模糊搜索 精准匹配

文章解析

fā
发
huái
淮
ān
安

朝代：宋作者：文天祥浏览量：1
jiǔ
九
yuè
月
chū
初
èr
二
rì
日
，
，
chē
车
mǎ
马
fā
发
huái
淮
ān
安
。
。
xíng
行
xíng
行
chóng
重
xíng
行
xíng
行
，
，
tiān
天
dì
地
hé
何
bù
不
kuān
宽
。
。
yān
烟
huǒ
火
wú
无
yì
一
jiā
家
，
，
huāng
荒
cǎo
草
qīng
青
màn
漫
màn
漫
。
。
huǎng
恍
rú
如
fàn
泛
cāng
沧
hǎi
海
，
，
shēn
身
zuò
坐
bō
玻
lí
璃
pán
盘
。
。
shí
时
shí
时
féng
逢
běi
北
rén
人
，
，
shí
什
wǔ
伍
fú
扶
zhēng
征
ān
鞍
。
。
yún
云
wǒ
我
xū
戌
jiāng
江
nán
南
，
，
dāng
当
jūn
军
shēn
身
shǔ
属
guān
官
。
。
běi
北
rén
人
shì
适
wú
吴
chǔ
楚
，
，
suǒ
所
yōu
忧
dì
地
shǎo
少
hán
寒
。
。
jiāng
江
nán
南
yǒu
有
yóu
游
zǐ
子
，
，
fēng
风
xuě
雪
shàng
上
yān
燕
shān
山
。
。

译文

九月初二这一天，我坐着车马从淮安出发。走啊走，不停地走，可这天地为何显得如此狭窄呢。一路上连一户有人烟的人家都没有，只有无尽的青色荒草蔓延开来。感觉自己仿佛在茫茫大海中漂泊，而身体就像坐在玻璃盘上。常常能遇到北方来的行人，他们三五成群地搀扶着马鞍（可能是在艰难前行）。他们说我被派往江南戍守，身为军人要归属官府调遣。北方人前往吴楚之地，所担忧的是那里气候不够寒冷。我这个江南的游子，却要在风雪中前往燕山。

逐句剖析

"九月初二日"：九月初二这一天，

"车马发淮安"：我坐着车马从淮安出发。

"行行重行行"：走啊走，不停地走，

"天地何不宽"：可这天地为何显得如此狭窄呢。

"烟火无一家"：一路上连一户有人烟的人家都没有，

"荒草青漫漫"：只有无尽的青色荒草蔓延开来。

"恍如泛沧海"：感觉自己仿佛在茫茫大海中漂泊，

"身坐玻璃盘"：而身体就像坐在玻璃盘上。

"时时逢北人"：常常能遇到北方来的行人，

"什伍扶征鞍"：他们三五成群地搀扶着马鞍（可能是在艰难前行）。

"云我戌江南"：他们说我被派往江南戍守，

"当军身属官"：身为军人要归属官府调遣。

"北人适吴楚"：北方人前往吴楚之地，

"所忧地少寒"：所担忧的是那里气候不够寒冷。

"江南有游子"：我这个江南的游子，

"风雪上燕山"：却要在风雪中前往燕山。

展开阅读全文 ∨

简介

《发淮安》是宋代文天祥创作的一首诗。此诗记录了文天祥九月初二从淮安出发后的行程感受。诗的前两句点明出发的时间和地点。接着描述了沿途所见，天地虽广却无烟火人家，只有荒草蔓延，给人一种荒凉、孤寂之感，诗人甚至觉得自己像在沧海中漂泊。随后遇到北方来的行人，通过与他们的交流，了解到他们的情况以及自己被派往江南戍守却又前往北方燕山的命运。整首诗表达了诗人在行程中的孤独、迷茫以及对自身命运的无奈与感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋著名大臣、文学家

文天祥（1236 ～ 1283），南宋大臣、文学家 。初名云孙，字履善，又字宋瑞，号文山，吉州庐陵（今江西吉安）人。宋理宗宝佑年间进士，官至丞相，封信国公。临安危急时，他在家乡召集义军，坚决抵抗元兵的入侵。后被俘遇害。文天祥的文学创作以元军攻陷临安为界，分为前后两个时期。前期多咏物应酬之作，后期诗歌多出于颠沛流离中，反映社会现实和表现民族气节，诗作直抒胸臆、慷慨激昂。名篇有《过零丁洋》《正气歌》等。著有《文山先生全集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“九月初二日，车马发淮安。行行重行行，天地何不宽。”开篇点明出发的时间和地点，随后描述了不停地赶路却感觉天地广阔却无容身之所的矛盾感受。“行行重行行”强调了行程的漫长和单调，“天地何不宽”则以反问的形式，抒发了诗人内心的孤寂和对处境的无奈，为全诗奠定了孤寂、迷茫的基调。“烟火无一家，荒草青漫漫。恍如泛沧海，身坐玻瓈盘。”进一步描绘了沿途的荒凉景象，看不到一家有人烟的人家，只有无边无际的青色荒草。“恍如泛沧海，身坐玻瓈盘”运用形象的比喻，将自己比作坐在玻璃盘子里在大海上漂浮的人，生动地表现出诗人处境的孤危和内心的不安，深化了这种孤寂的氛围。“时时逢北人，什伍扶征鞍。云我戍江南，当军身属官。”描写了诗人在行程中与北方行人的相遇。北方人三五成群地扶着马鞍前行，他们与诗人的境遇不同，诗人作为被押解的“戍江南”之人，要听从官府差遣前往北方。通过与北方行人的交流，展现出不同地域人们的生活差异和各自的命运，进一步丰富了诗歌的内容。“北人适吴楚，所忧地少寒。江南有游子，风雪上燕山。”通过对比北方人到吴楚之地担心气候不寒，而自己作为江南游子却要在风雪中前往燕山，抒发了诗人内心的悲愤、无奈以及对国家命运的深切忧虑。“江南有游子，风雪上燕山”这一句，将诗人的悲惨遭遇和坚贞的爱国情怀展现得淋漓尽致，使诗歌的情感得到了升华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·文天祥《苍然亭》

下一篇:宋·文天祥《祥兴登极第三十二》

猜你喜欢