xī

息

fū

夫

rén

人

唐代山水田园诗派代表诗人，“诗佛”

王维（701？～761？），唐代著名诗人、画家。字摩诘，号摩诘居士。先世为太原祁县（今属山西）人，其父迁居于蒲州（今山西永济西南蒲州镇），遂为河东人。开元进士，官至尚书右丞。世称王右丞。诗作上，王维与孟浩然齐名，并称“王孟”。其以山水诗最为后世所称，通过田园山水的描绘，叙写隐逸情趣和佛教禅理，被后世誉为“诗佛”。诗歌的语言清新明丽，简洁洗练，精警自然。王维兼通音乐，擅长绘画，曾绘《辋川图》。北宋苏轼称他“诗中有画，画中有诗”。明董其昌推他为“南宗”之祖，并说“文人之画，自王右丞始”。代表作品有《鸟鸣涧》《山居秋暝》《使至塞上》《辛夷坞》等。著有《王右丞集》。

1. 主题及内容介绍

这是一首五言绝句，也是一首咏史诗。借息夫人的史事，描绘了女子不慕眼前宠幸、怀恋旧日恩情，面对新宠时内心痛苦、坚决反抗的形象，表达了对受屈辱却在沉默中反抗的妇女的同情，以及对统治阶级荒淫无耻的批判。

2. 写作手法

反衬：以乐景衬哀情，以“莫以今时宠，难忘旧日恩”构成否定条件句，反衬出息夫人与息国君主旧日恩情深厚，突出淫威和富贵无法征服弱小者的心。情景交融：后两句“看花满眼泪，不共楚王言”，描绘女子面对美景却满眼泪水、对楚王一言不发的情景，将其内心的哀怨、反抗之情融入其中。

3. 分段赏析

“莫以今时宠，能忘旧日恩”两句以息夫人内心独白口吻展开。“莫以”“能忘”构成否定条件句，从内容上直接表达出息夫人不会因今时新宠而忘却旧日恩情；从情感上，展现出息夫人对旧日恩情的坚守；从写作手法看，以新宠之无力收买人心反衬旧日恩情的珍贵难忘，凸显弱小者灵魂的坚韧，让统治者的贪婪强暴显得无力。“看花满眼泪，不共楚王言”，前句“看花满眼泪”，类似杜甫“感时花溅泪”写法，描绘息夫人在楚宫看花却满眼泪水，从内容上刻画其痛苦之态，情感上尽显其内心极度痛苦，写作手法上此句为后句蓄势，且未点明流泪原因，留下悬念。后句“不共楚王言”，承接前句，描绘出息夫人沉默无言的形象，从内容上塑造出受辱却反抗的妇女形象，情感上饱含着她人格污损、精神创痛后的怨愤仇恨，从写作手法上，以这一沉默形象收尾，使整首诗深沉动人，余韵悠长。

4. 作品点评

《息夫人》短短二十字，句句叙事又句句含情，表达委婉含蓄却情理兼备。它巧妙地以息夫人史事设喻，塑造出受屈辱仍沉默反抗的妇女形象，深刻地反映了统治阶级荒淫无耻导致的社会悲剧，在咏史诗中别具一格，以小见大，展现出高超的艺术表现力，为后世诗歌创作提供了参考。

# 杜牧之《息夫人》诗与所谓“莫以今朝宠……”语意远矣。盖学有浅深，识有高下，故形于言者不同也。

宋张表臣《珊瑚钩诗话》

# 正尔憔悴得人。

宋刘辰翁《王孟诗评》

# 王摩诘“看花满眼泪，不共楚王言”，更不著判断一语，此盛唐所以为高。

清王士祯《带经堂诗话》

# 唐人诗意不必在题中，如右丞《息夫人》云云，使无稗说载其为宁王夺饼师妻作，后人何从知之。

清吴乔《围炉诗话》

# 摩诘“莫以今时宠”云云，正以咏饼师妇佳耳，若直咏息夫人，有何意味！

清贺裳《载酒园诗话》

# 非嬉笑，非抢白，有吞有吐，拟容取心，情事宛合。

清吴瑞荣《唐诗笺要》

# 体贴出怨妇本情，又不露出宁王之本情，真得《三百篇》法。止二十字，却有味外味，诗之最高者。

清张谦宜《茧斋诗谈》

# 最喜王摩诘“看花满眼泪，不共楚王言”，得言外之旨，诸人用“泪”字，莫及也。

清马位《秋窗随笔》

# 只就“不言”一事点缀之，不加评论，诗品自高。

清李锳《诗法易简录》

# 首二句原其衷曲，三、四写其怨态。三、四从首二生出，实则首二从三、四看出也。忠厚俳恻，词旨凄婉动人。

清杨逢春《唐诗偶评》

# 以息夫人为题，为宁王讳也。《诗矩》“相看”作“看花”，于诗有情致，于事不甚合。

清吴修坞《唐诗续评》

# 宁王宪宅左有卖饼人妻，有色。王欲之，厚遗其夫，取之，宠嬖逾等，阅岁，因问云：“尚思饼汉否？”默然不对。因呼令见，其妻注眼泪下，若不胜情。时坐客十馀，莫不凄然。王请客赋诗，王摩诂先成，诗曰：“莫以今朝宠，宁忘旧日恩。看花满眼泪，不共楚王言。”

宋李颀《古今诗话》

# 婉曲。

清吴煊、胡棠《唐贤三昧集笺注》