文章解析

péi
héng

朝代:唐作者:李商隐浏览量:3
bié
xiāo
tiáo
gèng
lái
qiū
yīng
wéi
huáng
yàn
qīng
tái
shěn
yuē
zhǐ
néng
shòu
pān
rén
shì
cái
qíng
kān
wéi
yǒu
lěng
huī

译文

之前与你分别的地方特别萧条,这次独自来怎么觉得更加萧条了?这秋日里树叶纷纷变黄凋零,秋雨打在长满青苔的石阶上。如今我因想念你,像沈约那样消瘦了,又如何能说自己的才能比得上潘岳?这离别的愁绪我又怎能寄给你,只是觉得这心比灰烬还冷就是了。

逐句剖析

"别地萧条极":之前与你分别的地方特别萧条,

# 别地:往日惜别之地。

"如何更独来":这次独自来怎么觉得更加萧条了?

"秋应为黄叶":这秋日里树叶纷纷变黄凋零,

"雨不厌青苔":秋雨打在长满青苔的石阶上。

"沈约只能瘦":如今我因想念你,像沈约那样消瘦了,

# 沈约:人名。字休文,五代时人,曾有志于台司,而不为梁武帝所用,故上书称病。

"潘仁岂是才":又如何能说自己的才能比得上潘岳?

# 潘仁:即潘岳。字安仁,魏晋时人。少年以才学著称。

"杂情堪底寄":这离别的愁绪我又怎能寄给你,

# 堪底寄:有何可寄。

"惟有冷于灰":只是觉得这心比灰烬还冷就是了。

展开阅读全文 ∨

简介

《寄裴衡》是唐代诗人李商隐创作的五言律诗,首联直陈分离之地的极度萧条,开篇奠定凄凉基调。颔联运用叠加手法,借黄叶、青苔等秋景,强化秋日萧瑟氛围,抒发内心孤寂。颈联以沈约消瘦、潘岳之才自比,感伤自身无才施展与日渐憔悴。尾联直抒胸臆,尽显忧郁灰冷的心绪。借景抒情与用典结合,情景交融。全诗起句倒装,别具一格,结句回应,章法严谨,着意渲染秋景的萧瑟,将凄冷如灰的低沉情绪抒发得淋漓尽致,展现了李商隐诗歌含蓄深沉、情感细腻的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

李商隐(811?~858?),唐代诗人。字义山,号玉谿生、樊南生。祖籍怀州河内(今河南沁阳),生于河南荥阳。开成进士,曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响,遭排挤而潦倒终身。李商隐擅长律、绝,富于文采,构思精密,情致婉曲,具有独特风格。然因用典太多,或致诗旨隐晦。其与杜牧并称“小李杜”,又与温庭筠并称“温李”。李商隐亦工四六文,所作以书启奏札为多,与温庭筠、段成式齐名,因三人皆排行十六,时称“三十六体”。代表作品有《贾生》《隋宫》《无题》《锦瑟》等。有《李义山诗集》,后人辑有《樊南文集》《樊南文集补编》。

展开阅读全文 ∨

背景

李商隐创作这首诗是为了表达对挚友裴衡的深切思念,同时抒发自己孤居失意的愁情。诗中描绘了秋日的萧条景象,借以寄托内心的孤独与怅惘。一说此诗创作时间不详;另一说认为,此诗作于大中五年(847年),当时李商隐的妻子王氏刚刚去世,他在即将赴东川梓州幕府任职之际,因感怀人生孤寂与失意,写下了这首怀人之作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗,也是一首寄友诗。描绘了诗人身处当年与友人裴衡分离之地的景象,介绍了诗人在此地的所感所想。诗中通过描写秋日里黄叶飘落、雨润青苔等景象,营造出萧瑟寥落的氛围,体现出环境的凄凉与内心的孤寂。

2. 写作手法

借景抒情:“秋应为黄叶,雨不厌青苔”,通过描写秋天的黄叶、雨中的青苔,营造出衰败、清冷的氛围,借此抒发内心的孤寂与凄凉。用典:“沈约只能瘦,潘仁岂是才”,用沈约因忧愁而消瘦、潘岳才华出众的典故,与自己的现状作比,表达自己怀才不遇、境遇不佳的感慨。对比:“别地萧条极”与“如何更独来”形成对比,突出了诗人身处萧条之地的孤独感。比喻:“惟有冷于灰”将内心的孤寂与冷漠比喻为“冷灰”,形象地表达了诗人情感的冰冷与绝望。

3. 分段赏析

这首诗的首联,诗人径直描绘当年与友人分离之地,萧条之状已达极致,可即便如此,自己依旧孤身重返旧地,缅怀往昔,足见对友人的思念深沉而执着。这种对过往情谊的坚守,在如此萧索的场景衬托下,更显真挚。颔联运用巧妙的叠加手法,将秋日的萧瑟氛围渲染得淋漓尽致。黄叶已然在秋风中摇摇欲坠,凋零之势尽显,可秋风却毫不留情,愈发猛烈地呼啸而来;青苔本就透着荒冷之意,秋雨却还接二连三地敲打,仿佛要将这份凄凉推向极致。秋风、秋雨,凋零的黄叶,遍地的青苔,共同勾勒出一幅满目疮痍的凄凉画卷。而这景又何尝不是诗人自身的写照?他将自己身世的沦落融入这景中,恰似那凋零的黄叶,在风雨的无情侵凌下,愈发显得孤苦伶仃。此处景与情浑然天成,不着痕迹,意境空灵悠远。颈联里,诗人以沈约和潘岳自比。沈约因忧虑而日渐消瘦,潘岳才华出众却命运多舛,诗人借此感伤自己既无出众才华得以施展,又如同沈约般,在生活的重压下身形渐瘦,流露出深深的无奈与悲叹。尾联诗人直抒胸臆,将内心忧郁灰冷的心绪毫无保留地展现出来。尽管对友人满怀深切的怀念,但自身处境却如此潦倒不堪,实在没有什么值得欣慰之事可以告知友人。以“灰冷”来比喻心绪,是李商隐惯用的手法,如“一寸相思一寸灰”,同样表达了内心的极度失落。这种比喻生动地刻画出诗人心情的低落程度,仿佛所有的希望都已破灭,尽显绝望。此联与首联遥相呼应,“萧条极”与“冷如灰”相对,营造出一种悲凉沉郁的氛围,让整首诗笼罩在无尽的哀伤之中,读来令人动容。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 一、二悔自己不当重来昔日别离之地。三、四摇落之景。五、六飘零之人,所以致有此冷灰也。

清屈复《玉溪生诗意》卷四

# 盖情之萧条,较地尤甚矣。逐层剥进,不堪多读。

清冯浩《玉溪生诗集笺注》卷三

# 起句倒装最得势……结句回应,章法极完密。

清张采田《李义山诗辨正》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李商隐《临发崇让宅紫薇》

下一篇:唐·李商隐《和马郎中移白菊见示》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×