朝代：唐作者：张继浏览量：1
译文
走过木板桥时耳畔传来泉水的叮咚声，正午时分茅草屋檐下传来悠长的鸡鸣。莫要责怪焙茶时烟雾缭绕，且看晴日晒谷农人心中满是欢喜。
逐句剖析
"板桥人渡泉声"：走过木板桥时耳畔传来泉水的叮咚声，
"茅檐日午鸡鸣"：正午时分茅草屋檐下传来悠长的鸡鸣。
"莫嗔焙茶烟暗"：莫要责怪焙茶时烟雾缭绕，
# 焙：用微火烘。,嗔：嫌怨。焙茶：用微火烘烤茶叶，使返潮的茶叶去掉水分。
"却喜晒谷天晴"：且看晴日晒谷农人心中满是欢喜。
展开阅读全文 ∨
简介
《过山农家》是顾况创作的一首六言绝句，诗中记录了诗人访问山农的过程。诗人按照走访顺序，依次展现了四个场景：先是山行途中的所见所闻，接着是到达农舍的情景，然后是参观焙茶的过程，最后是晒谷的场景。这四个镜头层次分明，将饶有趣味的访问经历清晰地呈现在读者眼前。诗中生动描绘了江南山乡焙茶晒谷的劳动场景，不仅展现了农家的劳作画面，还通过对人物的刻画，体现出山农爽直的性格和淳朴的感情。整首诗格调明朗，节奏轻快，语言生动形象，让读者能真切感受到山乡的生活气息和农家的质朴风情。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
中唐诗人
张继（？～779？），唐代诗人。字懿孙，南阳（今属河南）人，一说襄州（今湖北襄阳）人。天宝进士，大历中以检校祠部员外郎，分掌财赋于洪州，约卒于大历末年。其诗多登临纪行、赠答之作，风格清远自然，不事雕琢，比兴幽深，对后世颇有影响。现存诗多五言、七言律诗及七言绝句。最著名的诗是《枫桥夜泊》，其意境幽远，脍炙人口。明人辑有《张祠部诗集》。
展开阅读全文 ∨
背景
《过山农家》是顾况访问山农时创作，约作于诗人晚年隐居润州延陵大茅山之时。此诗有一本题为“山家”，亦有说法认为是张继所作。诗人在隐居期间，前往山间农家探访，途中听闻泉声、鸡鸣，目睹农家焙茶、晒谷的生活场景，有感而发写下此诗。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首六言绝句诗，也是一首描绘生活小事的诗。描绘了作者以朴素自然的语言白描生活场景，前后幅句式变化，虽对起对结却无单调板滞之感；营造了轻快自然、清新朴素的氛围；体现了诗的风格和内容高度和谐的“自然”之美，表达了作者不经心地道出生活小事却给人美的艺术享受的效果。
2. 分段赏析
“板桥人渡泉声"，描写了旅途中看到的景象。作者走过山溪上的木板桥时，耳边传来流水的声响。虽没直接写山，但通过“板桥”和"流水声"这些山中元素，自然营造出山间行走的氛围。”人渡泉声“这种说法看似矛盾，却生动表现了人过桥时被流水声环绕的真实体验。“泉声的“声”字让泉水显得鲜活，用声音突显出山间的寂静。这句既描绘了农家的周边环境，也含蓄点出了“经过”的动作。“人渡”中的“人”其实是诗人自己，但写法像是站在画外观察自己，把情感表达和景色融为一体。短短七个字，让人仿佛身临其境，亲耳听到流水声，感受到作者走进幽静山林时的轻松愉悦。“茅檐日午鸡鸣”展现的是诗人翻山越岭后抵达农家院落的场景。鸡鸣本是寻常景致，但在此处却为深山农舍注入了鲜活的生活气息。简陋的茅草屋与正午时分的鸡鸣声相映成趣，看似打破了山间的静谧，实则更凸显出山居特有的闲适安宁。诗句每两字一组，形成“茅檐—日午—鸡鸣”的递进式画面，与首句“板桥—人渡—泉声”形成工整对应，体现六言诗特有的对称结构。全句采用两字一顿的节奏划分，配合下平声八庚韵的韵律，读来朗朗上口，富有音律美感。“莫嗔焙茶烟暗”是山农陪着作者焙茶时表达歉意的话。前两句从环境下笔，点出了人物，而这一句从人物下笔，带出了环境。写法的变化是为了突出山农的形象，作者在“焙茶烟暗”前面加上“莫嗔”二字，就在展现劳动场景的同时，写出了山农的情感。从山农请客人不要责怪被烟薰的语气中，能看出他爽直的性格和劳动者的本色。“莫嗔”二字，合情合理又充满人情味。“却喜晒谷天晴”与第三句紧密呼应。南方山区收获时节多云雨，诗中写山农为天晴而欣喜很有代表性。紧接“莫嗔”之后，第四句再用“却喜”二字，体现出山农感情的淳朴和性格的爽朗，让山农的形象更加鲜明，也让整首诗的明快风格更加突出。
3. 作品点评
这首六言绝句虽也采用对起对结的格式，但全用质朴自然的语言白描，前后句式有所变化，读起来毫不觉得单调呆板，而是显得十分轻快自然、清新质朴，诗的风格和内容体现出一种高度的和谐美。若按司空图的《诗品》分类，这首诗似乎属于“俯拾即是，不取诸邻，俱道适往，着手成春”的“自然”一类。作者如同不经意说出一件生活小事，却能给人一种美的艺术享受。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# “中唐诗人顾况的这首《过山农家》，同样饶有画意，却是地道的山村风光、农家本色，于质朴清淡的笔墨中含有一种真淳的生活美。”“顾况这首六言绝句虽也采取对起对结的格式，但由于纯用朴素自然的语言进行白描，前后幅的句式与写法又有变化，读来便丝毫不感到单调板滞，而是显得轻快自如。诗的内容和格调呈现出高度的和谐。”
现代唐代文学研究会常务理事刘学锴《淳朴的山村风光图——读顾况《过山农家》诗
展开阅读全文 ∨