模糊搜索 精准匹配

文章解析

sōng
松
xià
下
qín
琴
zèng
赠
kè
客

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
sōng
松
jì
寂
fēng
风
chū
初
dìng
定
，
，
qín
琴
qīng
清
yè
夜
yù
欲
lán
阑
。
。
ǒu
偶
yīn
因
qún
群
dòng
动
xī
息
，
，
shì
试
bō
拨
yì
一
shēng
声
kàn
看
。
。
guǎ
寡
hè
鹤
dāng
当
huī
徽
yuàn
怨
，
，
qiū
秋
quán
泉
yīng
应
zhǐ
指
hán
寒
。
。
cán
惭
jūn
君
cǐ
此
qīng
倾
tīng
听
，
，
běn
本
bú
不
wèi
为
jūn
君
tán
弹
。
。

译文

松树静寂，微风渐渐平息，夜晚已深沉，琴声清澈，夜色将尽。偶尔因为万物都安静下来，我试着拨动琴弦，听一听它的声音。琴声如同孤独的鹤在琴徽上哀怨，又像是秋天的泉水从指间流淌，带着寒意。惭愧你如此专注地倾听，但我弹琴的本意并不是为了你。

逐句剖析

"松寂风初定"：松树静寂，微风渐渐平息，夜晚已深沉，

"琴清夜欲阑"：琴声清澈，夜色将尽。

"偶因群动息"：偶尔因为万物都安静下来，

"试拨一声看"：我试着拨动琴弦，听一听它的声音。

"寡鹤当徽怨"：琴声如同孤独的鹤在琴徽上哀怨，

"秋泉应指寒"：又像是秋天的泉水从指间流淌，带着寒意。

"惭君此倾听"：惭愧你如此专注地倾听，

"本不为君弹"：但我弹琴的本意并不是为了你。

展开阅读全文 ∨

简介

《松下琴赠客》是唐代诗人白居易创作的一首五言律诗。这首诗通过描绘松树下的夜晚、琴声以及诗人的心境，表达了一种孤独和淡泊的情感，同时也展现了诗人对音乐的热爱和对友情的珍视。“松寂风初定，琴清夜欲阑”，以“松寂”与“风初定”营造出一种宁静的氛围，暗示外界环境的平静。“偶因群动息，试拨一声看”，诗人运用动静结合，说是因为万籁俱寂，他才偶然间试着拨动琴弦，发出一声清脆的音响。“寡鹤当徽怨，秋泉应指寒”，这两句通过比喻，将琴声与孤鹤的哀怨、秋泉的寒意相联系，进一步深化了琴声的意境。“惭君此倾听，本不为君弹”，诗人在此处表达了一种超然物外的情怀。诗中的琴声不仅是对环境的描绘，更是诗人内心情感的抒发，充满了诗意和哲理。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

象征：如“寡鹤当徽怨，秋泉应指寒”，用孤鹤的哀怨和秋泉的寒意来象征琴声中的哀怨和清冷。既体现了诗人对音乐的热爱，也表达了他在寂静中寻求心灵慰藉的渴望。动静结合：以“松寂风初定”的静景开篇，再通过“试拨一声看”引出动景，动静结合，诗人在万籁俱寂的夜晚，偶然拨动琴弦，试听琴声。使画面更加生动。直抒胸臆：尾联“惭君此倾听，本不为君弹”诗人直接表达了对友人的感激和歉意，同时也表达了自己弹琴并非为了取悦他人，而是出于内心的热爱和追求。这种淡泊的人生态度，体现了诗人高尚的情操和独立的人格。

2. 分段赏析

首联“松寂风初定，琴清夜欲阑”，以“松寂”与“风初定”营造出一种宁静的氛围，暗示外界环境的平静。而“琴清夜欲阑”则点出时间已近深夜，琴声在这宁静的夜晚显得格外清澈悠扬。这两句通过自然景象与音乐的结合，为全诗定下了清幽的基调。颔联“偶因群动息，试拨一声看”，诗人运用动静结合，说是因为万籁俱寂，他才偶然间试着拨动琴弦，发出一声清脆的音响。这里的“偶因”与“试拨”透露出一种随性与自然，仿佛琴声是自然而然地从心中流淌而出，而非刻意为之。颈联“寡鹤当徽怨，秋泉应指寒”，这两句通过比喻，将琴声与孤鹤的哀怨、秋泉的寒意相联系，进一步深化了琴声的意境。孤鹤的哀怨象征着内心的孤寂与忧伤，而秋泉的寒意则暗示着琴声中的清冷与凄美。这种象征与比喻的手法，使得琴声不仅仅是听觉上的享受，更是心灵上的触动。尾联“惭君此倾听，本不为君弹”，诗人在此处表达了一种超然物外的情怀。他说虽然你如此专注地倾听我的琴声，但其实我弹琴并非为了你。这里的“惭”字并非真正的惭愧，而是一种自嘲与谦逊，暗示着诗人弹琴更多是为了自我抒发与心灵寄托，而非为了取悦他人。这种态度体现了诗人高洁的品格与超脱的境界。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《杂曲歌辞·杨柳枝》

下一篇:唐·白居易《高仆射》

猜你喜欢