绿（荷叶）妆扮嫣红（荷花）即将完成。折下（花枝）获得满袖的清新香气。一对鸳鸯还没睡够，在荷叶下长久地相互陪伴。不要靠近细细的荷茎寻找鲜嫩的藕。害怕绿色的尖刺、挂住衣服弄伤手。真可惜啊、明月朗照、风清露美的好景致，偏偏在人回来之后。

逐句剖析

"剪翠妆红欲就"：裁剪翠绿（荷叶）妆扮嫣红（荷花）即将完成。

"折得清香满袖"：折下（花枝）获得满袖的清新香气。

"一对鸳鸯眠未足"：一对鸳鸯还没睡够，

"叶下长相守"：在荷叶下长久地相互陪伴。

"莫傍细条寻嫩藕"：不要靠近细细的荷茎寻找鲜嫩的藕。

"怕绿刺、"：害怕绿色的尖刺、

"罥衣伤手"：挂住衣服弄伤手。

"可惜许、"：真可惜啊、

"月明风露好"：明月朗照、风清露美的好景致，

"恰在人归后"：偏偏在人回来之后。

展开阅读全文 ∨

简介

《雨中花·剪翠妆红欲就》是宋代词人晏殊创作的一首词。此词上片描绘女子精心剪裁装饰，折得花枝清香满袖，看到鸳鸯叶下相守的美好画面；下片则笔锋一转，提醒莫去寻藕怕被刺伤，感慨美好月色却在人归之后。词中运用细腻的笔触，通过对女子行为和心理的刻画，营造出一种温婉细腻的氛围。此词借景抒情，以鸳鸯的相守暗示爱情的美好，又以人归后才有美景流露出一丝淡淡的惆怅。全词语言优美，情感真挚，富有感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家、政治家

晏殊（991～1055），北宋文学家、政治家。字同叔，抚州临川（今江西抚州）人。真宗景德二年（1005年），以神童召试，赐同进士出身，官至翰林学士、右庶子。仁宗朝，累官至集贤殿大学士，同中书门下平章事，兼枢密使。后任河南府兼西京留守。卒谥元献。晏殊是宋代文学大家，与其子晏几道并称“二晏”，与欧阳修并称“晏欧”。晏殊的词继承了花间派的传统，擅长小令，多表现诗酒生活和悠闲情致，语言婉丽。代表作品有《浣溪沙·一曲新词酒一杯》《木兰花·池塘水绿风微暖》。著有《元献遗文》《珠玉词》《类要》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片：“剪翠妆红欲就。折得清香满袖”这两句运用拟人手法，生动描绘出荷花荷叶恰似精心裁剪、妆扮，即将展现绝美姿态。“折得清香满袖”从嗅觉角度，呈现折花后满袖盈香的美妙场景，为下文描绘鸳鸯相守的画面做铺垫，营造出美好闲适的氛围。“一对鸳鸯眠未足，叶下长相守”此句刻画了一对鸳鸯在叶下尚未睡醒、长久相伴的画面。在中国文化里，“鸳鸯”象征爱情，“眠未足”“长相守”细腻展现出鸳鸯的亲密，借鸳鸯的甜蜜，暗衬出词人或许对美好爱情有所向往，又或因自身情感现状而心生遗憾。下片：“莫傍细条寻嫩藕。怕绿刺、罥衣伤手”这两句写词人提醒自己别靠近细条寻觅嫩藕，担心绿刺挂衣伤手。“莫傍”“怕”生动体现出词人的谨慎。深层而言，这象征着词人在追求美好事物时有所顾虑、不敢贸然行动，反映出内心的矛盾与担忧。“可惜许、月明风露好，恰在人归后”这两句感慨明月清风这般美好景致，却偏偏在人归来后才出现。“可惜许”直抒词人的惋惜，“月明风露好”描绘美好自然景，“恰在人归后”点明时间错位，强化惋惜之感，流露出词人内心的孤独与淡淡的哀愁。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏殊《相思儿令（其一）》

下一篇:宋·晏殊《酒泉子·三月暖风》

猜你喜欢