模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhì
至
rì
日
dēng
登
lè
乐
yóu
游
yuán
园

朝代：唐作者：裴度浏览量：1
yīn
阴
lǜ
律
suí
随
hán
寒
gǎi
改
，
，
yáng
阳
hé
和
yìng
应
jié
节
shēng
生
。
。
xiáng
祥
yún
云
guān
观
wèi
魏
què
阙
，
，
ruì
瑞
qì
气
yìng
映
qín
秦
chéng
城
。
。
yàn
验
tàn
炭
lùn
论
shí
时
zhèng
政
，
，
shū
书
yún
云
shòu
受
suì
岁
yíng
盈
。
。
guǐ
晷
yí
移
cháng
长
rì
日
zhì
至
，
，
wù
雾
liǎn
敛
yuǎn
远
xiāo
霄
qīng
清
。
。
jǐng
景
nuǎn
暖
xiān
仙
méi
梅
dòng
动
，
，
fēng
风
róu
柔
yù
御
liǔ
柳
qīng
倾
。
。
nǎ
那
kān
堪
fēng
封
dé
得
yì
意
，
，
kōng
空
duì
对
wù
物
huá
华
qíng
情
。
。

译文

冬季的节气随着寒气而改变，春日的阳气顺应时节而萌生。吉祥的云彩笼罩着宫廷高阙，祥瑞的气息辉映着长安古城。通过验炭习俗议论时政民生，记录祥瑞期盼年岁丰盈。日影移动迎来最长白昼，雾气收敛远处晴空澄澈。暖阳下仙梅枝梢轻颤，微风里御柳枝条低垂。怎能承受空怀壮志得意，徒然面对美好景物伤情。

逐句剖析

"阴律随寒改"：冬季的节气随着寒气而改变，

"阳和应节生"：春日的阳气顺应时节而萌生。

"祥云观魏阙"：吉祥的云彩笼罩着宫廷高阙，

"瑞气映秦城"：祥瑞的气息辉映着长安古城。

"验炭论时政"：通过验炭习俗议论时政民生，

"书云受岁盈"：记录祥瑞期盼年岁丰盈。

"晷移长日至"：日影移动迎来最长白昼，

"雾敛远霄清"：雾气收敛远处晴空澄澈。

"景暖仙梅动"：暖阳下仙梅枝梢轻颤，

"风柔御柳倾"：微风里御柳枝条低垂。

"那堪封得意"：怎能承受空怀壮志得意，

"空对物华情"：徒然面对美好景物伤情。

# 情：一作清。

展开阅读全文 ∨

简介

《至日登乐游园》是唐代诗人裴度创作的五言排律。此诗前半部分紧扣冬至节气，描绘时令变化，“阴律随寒改，阳和应节生”展现阴阳交替的自然规律，“祥云观魏阙，瑞气映秦城”以祥瑞意象勾勒都城长安的祥和气象，“验炭论时政，书云受岁盈”则暗含对时政民生的关注，借节气观测隐喻对国家治理与年岁丰登的期盼。后半部分聚焦登临时的所见所感，“晷移长日至，雾敛远霄清”刻画冬至日晷影变化与晴空景象，“景暖仙梅动，风柔御柳倾”以细腻笔触描绘梅柳在初春暖意中的动态，尽显物候之美；结句“那堪封得意，空对物华情”以景衬情，在自然风物的生机中融入个人的怅惘，形成景与情的微妙张力。全诗将节气物候、都城景观与个人感怀熔于一炉，既展现冬至时节的自然意趣与祥瑞氛围，又隐含对时政的关切，语言凝练，意象丰富，于写景中见情志，体现了诗人即景抒怀、因时寄慨的创作特色。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐政治家、文学家

裴度（765～839），唐代政治家、文学家。字中立，河东闻喜（今属山西）人。贞元进士，由监察御史迁御史中丞，官至中书令。裴度在文学上主张“不诡其词而词自丽，不异其理而理自新”，尝作《寄李翱书》，不满韩愈及其弟子尚奇求险之风，他成为对古文运动流弊予以指正的第一人。他晚年留守东都时，与白居易、刘禹锡等唱酬甚密，为洛阳文事活动的中心人物。今传《裴度诗》。《全唐文》存其文二卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“阴律随寒改，阳和应节生”两句点明时令变化。“阴律”随着寒冬改变，“阳和”之气顺应时节而生，简洁地勾勒出冬至后阳气渐生的气候特点，为全诗奠定了时节基调。“祥云观魏阙，瑞气映秦城”描绘景象。诗人看到祥云缭绕在宫阙之上，瑞气映照秦城。“祥云”“瑞气”渲染出祥瑞的氛围，“魏阙”代表宫廷，“秦城”指代京城，暗示着朝廷与京城一片祥和。“验炭论时政，书云受岁盈”运用典故并关联时事。“验炭”可能关联古时以炭测寒温来考量民生之事，借此议论时政；“书云”用典，指观测云气来占验岁时丰歉，传达出对岁时丰饶的期盼。“晷移长日至，雾敛远霄清”描写时间变化与天气。日晷移动，表明冬至后白昼渐长；雾气消散，天空变得清澄。细腻地展现了冬至日时间与气象的特征。“景暖仙梅动，风柔御柳倾”刻画景物动态。温暖的景色中，梅花微微颤动；轻柔的微风里，御柳倾斜摇曳。一“动”一“倾”，将梅柳在冬日暖阳微风中的姿态表现得生动鲜活，增添了画面的灵动之美。“那堪封得意，空对物华情”直抒胸臆。“那堪”表示无奈，诗人面对眼前美好的景物，却无法真正开怀得意，流露出内心虽见物华却难掩怅惘的复杂情绪，意味深长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·裴度《享惠昭太子庙乐章（亚献终献）》

下一篇:唐·裴度《喜遇刘二十八偶书两韵联句》

猜你喜欢