模糊搜索 精准匹配

文章解析

qī
七
yuè
月
yī
一
rì
日
xiǎo
晓
rù
入
tài
太
háng
行
shān
山

朝代：唐作者：李贺浏览量：6
yì
一
xī
夕
rào
绕
shān
山
qiū
秋
，
，
xiāng
香
lù
露
kè
溘
méng
蒙
lù
菉
。
。
xīn
新
qiáo
桥
yǐ
倚
yún
云
bǎn
阪
，
，
hòu
候
chóng
虫
sī
嘶
lù
露
pǔ
朴
。
。
luò
洛
nán
南
jīn
今
yǐ
已
yuǎn
远
，
，
yuè
越
qīn
衾
shuí
谁
wèi
为
shú
熟
。
。
shí
石
qì
气
hé
何
qī
凄
qī
凄
，
，
lǎo
老
suō
莎
rú
如
duǎn
短
zú
镞
。
。

译文

仅一夕之隔，而绕山已作秋色，带着芬芳的露水忽然沾湿了满地绿草。新建的石桥斜倚在云雾缭绕的山坡，应时的秋虫在带露的草木间尖声嘶叫。洛南的故乡如今已渐渐远离身后，盖这用越布做的被子，因要早起而行，不能熟寐。山间的寒气为什么这样凄惨，枯萎的莎草像短箭般瘦硬尖锐。

逐句剖析

"一夕绕山秋"：仅一夕之隔，而绕山已作秋色，

# 一夕绕山秋：仅一夕之隔，而绕山已作秋色，

"香露溘蒙菉"：带着芬芳的露水忽然沾湿了满地绿草。

# 菉：草名。,香露溘蒙：是说露本无香，草木得露润泽而香气益浓。香露：花草上的露水。溘：忽然，突然。蒙：兔丝，是王刍，都是草名。

"新桥倚云阪"：新建的石桥斜倚在云雾缭绕的山坡，

# 云阪：山深有云气生处。

"候虫嘶露朴"：应时的秋虫在带露的草木间尖声嘶叫。

# 露朴：带有露水的丛生之木，阪际生云，朴间凝露，都是天晓时的景色。,候虫：候时而鸣之虫。

"洛南今已远"：洛南的故乡如今已渐渐远离身后，

# 洛南：指贺原籍昌谷山居。南：一作阳。

"越衾谁为熟"：盖这用越布做的被子，因要早起而行，不能熟寐。

# 谁为熟：因要早起而行，不能熟寐。,越衾：用越布做的被子。

"石气何凄凄"：山间的寒气为什么这样凄惨，

# 何凄凄：为什么这样凄惨。,石气：环绕山石的雾气。

"老莎如短镞"：枯萎的莎草像短箭般瘦硬尖锐。

# 镞：箭头。,莎：一种结有果实，大如枣的莎草科植物。

展开阅读全文 ∨

简介

《七月一日晓入太行山》是唐代诗人李贺创作的五言古诗。此诗前半篇描绘太行秋晓之景，一夕秋意绕山，香露沾湿草木，新桥倚傍云间山坡，秋虫在带露的草木间嘶鸣，以细腻笔触勾勒出山间清晨的清寂与萧瑟；后半篇则转入抒情，写远离洛南后的孤寂，自问越地的衾枕谁来暖熟，又以“石气凄凄”“老莎如镞”的冷峻意象，强化了旅途的苍凉之感。全诗融情于景，借太行秋晨的荒寒之景，寄寓行旅中的孤寂与凄清，意象奇崛。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人，“诗鬼”

李贺（790～816），唐代诗人。字长吉，福昌（今河南宜阳西）人。唐皇室远支，家世早已没落，仕途偃蹇，仅曾官奉礼郎。因避家讳，不应进士科考试。世称李昌谷、李长吉。后世称李贺为“诗鬼”，其与李白、李商隐并称“唐代三李”。李贺的诗长于乐府，多表现人生不得意的悲愤，对宦官专权、藩镇割据的现实，也有所揭露、讽刺。又因其多病早衰，生活困顿，于世事沧桑、生死荣枯，感触尤多。善熔铸辞采，驰骋想象，运用神话传说，创造出新奇瑰丽诗境，在中唐时代独树一帜，严羽《沧浪诗话》称为“李长吉体”。代表作品有《雁门太守行》《李凭箜篌引》《秦王饮酒》等。有《昌谷集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《七月一日晓入太行山》是李贺自祖籍河南前往山西潞州途中创作的诗作。元和八年（813）六月，李贺从昌谷出发赶赴潞州，七月初一清晨进入太行山。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“一夕绕山秋，香露溘蒙菉”中，“一夕绕山秋”以“绕”字赋予秋意以动态，仿佛秋色在一夜之间如潮水般漫过群山，既暗示季节更迭的迅猛，又以空间的延展强化时间的紧迫感。次句“香露溘蒙菉”，“香露”与“蒙菉”形成通感，将视觉的湿润转化为嗅觉的芬芳，营造出清冽而略带幽艳的晨景氛围。“新桥倚云阪，候虫嘶露朴”中，“新桥倚云阪”以“倚”字将人工建筑与自然山势融为一体，新桥如斜倚云端的天梯，既展现太行山的高峻，又暗示旅途的艰险。“候虫嘶露朴”中，“候虫”指应季而鸣的秋虫，其鸣声穿透带有露水的草木，“嘶”字精准捕捉虫鸣的尖锐与清寂，与“露朴”的湿润质感形成听觉与触觉的通感交织。“洛南今已远，越衾谁为熟”中，“洛南今已远”点明地理空间的疏离，洛南实指李贺祖籍昌谷（今河南宜阳），“远”字不仅是物理距离的丈量，更暗含故乡记忆的模糊化。“越衾谁为熟”以反问收束，“越衾”借指南方的衾枕，“熟”字双关衾被的温暖与睡眠的安稳，将行旅的孤寂具象化为无人暖衾的凄楚，形成情感的顿挫。“石气何凄凄，老莎如短镞”中，“石气何凄凄”以叠词强化山间冷气的砭骨之感，“石气”既指山石的阴寒，也隐喻诗人内心的孤冷。“老莎如短镞”堪称神来之笔，将枯萎的莎草比作短箭，既描绘其瘦硬如铁的形态，又以“镞”的尖锐意象，暗喻旅途的艰辛如芒刺在背。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李贺《河南府试十二月乐词·四月》

下一篇:唐·李贺《送韦仁实兄弟入关》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×