模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiān
千
qiū
秋
jì
祭

朝代：宋作者：文天祥浏览量：1
tiān
天
xiáng
祥
zhì
至
cháo
潮
yáng
陽
，
，
jiàn
见
hóng
弘
fàn
范
，
，
zuǒ
左
yòu
右
mìng
命
zhī
之
bài
拜
，
，
bú
不
bài
拜
，
，
hóng
弘
fàn
范
suì
遂
yǐ
以
kè
客
lǐ
礼
jiàn
见
zhī
之
，
，
yǔ
与
jù
俱
rù
入
yá
厓
shān
山
，
，
shǐ
使
wéi
为
shū
书
zhāo
招
zhāng
张
shì
世
jié
杰
。
。
tiān
天
xiáng
祥
yuē
曰
：“
：“
wú
吾
bù
不
néng
能
hàn
捍
fù
父
mǔ
母
，
，
nǎi
乃
jiào
教
rén
人
pàn
叛
fù
父
mǔ
母
，
，
kě
可
hū
乎
？”
？”
suǒ
索
zhī
之
gù
固
，
，
nǎi
乃
shū
书
suǒ
所
guò
过
líng
《
dīng
零
yáng
丁
shī
洋
yǔ
诗
zhī
》
与
之
。
。
qí
其
mò
末
yǒu
有
yún
云
：“
：“
rén
人
shēng
生
zì
自
gǔ
古
shuí
谁
wú
无
sǐ
死
，
，
liú
留
qǔ
取
dān
丹
xīn
心
zhào
照
hàn
汗
qīng
青
。”
。”
hóng
弘
fàn
范
xiào
笑
ér
而
zhì
置
zhī
之
。
。
yá
厓
shān
山
pò
破
，
，
jūn
军
zhōng
中
zhì
置
jiǔ
酒
dà
大
huì
会
，
，
hóng
弘
fàn
范
yuē
曰
：“
：“
guó
国
wáng
亡
，
，
chéng
丞
xiàng
相
zhōng
忠
xiào
孝
jìn
尽
yǐ
矣
，
，
néng
能
gǎi
改
xīn
心
yǐ
以
shì
事
sòng
宋
zhě
者
shì
事
huáng
皇
shàng
上
，
，
jiāng
将
bù
不
shī
失
wéi
为
zǎi
宰
xiàng
相
yě
也
。”
。”
tiān
天
xiáng
祥
xuàn
泫
rán
然
chū
出
tì
涕
，
，
yuē
曰
：“
：“
guó
国
wáng
亡
bù
不
néng
能
jiù
救
，
，
wéi
为
rén
人
chén
臣
zhě
者
sǐ
死
yǒu
有
yú
余
zuì
罪
，
，
kuàng
况
gǎn
敢
táo
逃
qí
其
sǐ
死
ér
而
èr
二
qí
其
xīn
心
hū
乎
。”
。”

译文

文天祥被押到潮阳，见到弘范，左右押解之人令其拜见，文天祥坚持不拜。弘范就以宾客之礼接见了他，并与其共入厓山，并要求文天祥作书与张世杰，令其投降。文天祥说：“我不能报效祖国，反而教我让人背叛自己的国家，怎么可以这样做呢？”弘范仍然要求他写招降书，文天祥不得已，把自己所做的《过零丁洋》的诗文给了他。诗末有句：“人生自古谁无死，留取丹心照汗青。”弘范看了后，就不再提及此事。后来厓山被攻破，弘范在军中置酒大摆庆功会，弘范说：“你的国家已经灭亡，你作为宰相忠孝已经两全了，若能以事宋之心事我大元皇帝，仍不失你的荣华富贵，仍然是你做宰相。”文天祥潸然泪下，说：“国家灭亡而不能救，身为国家之臣，国家危亡而无能为力，已是死有余辜，怎么还敢苟且偷生而怀有二心呢。”

逐句剖析

"天祥至潮陽"：文天祥被押到潮阳，

"见弘范"：见到弘范，

# 弘范：张弘范，元朝初年大将，汝南王张柔第九子。元十五年（年），为蒙古汉军都元帅，进军闽广，俘文天祥于海丰五坡岭。

"左右命之拜"：左右押解之人令其拜见，

# 拜：行礼表示敬意。

"不拜"：文天祥坚持不拜。

"弘范遂以客礼见之"：弘范就以宾客之礼接见了他，

# 遂：于是，就。

"与俱入厓山"：并与其共入厓山，

# 俱：一起。

"使为书招张世杰"：并要求文天祥作书与张世杰，令其投降。

"天祥曰"：文天祥说：“

"吾不能捍父母"：我不能报效祖国，

# 捍：保卫。

"乃教人叛父母"：反而教我让人背叛自己的国家，

"可乎"：怎么可以这样做呢？”

"索之固"：弘范仍然要求他写招降书，

"乃书所过《零丁洋诗》与之"：文天祥不得已，把自己所做的《过零丁洋》的诗文给了他。

"其末有云"：诗末有句：“

"人生自古谁无死"：人生自古谁无死，

"留取丹心照汗青"：留取丹心照汗青。”

# 汗青：同汗竹，史册。古代用简写字，先用火烤干其中的水分，干后易写而且不受虫蛀，也称汗青。,丹心：红心，比喻忠心。

"弘范笑而置之"：弘范看了后，就不再提及此事。

"厓山破"：后来厓山被攻破，

"军中置酒大会"：弘范在军中置酒大摆庆功会，

"弘范曰"：弘范说：“

"国亡"：你的国家已经灭亡，

"丞相忠孝尽矣"：你作为宰相忠孝已经两全了，

"能改心以事宋者事皇上"：若能以事宋之心事我大元皇帝，

"将不失为宰相也"：仍不失你的荣华富贵，仍然是你做宰相。”

"天祥泫然出涕"：文天祥潸然泪下，

"曰"：说：“

"国亡不能救"：国家灭亡而不能救，

"为人臣者死有余罪"：身为国家之臣，国家危亡而无能为力，已是死有余辜，

"况敢逃其死而二其心乎"：怎么还敢苟且偷生而怀有二心呢。”

展开阅读全文 ∨

简介

《千秋祭》是南宋末年政治家、文学家，民族英雄文天祥创作的一首诗词。这篇文章围绕文天祥被俘后的经历展开，他面对元将弘范，坚守气节，拒不跪拜。弘范命他招降张世杰，文天祥以“吾不能捍父母，乃教人叛父母，可乎？”严词拒绝，后写下《过零丁洋》表明心迹，其中“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”成为千古名句。厓山破后，弘范劝其归降，许以宰相之位，文天祥涕泣陈词，坚决表示国亡不能救，绝不敢偷生二心。通过人物对话，生动展现文天祥的忠贞气节；以简洁叙事，勾勒出紧张的历史场景。开头写文天祥与弘范相见时的不屈；中间写招降与拒降的冲突；结尾写厓山破后文天祥对劝降的严拒。文章虽简短，却高度浓缩了文天祥的爱国精神与高尚气节，让后人深刻感受到文天祥在困境中坚守道义、宁死不屈的伟大人格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋著名大臣、文学家

文天祥（1236 ～ 1283），南宋大臣、文学家 。初名云孙，字履善，又字宋瑞，号文山，吉州庐陵（今江西吉安）人。宋理宗宝佑年间进士，官至丞相，封信国公。临安危急时，他在家乡召集义军，坚决抵抗元兵的入侵。后被俘遇害。文天祥的文学创作以元军攻陷临安为界，分为前后两个时期。前期多咏物应酬之作，后期诗歌多出于颠沛流离中，反映社会现实和表现民族气节，诗作直抒胸臆、慷慨激昂。名篇有《过零丁洋》《正气歌》等。著有《文山先生全集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“天祥至潮陽，见弘范，左右命之拜，不拜，弘范遂以客礼见之，与俱入厓山，使为书招张世杰。天祥曰：‘吾不能捍父母，乃教人叛父母，可乎？’索之固，乃书所过《零丁洋诗》与之。其末有云：‘人生自古谁无死，留取丹心照汗青。’弘范笑而置之”，此段开篇点明地点与人物，文天祥到潮阳见到弘范，面对左右命令其跪拜，他坚决不拜，展现出刚正不阿的气节。弘范以客礼相待并带他入厓山，让他招降张世杰，文天祥义正言辞地拒绝，认为不能做背叛国家之事。在被一再索要招降信时，他写下《过零丁洋》，以诗明志，“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”一句更是掷地有声，凸显其视死如归的精神，而弘范“笑而置之”，侧面烘托出文天祥的坚定不屈。“厓山破，军中置酒大会，弘范曰：‘国亡，丞相忠孝尽矣，能改心以事宋者事皇上，将不失为宰相也。’天祥泫然出涕，曰：‘国亡不能救，为人臣者死有余罪，况敢逃其死而二其心乎。’”中厓山被攻破后，弘范在军中设宴，劝说文天祥归降，称其已尽忠孝，若能改心侍奉新主，可做宰相。弘范的劝降言辞看似“体谅”，实则诱惑。文天祥听后泪下，言辞恳切且坚决地表示，国亡自己未能救助，作为臣子死有余罪，绝不敢偷生且怀有二心，再次彰显其对国家的忠诚、对道义的坚守，将其爱国气节推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·文天祥《二王》

下一篇:宋·文天祥《至燕城第九十七》

猜你喜欢