模糊搜索 精准匹配

文章解析

lǎo
老
shù
树

朝代：宋作者：王安石浏览量：1
qù
去
nián
年
běi
北
fēng
风
chuī
吹
wǎ
瓦
liè
裂
，
，
qiáng
墙
tóu
头
lǎo
老
shù
树
dòng
冻
yù
欲
zhé
折
。
。
cāng
苍
yè
叶
bì
蔽
qū
屈
hū
忽
fú
扶
shū
疏
，
，
yě
野
qín
禽
cóng
从
cǐ
此
xiāng
相
yǔ
与
jū
居
。
。
qín
禽
míng
鸣
wú
无
shí
时
bù
不
kě
可
​​shǔ
数
，
，
cí
雌
xióng
雄
gè
各
zì
自
yīng
应
lǜ
律
lǚ
吕
。
。
wǒ
我
chuáng
床
bō
拨
shū
书
dāng
当
wǔ
午
mián
眠
，
，
néng
能
jīng
惊
wǒ
我
mián
眠
guā
聒
wǒ
我
yǔ
语
。
。
gǔ
古
shī
诗
niǎo
鸟
míng
鸣
shān
山
gèng
更
yōu
幽
，
，
wǒ
我
niàn
念
bú
不
ruò
若
míng
鸣
shēng
声
shōu
收
。
。
dàn
但
yōu
忧
cǐ
此
wù
物
yì
一
zhāo
朝
qù
去
，
，
kuáng
狂
fēng
风
hái
还
lái
来
qī
欺
lǎo
老
shù
树
。
。

译文

去年冬天，北风呼啸，强劲的风力将瓦片都吹裂了，墙头上的老树在严寒中被冻得几乎要折断。原本蜷曲枯槁的苍叶忽然变得舒展繁茂起来，野鸟从此便与这棵老树相伴而居。禽鸟的鸣叫声时时传来，接连不断，雄鸟与雌鸟的啼鸣各自应和，如同合乎音律的演奏。我在床前拨开书籍，想在正午时分小睡一会儿，禽鸟的鸣叫声却惊醒了我的睡眠，吵闹地在耳边啼叫。古诗中说“鸟鸣山更幽”，但我却觉得不如让这鸣声停止。只是担心这些野鸟有一天会离去，到那时狂风又会回来欺凌这棵老树。

逐句剖析

"去年北风吹瓦裂"：去年冬天，北风呼啸，强劲的风力将瓦片都吹裂了，

# 北风：喻顽固保守势力。

"墙头老树冻欲折"：墙头上的老树在严寒中被冻得几乎要折断。

# 老树：喻变法革新运动。

"苍叶蔽屈忽扶疏"：原本蜷曲枯槁的苍叶忽然变得舒展繁茂起来，

# 扶疏：繁茂纷披貌。

"野禽从此相与居"：野鸟从此便与这棵老树相伴而居。

# 野禽：喻指依附变法革新运动的投机者吕惠卿之辈。

"禽鸣无时不可数"：禽鸟的鸣叫声时时传来，接连不断，

"雌雄各自应律吕"：雄鸟与雌鸟的啼鸣各自应和，如同合乎音律的演奏。

# 律吕：古代用来订正各乐器之音的器具，这里喻指新法。

"我床拨书当午眠"：我在床前拨开书籍，想在正午时分小睡一会儿，

# 拨：分开。

"能惊我眠聒我语"：禽鸟的鸣叫声却惊醒了我的睡眠，吵闹地在耳边啼叫。

# 聒：声音嘈杂，使人厌烦。

"古诗鸟鸣山更幽"：古诗中说“鸟鸣山更幽”，

"我念不若鸣声收"：但我却觉得不如让这鸣声停止。

# 念：想。

"但忧此物一朝去"：只是担心这些野鸟有一天会离去，

# 此物：指“野禽”，代日惠卿。

"狂风还来欺老树"：到那时狂风又会回来欺凌这棵老树。

展开阅读全文 ∨

简介

《老树》是北宋政治家、文学家王安石创作的一首七言古诗。此诗以寒冬中老树的生存状态为切入点，通过自然意象的隐喻性表达，展现作者在政治改革中遭遇的困境与坚守。全诗以物喻己，将自然物象与士大夫精神世界深度融合，体现了王安石晚年退居钟山时期复杂的心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋政治家、思想家、文学家，“唐宋八大家”之一

王安石（1021～1086），北宋政治家、思想家、文学家。字介甫，号半山，江西临川（今江西抚州）人。封于舒、荆，又谥文，故世称临川先生、王荆公、王文公。神宗时，王安石两度为相，推行新法（史称“王安石变法”），由于保守派强烈反对，推行迭遭阻碍。王安石的散文雄健峭拔，名列“唐宋八大家”。诗歌遒劲清新，词虽不多而风格高峻。诗歌代表作品有《泊船瓜洲》《登飞来峰》《书湖阴先生壁》《元日》等。散文代表作品有《伤仲永》《祭欧阳文忠公文》。文集今有《王文公文集》《临川先生文集》，后人辑有《周官新义》《诗义钩沉》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

比喻：“雌雄各自应律吕”一句运用比喻了修辞手法。“律吕”本是古代音乐中用来确定乐音高低的标准，这里将野禽雌雄之间的鸣叫比作合乎音律的演奏。把自然的鸟鸣声赋予音乐般的秩序与美感，生动形象地展现出禽鸟在老树间生活时鸣叫和谐、悦耳动听的特点。

2. 分段赏析

“去年北风吹瓦裂，墙头老树冻欲折”两句描绘去年寒冬景象。“北风吹瓦裂”以夸张之笔写出北风的强劲凶猛，连瓦片都被吹裂；“老树冻欲折”则生动展现墙头老树在严寒中濒临折断的危境，渲染出凛冽肃杀的冬日氛围，为后文老树的变化做铺垫。“苍叶蔽屈忽扶疏，野禽从此相与居”刻画老树的转变。“蔽屈”写其曾经枝叶蜷曲凋敝之态，“忽扶疏”则突出其突然变得枝叶舒展繁茂，形成鲜明对比；“野禽从此相与居”说明因老树的变化，吸引野禽栖息，展现出老树重获生机后带来的生机与活力，也暗示环境的改变。“禽鸣无时不可数，雌雄各自应律吕”进一步描写禽鸟在老树间的生活。“无时不可数”强调禽鸟鸣叫频繁，“雌雄各自应律吕”将禽鸟的鸣叫比作合乎音律的演奏，赋予禽鸟鸣叫以美妙和谐之感，侧面烘托出老树成为禽鸟乐园后的热闹与生机，也让画面更具诗意。“我床拨书当午眠，能惊我眠聒我语”叙述诗人自身与禽鸟鸣叫的关系。“拨书当午眠”描绘诗人午后拨开书籍小憩的闲适场景，而禽鸟的鸣叫却“惊我眠”“聒我语”，打破了这份宁静，看似抱怨禽鸟鸣叫吵扰睡眠，实则从另一角度展现出禽鸟与老树相伴后充满活力的生活场景。“古诗鸟鸣山更幽，我念不若鸣声收”将自己的感受与古诗名句对照。“鸟鸣山更幽”本是经典的以动衬静之笔，诗人却认为不如让这鸟鸣停止，看似违背常理，实则委婉表达出自己对禽鸟离开的担忧，为后文情感升华做铺垫，也体现出诗人对眼前景象既爱又忧的复杂心理。“但忧此物一朝去，狂风还来欺老树”直抒胸臆。“但忧”二字点明诗人的忧虑，担心禽鸟有朝一日离去；“狂风还来欺老树”想象禽鸟离开后，失去生机庇护的老树又将面临狂风欺凌的悲惨境地，既表达出对老树命运的关切，也暗含对美好事物难以长久的惋惜，更寄寓了诗人对自身或世事的深沉感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·王安石《胡笳十八拍十八首其一》

下一篇:宋·王安石《送元厚之待制知福州》

猜你喜欢