文章解析

cǎi
huáng
zhě

朝代:唐作者:白居易浏览量:2
mài
chūn
sǔn
qiū
zǎo
shuāng
suì
yàn
kǒu
shí
tián
zhōng
cǎi
huáng
cǎi
zhī
jiāng
yòng
chí
hóu
liáng
líng
chén
chú
yíng
kuāng
xié
lái
zhū
mén
jiā
mài
bái
miàn
láng
jūn
dàn
féi
shǐ
使
zhào
guāng
yuàn
cán
jiù
cháng

译文

春天因为不下雨小麦旱死,秋天由于早来的霜使禾苗受损。年末了没有吃的,只能到田地里去采地黄。采来地黄有什么用呢,是要拿它去换粮食。凌晨就扛着锄头出去,到傍晚还采不满一筐。带着地黄来到富贵人家,卖给富贵子弟。(我这地黄)给您拿去喂肥马,可以让马毛色光亮得照地。希望能换些喂马剩下的粮食,救救这饥饿难耐的肚子。

逐句剖析

"麦死春不雨":春天因为不下雨小麦旱死,

"禾损秋早霜":秋天由于早来的霜使禾苗受损。

"岁晏无口食":年末了没有吃的,

# 口食:口粮。

"田中采地黄":只能到田地里去采地黄。

"采之将何用":采来地黄有什么用呢,

"持以易糇粮":是要拿它去换粮食。

# 糇粮:泛指饲口度日的粮食。糇(hóu):干粮。,易:换取。

"凌晨荷锄去":凌晨就扛着锄头出去,

# 荷锄:用一侧肩膀扛着锄头。,凌晨:清早。

"薄暮不盈筐":到傍晚还采不满一筐。

# 不盈筐:采不满一筐。

"携来朱门家":带着地黄来到富贵人家,

# 朱门家:指富贵人家。

"卖与白面郎":卖给富贵子弟。

# 白面郎:指富贵人家养尊处优不懂事的子弟。

"与君啖肥马":(我这地黄)给您拿去喂肥马,

# 啖:给……吃。

"可使照地光":可以让马毛色光亮得照地。

# 可使照地光:是说马吃了地黄后,膘壮有力,毛色光亮,可以光彩照地。

"愿易马残粟":希望能换些喂马剩下的粮食,

# 马残粟:马吃剩的粮食。

"救此苦饥肠":救救这饥饿难耐的肚子。

展开阅读全文 ∨

简介

《采地黄者》是唐代白居易所作的五言古诗,以生活为题材,描绘了灾年中劳动人民的悲惨境遇。诗人运用质朴平实的语言展开叙述,借由贫苦农民采集地黄用以交换马饲料这一细微却极具代表性的情节,深刻地表达出对封建社会贫富差距悬殊这种不平等现象的强烈愤慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一,“诗魔”

白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士、醉吟先生,籍贯太原(今属山西)。贞观进士,曾官居太子少傅,谥号文,世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上,他积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平畅自然、通俗浅切,相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦;自遭受贬谪后,远离政治纷争,诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

此诗创作于公元813年。当时,诗人在邽(今陕西渭南县内)渭村,亲眼目睹农民遭受春旱秋霜灾害后,一入冬就断了口粮,然而富贵人家却用粮食喂马。诗人对此深感痛心,于是以采地黄者的遭遇为素材,创作了这首饱含对贫民疾苦深切同情的诗作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗,也是一首反映生活现实的诗。介绍了因春季无雨小麦枯死,秋季早霜致使禾苗受损,到了年末采地黄者没有口粮,只能去田中采地黄的无奈之举。描绘了采地黄者从凌晨扛着锄头出门,直到傍晚都采不满一筐的艰辛,以及他们拿着地黄到富贵人家,请求用其换取喂马剩下的粮食来填饱肚子的悲惨场景。体现了劳动人民在灾年的困苦生活,表达了诗人对他们深深的同情。

2. 写作手法

对比:将劳动人民灾年无口食,辛苦采地黄换粮的悲惨境遇,与富贵人家用粮食喂马的奢靡生活进行对比,如“愿易马残粟,救此苦饥肠”,突出社会贫富差距的巨大,增强诗歌的批判力度,引发读者对社会不公的思考。白描:“凌晨荷锄去,薄暮不盈筐”,用简洁质朴的语言,不加修饰地描绘出采地黄者从早到晚辛苦采集,却收获甚少的情景,使读者能直观感受到采地黄者的艰辛。

3. 分段赏析

诗开篇的“麦死春不雨,禾损秋早霜”两句,清晰地交代了整首诗的背景。一年之中,庄稼分春秋两季。春天没有雨水,夏粮彻底绝收;秋天又早早降下寒霜,秋粮也大幅减产。如此一来,农民的生计自然陷入了绝境。​紧接着的四句,具体描述了农民的生活景况:进入冬季后,农民家中早已断粮,为了活下去,他们不得不冒着严寒,前往荒郊野外去采挖地黄,期望借此熬过饥荒。​随后的“凌晨荷锄去,薄暮不盈筐”两句,着重表现农民采集地黄的艰难不易。这一部分主要围绕农民为了度荒而采地黄展开,是全诗的第一部分。​后面六句则讲述了卖地黄的经过。采来的地黄要卖给富家的白面郎。卖地黄者对“白面郎”苦苦哀求的话语,极为凄惨动人。辛苦劳作一整天,采得的地黄还不满一筐,却只能怯生生地说将其拿去给朱门大户喂马。不难想象,这位可怜的农民在荒野中忍饥受冻采了一天地黄,说不定连一口像样的干粮都没吃上。或许他家中还有老小,全都眼巴巴地等着他卖了地黄换粮下锅。那一筐都装不满的地黄,他哪里敢提卖多少钱,只能恳求道:“愿易马残粟,救此苦饥肠。”只求能换得些许马吃剩下的玉米、高粱之类,便心满意足了。其可怜模样仿佛就在眼前。

4. 作品点评

这首诗通过对采地黄者的详细描绘,充分展现出诗人对穷苦农民的深切怜悯之情,同时,对于社会深层次问题的揭示也在字里行间自然流露。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 诗题《采地黄者》,不云“卖地黄者”,描绘出一个茕茕于荒野的饥民形象,惨厉令人难忘。

近代李文钟

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《子夜吴歌·冬歌》

下一篇:唐·薛能《荔枝诗》

猜你喜欢