文章解析

měi
rén
·
·
luò
méi
shí
jié
bīng
lún
mǎn

朝代:宋作者:范成大浏览量:2
luò
méi
shí
jié
bīng
lún
mǎn
zhōng
qiū
kàn
qióng
lóu
bān
míng
zhǐ
wēi
héng
é
tiān
liǎo
wàn
zhī
dēng
jǐn
jiāng
chéng
xià
bēi
cán
hòu
hái
zhào
yín
jiāng
jiǔ
tiān
dōng
xiāng
jiàn
shuō
tiān
西
chú
què
shuāi
wēng
yuè
gèng
shuí
zhī

译文

梅花飘落的时节,月亮圆满。哪里比得上在中秋时观赏呢。天空如同琼楼玉宇一样明亮。仿佛嫦娥又增添了万枝花灯。在锦江城下饮酒至杯盘狼藉之后,月亮又照着我在鄞江饮酒。在天东相见时说起天西的事。除了我这个老头子和月亮,又有谁知道呢。

逐句剖析

"落梅时节冰轮满":梅花飘落的时节,月亮圆满。

"何似中秋看":哪里比得上在中秋时观赏呢。

"琼楼玉宇一般明":天空如同琼楼玉宇一样明亮。

"只危姮娥添了、万枝灯":仿佛嫦娥又增添了万枝花灯。

# 姮:一作“邖”。

"锦江城下杯残后":在锦江城下饮酒至杯盘狼藉之后,

"还照鄞江酒":月亮又照着我在鄞江饮酒。

"天东相见说天西":在天东相见时说起天西的事。

"除却衰翁和月、更谁知":除了我这个老头子和月亮,又有谁知道呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《虞美人·落梅时节冰轮满》是宋代范成大所作的词。以落梅时节对月饮酒为题材,通过描述不同地点的赏月经历,抒发内心的感慨。上阕点明在落梅时节,月亮圆满,词人觉得此时的月亮与中秋时一样明亮,天空如同琼楼玉宇,仿佛嫦娥又增添了万枝花灯。下阕写在锦江城饮酒之后,如今又在鄞江对着月亮饮酒。回忆起在天东时曾说起天西的事,而如今除了自己和月亮,又有谁知道这些过往呢。整首词围绕落梅时节的赏月饮酒展开,借景抒情,表达了词人对时光变迁的感慨以及内心的孤独。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

范成大(1126~1193),南宋诗人。字致能(一作至能),号石湖居士。苏州吴县(今江苏苏州)人。绍兴进士,历任知处州,知静江府兼广南西道安抚使、四川制置使、参知政事等职。范成大以诗著名,与尤袤、陆游、杨万里并称“中兴四大家”,亦作“南宋四大家”。其诗多写景、叙事、咏史、怀古,尤为关注国事民生,题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。风格平易浅显、清新妩媚。著有《吴船录》《吴郡志》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

对比:将落梅时节的月亮与中秋的月亮作对比,突出落梅时节月色的明亮,强调月亮在不同时间的相似性,从而引发对时光流转的感慨。想象:“只危邖娥添了、万枝灯”,想象嫦娥增添万枝花灯,为月色增添了浪漫奇幻的色彩,丰富了词的意境,使读者更能感受到词人对月色的独特感受。借景抒情:整首词通过描绘落梅时节的月色,以及在锦江城、鄞江对着月亮饮酒的场景,借月亮这一意象,抒发对时光流逝、往昔经历的感慨,以及无人知晓自己心事的孤独寂寞之情,使情感表达更加深沉。

2. 分段赏析

上阕:开篇“落梅时节冰轮满。何似中秋看”,直接点明时间为落梅时节,月亮圆满,将此时月色与中秋对比,引发读者对落梅时节月色之美的关注。“琼楼玉宇一般明。只危邖娥添了、万枝灯”,进一步描绘天空明亮如琼楼玉宇,通过想象嫦娥添灯,营造出一种奇幻浪漫的氛围,为下阕的感慨做铺垫。下阕:“锦江城下杯残后。还照鄞江酒”,叙述自己在锦江城饮酒后,又在鄞江对着月亮饮酒,通过地点的转换,暗示时光的流逝。“天东相见说天西。除却衰翁和月、更谁知”,回忆过去在不同地点的交流,感慨如今这些过往只有自己和月亮知晓,强化了孤独寂寞之感,深化了对时光变迁的感慨这一主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·范成大《凌云九顶》

下一篇:宋·范成大《题径山凌霄庵》

猜你喜欢