模糊搜索 精准匹配

文章解析

dōng
东
dū
都
sòng
送
zhèng
郑
chǔ
处
huì
诲
xiào
校
shū
书
guī
归
shàng
上
dū
都

朝代：唐作者：杜牧浏览量：3
yōu
悠
yōu
悠
qú
渠
shuǐ
水
qīng
清
，
，
yǔ
雨
jì
霁
luò
洛
yáng
阳
chéng
城
。
。
jǐn
槿
duò
堕
chū
初
kāi
开
yàn
艳
，
，
chán
蝉
wén
闻
dì
第
yī
一
shēng
声
。
。
gù
故
rén
人
róng
容
yì
易
qù
去
，
，
bái
白
fà
发
děng
等
xián
闲
shēng
生
。
。
cǐ
此
bié
别
wú
无
duō
多
yǔ
语
，
，
qī
期
jūn
君
huì
晦
shèng
盛
míng
名
。
。

译文

渠道里的清水悠悠流淌，雨后的洛阳城格外清朗。木槿花刚绽放出艳丽的色彩，花瓣却已开始飘落，第一次听到了蝉的鸣叫声。老朋友轻易就离去了，白头发在不经意间就长了出来。这次分别没有太多的话要说，只希望你能收敛盛名，韬光养晦。

逐句剖析

"悠悠渠水清"：渠道里的清水悠悠流淌，

"雨霁洛阳城"：雨后的洛阳城格外清朗。

"槿堕初开艳"：木槿花刚绽放出艳丽的色彩，花瓣却已开始飘落，

"蝉闻第一声"：第一次听到了蝉的鸣叫声。

"故人容易去"：老朋友轻易就离去了，

"白发等闲生"：白头发在不经意间就长了出来。

"此别无多语"：这次分别没有太多的话要说，

"期君晦盛名"：只希望你能收敛盛名，韬光养晦。

展开阅读全文 ∨

简介

《东都送郑处诲校书归上都》是杜牧所作的一首五言律诗。此诗以雨后洛阳的清丽景致为背景，既抒发了对友人郑处诲离去的不舍之情，也流露了人生易老的感慨。尾联“期君晦盛名”的劝诫，暗含甘露之变后的政治风险隐喻。全诗将写景、抒情与政治寄寓相结合，展现出杜牧晚年趋向韬光养晦的思想变化。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

杜牧（803～852？），唐代文学家。字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人。因晚年居长安南樊川别墅，故后又称“杜樊川”。大和进士，官终中书舍人。杜牧的诗文，多指陈讽谕时政。其诗在晚唐成就颇高，后人称杜甫为“老杜”，称杜牧为“小杜”，又与李商隐并称“小李杜”。诗作风格独特，既风华流美而又俊爽疏朗，气势豪宕而又情致婉约。文以《阿房宫赋》最为著名。代表作品有《清明》《山行》《题乌江亭》《泊秦淮》等。著有《樊川文集》。

展开阅读全文 ∨

背景

该诗作于836年，是杜牧担任监察御史分司东都的第二年。当时正值甘露之变（835年）后，宦官在朝中专权，杜牧为躲避灾祸，主动请求分司东都。诗中“晦盛名”的劝诫，既是对友人的关切，也暗藏着对时局的忧虑。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首送别诗。全诗内容围绕雨后洛阳城的清丽景色展开，既抒发了对友人郑处诲离别的不舍与人生易老的感慨，又以尾联“期君晦盛名”的劝诫暗喻当时甘露之变后的政治风险，体现杜牧晚年韬光养晦的思想转变。

2. 写作手法

直抒胸臆：“故人容易去，白发等闲生”句直接表达了诗人对友人轻易离去的不舍，以及对时光流逝、白发悄生的感慨，让读者能清晰感受到其中蕴含的怅惘与无奈。多感官描写：“槿堕初开艳”描绘了木槿花初绽时艳丽的色彩与花瓣飘落的景象，这是视觉上的感受；“蝉闻第一声”则写出了听到夏日第一声蝉鸣的听觉体验。两句诗分别从视觉和听觉角度勾勒出雨后洛阳城的夏日景致，使画面更具层次感和生动性，让读者仿佛能同时看到槿花的情态、听到蝉鸣的声响，增强了诗句的感染力。

3. 分段赏析

首联“悠悠渠水清，雨霁洛阳城”，开篇描绘了雨后洛阳城的景象。清澈的渠水悠悠流淌，雨后的洛阳城格外清新明朗。“雨霁”点明了刚下过雨的背景，“悠悠”一词既写出了渠水的舒缓，也为全诗奠定了一种平和却略带怅惘的基调，以清丽的景色反衬出送别时的不舍之情。颔联“槿堕初开艳，蝉闻第一声”，继续写景，聚焦于雨后的动植物。木槿花刚刚绽放出艳丽的色彩，却已有花瓣飘落；耳畔传来夏日里第一声蝉鸣。槿花与蝉鸣是夏季的典型意象，既点明了时节，又以“初开艳”的生机与“堕”的凋零形成对比，暗示着美好事物的短暂，也为后文的感慨埋下伏笔。颈联“故人容易去，白发等闲生”，由景转入抒情。友人轻易就离开了，岁月流逝，白发也在不经意间生出。“容易”“等闲”两个词，看似平淡，却道尽了人生的无奈：离别来得猝不及防，时光流逝也悄无声息，既有对友人离去的不舍，也有对人生易老的感慨，情感由对友人的不舍扩展到对人生的怅惘。尾联“此别无多语，期君晦盛名”，作为尾联，直抒胸臆，道出送别时的嘱托。这次分别没有太多话语，只希望友人能韬光养晦，不追求显赫的名声。结合当时甘露之变后的政治环境，这句劝诫既是对友人的关怀，担心其卷入政治风险，也暗含着诗人自身对时局的隐忧，体现了杜牧在特定背景下的处世思考，使诗歌的情感更添一层深沉的意味。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜牧《春申君》

下一篇:唐·杜牧《闺情》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×