模糊搜索 精准匹配

文章解析

tián
田
jiā
家
sān
三
yǒng
咏
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：宋作者：叶绍翁浏览量：1
zhī
织
lí
篱
wéi
为
jiè
界
biān
编
hóng
红
jǐn
槿
，
，
pái
排
shí
石
chéng
成
qiáo
桥
jiē
接
duàn
断
chéng
塍
。
。
yě
野
lǎo
老
shēng
生
yá
涯
chà
差
shěng
省
shì
事
，
，
yì
一
jiān
间
máo
茅
wū
屋
liǎng
两
chí
池
líng
菱
。
。

译文

用红槿编织成篱笆当作界限，把石头排列起来搭成小桥，连接着断开的田埂。农家老者的生活比较简单省事，一间茅屋，还有两池菱角，便是他生活的全部。

逐句剖析

"织篱为界编红槿"：用红槿编织成篱笆当作界限，

"排石成桥接断塍"：把石头排列起来搭成小桥，连接着断开的田埂。

"野老生涯差省事"：农家老者的生活比较简单省事，

"一间茅屋两池菱"：一间茅屋，还有两池菱角，便是他生活的全部。

展开阅读全文 ∨

简介

《田家三咏（其一）》是南宋诗人叶绍翁创作的七言绝句。此诗以乡村生活为主题，描绘农家生活图景。首句“织篱为界编红槿”，写用红槿编织篱笆划分界限；“排石成桥接断塍”，描绘用石头搭建小桥连接田埂。前两句勾勒出乡村田园的布局。后两句“野老生涯差省事，一间茅屋两池菱”，点明农家老者生活简单，一间茅屋、两池菱角便构成其生活图景。全诗通过对田园景物与生活场景的描写，展现出乡村生活的质朴与宁静，表达诗人对这种闲适生活的喜爱与向往。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

叶绍翁（1194？～？），南宋诗人。本姓李，字嗣宗，号靖逸，浦城（今属福建）人。曾入朝为官，后隐居西湖。叶绍翁博学工诗，尤以七绝见长，善于写景状物，如《游园不值》构思精巧，流传颇广。也有《题鄂王墓》这样壮怀激烈的作品，南宋以后的岳王墓诗大多延续了《题鄂王墓》的风格。又熟谙典故，著《四朝闻见录》五卷，记高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝史事，可补史传之阙。有宋人辑本《靖逸小集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“织篱为界编红槿”，诗的开篇便展现出乡村独特的景致。农家以红槿编织成篱笆，作为田地或庭院的界限。红槿不仅实用，还为乡村增添了一抹艳丽的色彩，盛开时繁花似锦，如同天然的屏障。“织”和“编”两个动词，生动地描绘出村民亲手打造生活环境的过程，展现出乡村生活的质朴与自然。“排石成桥接断塍”，此句承接上句，描绘了乡村的另一番景象。村民们将石头排列起来，搭建起一座小桥，连接起断开的田埂。这一细节体现出村民的智慧与勤劳，也暗示着乡村生活的紧密与和谐。小桥虽简，却在田间发挥着重要作用，方便村民往来劳作，同时也成为田园风光中一道独特的风景线。前两句主要是对乡村环境的描写，后两句“野老生涯差省事，一间茅屋两池菱”则将视角转向乡村生活的主人——农家老者。在诗人眼中，农家老者的生活简单而闲适。一间简陋的茅屋，便是遮风挡雨的家；两池菱角，既是生活的点缀，也可能是收入的来源。“差省事”三个字，看似随意，却透露出一种满足与惬意，展现出农家老者对这种质朴生活的安然与享受。没有城市的喧嚣与繁华，没有功名利禄的追逐，只有与自然相伴的宁静与恬淡。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·叶绍翁《田家三咏（其三）》

下一篇:宋·叶绍翁《西溪》

猜你喜欢