模糊搜索 精准匹配

文章解析

yuán
元
xī
夕

朝代：宋作者：文天祥浏览量：1
dēng
灯
huǒ
火
xuān
喧
sān
三
shì
市
，
，
yì
衣
guān
冠
yàn
宴
jiǔ
九
chén
宸
。
。
jīn
金
wú
吾
bú
不
jìn
禁
yè
夜
，
，
gōng
公
zǐ
子
zǎo
早
xíng
行
chūn
春
。
。
mèng
梦
duàn
断
qīng
青
shān
山
yuǎn
远
，
，
chóu
愁
qīn
侵
bái
白
fà
发
xīn
新
。
。
yān
燕
shān
山
jīn
今
xī
夕
yuè
月
，
，
qīng
清
yǐng
影
bàn
伴
gū
孤
chén
臣
。
。

译文

元宵灯火使三个市场都喧闹起来，官员们在宫廷中举行宴会。元宵夜金吾不禁，人们可自由活动，公子们早早出来享受春天般的欢乐。梦断在遥远的青山（故国）处，忧愁袭来，新添了白发。燕山今晚的月亮，清冷的影子陪伴着孤独的臣子。

逐句剖析

"灯火喧三市"：元宵灯火使三个市场都喧闹起来，

"衣冠宴九宸"：官员们在宫廷中举行宴会。

"金吾不禁夜"：元宵夜金吾不禁，人们可自由活动，

"公子早行春"：公子们早早出来享受春天般的欢乐。

"梦断青山远"：梦断在遥远的青山（故国）处，

"愁侵白发新"：忧愁袭来，新添了白发。

"燕山今夕月"：燕山今晚的月亮，

"清影伴孤臣"：清冷的影子陪伴着孤独的臣子。

展开阅读全文 ∨

简介

《元夕》是南宋诗人文天祥创作的一首诗。此诗作于文天祥被元军俘虏后押解至燕山（今北京）期间，通过对比元宵节昔日的繁华与当下的冷寂，抒写亡国之痛与孤臣之恨。前两联以“灯火喧三市”“金吾不禁夜”追忆南宋都城临安的节日盛景；后两联借“梦断青山”“燕山孤月”的意象，展现诗人身陷囹圄的悲怆与对故国的忠贞。全诗语言沉郁苍凉，虚实交织，既是对南宋灭亡的哀悼，亦是对个人气节的坚守，展现了文天祥“留取丹心照汗青”的凛然风骨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋著名大臣、文学家

文天祥（1236 ～ 1283），南宋大臣、文学家 。初名云孙，字履善，又字宋瑞，号文山，吉州庐陵（今江西吉安）人。宋理宗宝佑年间进士，官至丞相，封信国公。临安危急时，他在家乡召集义军，坚决抵抗元兵的入侵。后被俘遇害。文天祥的文学创作以元军攻陷临安为界，分为前后两个时期。前期多咏物应酬之作，后期诗歌多出于颠沛流离中，反映社会现实和表现民族气节，诗作直抒胸臆、慷慨激昂。名篇有《过零丁洋》《正气歌》等。著有《文山先生全集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“灯火喧三市，衣冠宴九宸”：首联回忆往昔元夕的繁华场景。“灯火喧三市”，描绘出元夕之夜，城市中三个集市灯火通明、喧闹非凡的热闹景象，“喧”字生动地展现出节日的喧嚣氛围。“衣冠宴九宸”，写达官显贵们身着华服，在宫廷中举行盛大的宴会，“九宸”指代宫廷，这一句从社会上层的活动进一步烘托出元夕的繁华，与后文诗人当下的处境形成鲜明对比，为下文情感的抒发埋下伏笔。​“金吾不禁夜，公子早行春”：颔联继续描写过去元夕的自由欢乐氛围。“金吾不禁夜”，在古代，元夕之夜金吾卫不禁止人们夜间出行，体现出节日的特殊氛围，人们可以尽情享受夜晚的欢乐。“公子早行春”，富家公子们早早地外出游玩，享受春天的气息，这两句进一步渲染了往昔元夕的欢乐祥和，与诗人此时被囚禁的现实形成巨大反差，增强了情感的冲击力。​“梦断青山远，愁侵白发新”：颈联回到现实，描写诗人当下的心境。“梦断青山远”，诗人的梦想破灭，家乡青山远在天边，遥不可及，表达出对家乡的思念以及理想无法实现的痛苦。“愁侵白发新”，忧愁不断侵蚀着诗人，使得白发新添，一个“侵”字生动地表现出忧愁的沉重，深刻地体现出诗人内心的愁苦和无奈。​“燕山今夕月，清影伴孤臣”：尾联描绘诗人在燕山元夕之夜的孤独处境。“燕山今夕月”，点明地点和时间，在燕山的这个元夕夜晚，“清影伴孤臣”，清冷的月光下，只有自己孤独的身影相伴，“清影”和“孤臣”相互映衬，将诗人的孤独感表现得淋漓尽致，进一步强化了诗歌的情感基调。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·文天祥《颜杲卿》

下一篇:宋·文天祥《第一百八十一》

猜你喜欢