朝代：宋作者：范成大浏览量：1
译文
踏着木屐寻访春色，心怀舒畅，雨后的小路上，蹄印中的积水如杯盏般清浅。黄狗超过主人跑到前面去，小跑到溪边却突然自己折返回来。
逐句剖析
"步屟寻春有好怀"：踏着木屐寻访春色，心怀舒畅，
"雨余蹄道水如杯"：雨后的小路上，蹄印中的积水如杯盏般清浅。
# 水如杯：脚印里面有水，就像杯子一样。,蹄道：动物留下脚印的泥道。
"随人黄犬搀前去"：黄狗超过主人跑到前面去，
# 搀前：从后面超越。
"走到溪边忽自回"：小跑到溪边却突然自己折返回来。
# 忽：快速。,走：小跑。
展开阅读全文 ∨
简介
《四时田园杂兴十二绝》是南宋诗人范成大创作的大型组诗《四时田园杂兴》的第一部分，共包括十二首绝句，本篇是第九首。这些诗歌多描写农村的自然风光，农民的辛勤劳作，儿童趣味的玩乐，表达作者对农民的赞赏与钦佩和对统治者剥削农民的不满。这首绝句以春日乡村为背景，描绘了诗人雨后步屧寻春的情景，通过对乡村道路、积水、黄犬等的描写，展现出一幅春日田园的清新画面。整首诗语言自然明快，将春日乡村的闲适美好展现得淋漓尽致，表达了诗人对乡村春日景色的喜爱以及出游时悠闲、喜悦的心情。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
南宋“中兴四大家”之一
范成大（1126～1193），南宋诗人。字致能（一作至能），号石湖居士。苏州吴县（今江苏苏州）人。绍兴进士，历任知处州，知静江府兼广南西道安抚使、四川制置使、参知政事等职。范成大以诗著名，与尤袤、陆游、杨万里并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”。其诗多写景、叙事、咏史、怀古，尤为关注国事民生，题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。风格平易浅显、清新妩媚。著有《吴船录》《吴郡志》。
展开阅读全文 ∨
背景
《四时田园杂兴十二绝》是南宋范成大于晚年退居苏州石湖期间创作的一组非常有特色的田园诗。范成大于宋高宗绍兴二十四年（1154年）考中进士，后曾做过两个月参知政事（副宰相）。乾道六年（1170年）作为南宋的使节前往金朝进行谈判。在谈判过程中，范成大坚守立场、抗争不屈，几近被杀，却终未曾辱没使命。晚年时期，范成大选择退居石湖。在此期间，他潜心创作，创作了非常有特色的田园诗，这些田园诗饱含着他对生活的热爱之情，《四时田园杂兴十二绝》正是诞生于这一时期。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首田园诗。此诗以春日乡村为背景，描绘了诗人雨后寻春的情景。前两句写雨后道路的景象，诗人穿着木屐漫步寻春，心情愉悦。后两句通过黄犬随人前行又忽然折返溪边的行为增添了画面的趣味性，表达了诗人对乡村春日景色的喜爱和悠闲的心境。
2. 写作手法
动静结合：诗中“步屟寻春有好怀”写诗人漫步寻春，这是动态描写，展现出诗人的行动；“雨余蹄道水如杯”则是静态描写，描绘积水的状态。“随人黄犬搀前去，走到溪边忽自回”又通过黄犬的动态，与前面的静态描写相结合，使整首诗动静相宜，富有画面感，更生动地展现了乡村春日的场景。细节描写：“随人黄犬搀前去，走到溪边忽自回”这两句对黄犬的行为进行了细节描写，黄犬原本跟着人前行，却忽然自己走到溪边又返回，通过这一细节，将黄犬的活泼可爱以及乡村生活的闲适展现得淋漓尽致，也体现了诗人对生活细致的观察。
3. 分段赏析
《四时田园杂兴十二绝》首句“步屟寻春有好怀”诗人穿着木屐，悠然地漫步去寻找春天的踪迹，心情格外美好，流露出一种对春天的期待和喜爱之情，也奠定了整首诗轻松愉悦的基调。次句“雨余蹄道水如杯”写一场春雨过后，道路上留下了许多如杯子般大小的水洼，这一描写不仅点明了刚刚下过雨的天气状况，也通过对道路积水的描写，展现出乡村雨后的独特景象。第三句“随人黄犬搀前去”写一只黄色的狗欢快地跟在诗人身边，抢着向前跑，这一画面充满了生活气息，黄犬的活泼表现也增添了出游的乐趣。末句“走到溪边忽自回”黄犬跑到溪边后，却突然自己折返回来，这一意外的举动让人忍俊不禁，进一步突出了乡村生活的闲适和自然，也体现了黄犬的自由自在。
展开阅读全文 ∨