模糊搜索 精准匹配

文章解析

yóu
游
cháng
长
níng
宁
gōng
公
zhǔ
主
liú
流
bēi
杯
chí
池
èr
二
shí
十
wǔ
五
shǒu
首
 
（
qí
其
shí
十
sān
三
 
）

朝代：唐作者：上官婉儿浏览量：1
yù
玉
huán
环
téng
腾
yuǎn
远
chuàng
创
，
，
jīn
金
liè
埒
hé
荷
shū
殊
róng
荣
。
。
fú
弗
wán
玩
zhū
珠
jī
玑
shì
饰
，
，
réng
仍
liú
留
rén
仁
zhì
智
qíng
情
。
。
záo
凿
shān
山
biàn
便
zuò
作
shì
室
，
，
píng
凭
shù
树
jí
即
wéi
为
yíng
楹
。
。
gōng
公
shū
输
yǔ
与
bān
班
ěr
尔
，
，
cóng
从
cǐ
此
suì
遂
tāo
韬
shēng
声
。
。

译文

美玉般的环状景观，如金色栅栏般承载着特殊的荣耀。不沉溺于珠玉宝石之类的装饰，仍然留存着仁爱和智慧的情感。开凿山体就作为居室，依靠树木就当作楹柱。鲁班和墨子，从此就隐匿了名声。

逐句剖析

"玉环腾远创"：美玉般的环状景观，

"金埒荷殊荣"：如金色栅栏般承载着特殊的荣耀。

"弗玩珠玑饰"：不沉溺于珠玉宝石之类的装饰，

"仍留仁智情"：仍然留存着仁爱和智慧的情感。

"凿山便作室"：开凿山体就作为居室，

"凭树即为楹"：依靠树木就当作楹柱。

"公输与班尔"：鲁班和墨子，

"从此遂韬声"：从此就隐匿了名声。

展开阅读全文 ∨

简介

《游长宁公主流杯池二十五首（其十三）》是初唐上官婉儿创作的一首五言律诗。此诗是上官婉儿游览长宁公主的流杯池后所作。诗中描绘了流杯池独特的建筑构造和景观特色，赞颂了其不追求珠玑装饰，却留存仁智之情的特质。通过对凿山为室、凭树为楹的描写，展现了流杯池建造的巧妙与大气。最后借公输班和墨子，突出了流杯池建造技艺的高超，使其声名远扬。全诗语言简洁明快，意境开阔，体现了上官婉儿对流杯池的赞美之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

上官婉儿（664～710），唐代诗人。中宗时封为昭容，故世称上官昭容，陕州陕县（今属河南）人。曾为武则天掌诏命，建议扩大书馆，增设学士。临淄郡王（即玄宗）起兵，与韦后同时被杀。景云中，追复昭容，谥惠文。上官婉儿通晓文词，其所存诗大多为应制唱和之作，刻意修饰辞藻，讲究对仗。所作词甚绮丽。代表作品有《彩书怨》，写离人缱绻之思，传诵颇广。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“玉环腾远创，金埒荷殊荣”：“玉环”形象地描绘出流杯池独特的环形构造，“腾远创”强调了其开创性的设计和独特的风格。“金埒”则赋予了流杯池华丽、尊贵的色彩，“荷殊荣”表明它承载着特殊的荣耀，开篇就点明了流杯池的非凡之处。“弗玩珠玑饰，仍留仁智情”：“弗玩珠玑饰”说明流杯池不追求珠玉宝石之类的外在装饰，体现了一种质朴、高雅的气质。“仍留仁智情”则强调了它蕴含着仁爱和智慧的情感，使流杯池不仅具有物质之美，更具有精神内涵。“凿山便作室，凭树即为楹”：这两句具体描写了流杯池的建造方式，开凿山体作为居室，依靠树木作为楹柱，展现了建造者的巧妙构思和大胆创新，体现了流杯池建造的独特和大气的风格。“公输与班尔，从此遂韬声”：“公输”即公输班（鲁班），“班尔”可理解为墨子等古代工匠的代表。这两句意思是自从有了流杯池这样精巧的建筑，连古代著名的工匠都要隐匿名声了，通过夸张的手法，突出了流杯池建造技艺的高超和独特，在艺术上达到了很高的水平。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·上官婉儿《游长宁公主流杯池二十五首（其八）》

下一篇:唐·上官婉儿《游长宁公主流杯池二十五首（其十）》

猜你喜欢