朝代：唐作者：李商隐浏览量：3
译文
歌声清亮遏止行云，舞姿轻盈如雪回旋。只要君王目光流连，君王倾心则国家倾覆。
逐句剖析
"遏云歌响清"：歌声清亮遏止行云，
# 清：清脆响亮。
"回雪舞腰轻"：舞姿轻盈如雪回旋。
# 舞腰：舞动着的细细的腰肢。,回雪：洁白如雪的长袖或白练回旋舞动。
"只要君流眄"：只要君王目光流连，
# 流眄：迅速地扫一眼，这里有宠幸的意思。眄：一作盼。
"君倾国自倾"：君王倾心则国家倾覆。
展开阅读全文 ∨
简介
《歌舞》由唐代诗人李商隐创作。诗的主题是讽刺时政。开篇描绘宫廷歌舞，歌声清亮能遏云，舞姿轻盈如回雪。接着揭示宫女们卖力歌舞只为君主青睐，而君主一旦沉迷，国家便会走向倾覆。写作手法上，前两句实写歌舞场景，后两句以小见大，借宫廷现象揭示深刻社会问题。全诗虽简短，却内涵丰富，以委婉方式批判统治者因沉迷歌舞而荒废朝政。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
晚唐杰出诗人
李商隐（811？～858？），唐代诗人。字义山，号玉谿生、樊南生。祖籍怀州河内（今河南沁阳），生于河南荥阳。开成进士，曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响，遭排挤而潦倒终身。李商隐擅长律、绝，富于文采，构思精密，情致婉曲，具有独特风格。然因用典太多，或致诗旨隐晦。其与杜牧并称“小李杜”，又与温庭筠并称“温李”。李商隐亦工四六文，所作以书启奏札为多，与温庭筠、段成式齐名，因三人皆排行十六，时称“三十六体”。代表作品有《贾生》《隋宫》《无题》《锦瑟》等。有《李义山诗集》，后人辑有《樊南文集》《樊南文集补编》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 写作手法
夸张：“遏云歌响清”，用歌声能遏止浮云这一夸张手法，突出歌声的嘹亮、清脆，展现宫廷歌舞的热闹非凡。比喻：“回雪舞腰轻”，将舞女的舞姿比作雪花回旋飞舞，形象生动地描绘出舞女腰肢的轻盈优美，使读者如临其境。以小见大：从宫廷中歌女们为得君主流眄而歌舞，延伸到君主沉迷声色导致国家倾覆，以宫廷这一小场景反映深刻的社会政治问题。
2. 分段赏析
诗的前两句“遏云歌响清，回雪舞腰轻”，李商隐一开篇就为我们描绘了一幅热闹非凡的宫廷歌舞画面。你看，那歌声响亮得仿佛能把天上的浮云都给挡住，而且清脆悦耳，让人陶醉。再瞧那些舞女，她们的腰肢就像雪花在空中轻盈地回旋飘舞，舞姿优美极了。这两句把乐手们尽情演奏、舞女们欢快起舞的场景生动地展现出来，让我们感受到宫廷中歌舞的热闹与奢华。后两句“只要君流眄，君倾国自倾”，诗人话锋一转，告诉我们这些美女们如此拼命地唱歌跳舞，就是为了能得到皇帝的青睐。而一旦皇帝沉迷于这些声色之中，国家就危险了。这里的两个“倾”字很关键，前一个“倾”是说皇帝倾心于歌舞，后一个“倾”则是指国家因此而倾覆。这两句诗就像一把尖锐的剑，直接刺中了统治者沉迷享乐、荒废朝政的要害，深刻地揭示了逸豫忘忧会导致亡国的道理。
展开阅读全文 ∨
