模糊搜索 精准匹配

文章解析

yì
刈
mài
麦
xíng
行

朝代：宋作者：范成大浏览量：1
jú
菊
huā
花
kāi
开
shí
时
wǒ
我
zhòng
种
mài
麦
，
，
táo
桃
lǐ
李
huā
花
fēi
飞
mài
麦
cóng
丛
bì
碧
。
。
duō
多
bìng
病
jīng
经
xún
旬
bù
不
chū
出
mén
门
，
，
dōng
东
bēi
陂
yǐ
已
zuò
作
huáng
黄
yún
云
sè
色
。
。
yāo
腰
lián
镰
yì
刈
shú
熟
chèn
趁
qíng
晴
guī
归
，
，
míng
明
zhāo
朝
yǔ
雨
lái
来
mài
麦
zhān
沾
ní
泥
。
。
lí
犁
tián
田
dài
待
yǔ
雨
chā
插
wǎn
晚
dào
稻
，
，
zhāo
朝
chū
出
yí
移
yāng
秧
yè
夜
shí
食
mài
麦
。
。

译文

菊花盛开的时候，我开始播种麦子，等到桃花和李花纷纷飘落的时候，麦田里的麦子已经长得一片碧绿了。我因为身体多病，已经连续十多天没有迈出家门了，东边山坡上的麦子已经成熟，呈现出一片金黄如同黄云般的颜色。我腰间挂着镰刀，趁着天气晴朗，收割成熟的麦子后归来，想到明天要是下雨的话，麦子就会沾上泥土。我把田地犁好，等待着下雨后好去插秧种晚稻，清晨出门去移栽秧苗，到了夜晚就吃着麦粉做的干粮。

逐句剖析

"菊花开时我种麦"：菊花盛开的时候，我开始播种麦子，

"桃李花飞麦丛碧"：等到桃花和李花纷纷飘落的时候，麦田里的麦子已经长得一片碧绿了。

"多病经旬不出门"：我因为身体多病，已经连续十多天没有迈出家门了，

"东陂已作黄云色"：东边山坡上的麦子已经成熟，呈现出一片金黄如同黄云般的颜色。

"腰镰刈熟趁晴归"：我腰间挂着镰刀，趁着天气晴朗，收割成熟的麦子后归来，

"明朝雨来麦沾泥"：想到明天要是下雨的话，麦子就会沾上泥土。

"犁田待雨插晚稻"：我把田地犁好，等待着下雨后好去插秧种晚稻，

"朝出移秧夜食麦"：清晨出门去移栽秧苗，到了夜晚就吃着麦粉做的干粮。

展开阅读全文 ∨

简介

《刈麦行》是南宋诗人范成大创作的一首诗。其诗题材广泛，风格平易浅显、清新妩媚，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。此诗继承唐代新乐府的现实主义传统，“因事立题”，描绘了农民种麦、收麦以及插晚稻的全过程。前四句运用白描的写作手法写小麦从播种到成熟的生长过程，菊花开时播种，桃李花飞时麦丛已碧绿，诗人因病旬日未出门，再看时东边山坡麦田已金黄一片。后四句描写“三忙”季节的紧张忙碌，农民腰插镰刀趁晴收割，担心明天下雨麦子沾泥，紧接着犁田待雨插晚稻，从早到晚辛勤劳作。诗人以质朴的语言，真实展现了乡村农事的辛劳与农民对天气变化的担忧，字里行间流露出对农民辛苦耕织的深切同情，也体现出诗人对乡村生活的深刻洞察与感怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

范成大（1126～1193），南宋诗人。字致能（一作至能），号石湖居士。苏州吴县（今江苏苏州）人。绍兴进士，历任知处州，知静江府兼广南西道安抚使、四川制置使、参知政事等职。范成大以诗著名，与尤袤、陆游、杨万里并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”。其诗多写景、叙事、咏史、怀古，尤为关注国事民生，题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。风格平易浅显、清新妩媚。著有《吴船录》《吴郡志》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

白描：采用白描手法，如“腰镰刈熟趁晴归，明朝雨来麦沾泥。犁田待雨插晚稻，朝出移秧夜食麨”，用简洁质朴的语言叙述农民收割麦子、准备插晚稻的劳作情景，不加过多修饰，生动呈现乡村生活的真实画面。情景交融：表面上是在叙述农事，如“多病经旬不出门，东陂已作黄云色”，诗人因生病不出门，却看到东边山坡麦子成熟的金黄景色，在一定程度上也流露出对时光流转、农事变化的感慨，将情与景自然融合。

2. 分段赏析

“菊花开时我种麦，桃李花飞麦丛碧”：开篇点明农事的时间脉络，菊花盛开之际，农民开始播种麦子，呈现出秋季乡村的忙碌景象。而当桃花李花纷飞飘落，春天到来，此时麦丛已一片碧绿，展现出勃勃生机。这两句诗简洁地勾勒出从种麦到麦苗生长的过程，以自然花卉的变化暗示时间推移，让读者感受到乡村生活与自然季节紧密相连，也为后文的农事活动做了铺垫。“多病经旬不出门，东陂已作黄云色”：此句笔锋一转，叙述诗人自身状况，因多病连续十多天未能出门。当再次出门时，东边山坡的麦子已成熟，金黄一片如同黄云。“黄云色”形象地描绘出成熟麦田的壮观景象，既体现了时间的悄然流逝，也暗示了诗人对错过麦田成长过程的些许遗憾，同时引出下文的收割场景。“腰镰刈熟趁晴归，明朝雨来麦沾泥”：描绘了农民趁着天晴，腰间挂着镰刀去收割成熟麦子后归家的画面。“腰镰”一词生动展现出农民劳作的姿态，而“趁晴归”则凸显出农民抢收的急切心情，因为他们深知“明朝雨来麦沾泥”，一旦下雨，麦子便会沾上泥土，影响收成。此句细腻地刻画了农民劳作的艰辛与对天气变化的敏锐感知，体现出农事活动与自然天气的紧密关联。“犁田待雨插晚稻，朝出移秧夜食麨”：收割完麦子后，农民紧接着开始犁田，等待降雨后好去插晚稻。“朝出移秧夜食麨”则进一步展现了农民从早到晚忙碌的状态，清晨便出门去移栽秧苗，到了夜晚只能以麦粉做的干粮充饥。这两句诗生动地描绘出农民劳作的辛苦与勤劳，也反映出乡村生活围绕农事活动周而复始的特点。整首诗通过对农事活动的描写，展现了乡村生活的质朴与辛劳。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·范成大《四时田园杂兴（其三十一)》

下一篇:宋·范成大《念奴娇·和徐尉游石湖》

猜你喜欢