模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
wáng
王
shí
十
wǔ
五
pàn
判
guān
官
fú
扶
shì
侍
huán
还
qián
黔
zhōng
中

朝代：唐作者：杜甫浏览量：1
dà
大
jiā
家
dōng
东
zhēng
征
zhú
逐
zǐ
子
huí
回
，
，
fēng
风
shēng
生
zhōu
洲
zhǔ
渚
jǐn
锦
fān
帆
kāi
开
。
。
qīng
青
qīng
青
zhú
竹
sǔn
笋
yíng
迎
chuán
船
chū
出
，
，
rì
日
rì
日
jiāng
江
yú
鱼
rù
入
zhuàn
馔
lái
来
。
。
lí
离
bié
别
bù
不
kān
堪
wú
无
xiàn
限
yì
意
，
，
jiān
艰
wēi
危
shēn
深
zhàng
仗
jì
济
shí
时
cái
才
。
。
qián
黔
yáng
阳
xìn
信
shǐ
使
yīng
应
xī
稀
shǎo
少
，
，
mò
莫
guài
怪
pín
频
pín
频
quàn
劝
jiǔ
酒
bēi
杯
。
。

译文

大家东征道路曲折艰难，风吹帆开将要启程。青青的竹笋迎着船头伸高生长，每天都有江鱼供您烹食（端上餐桌）。离别的时候禁不住那依依惜别的情谊，国事艰难还仰仗你这济世之才。贵阳地区邮差还少，信难传递，不要怪我频繁地向你举杯邀饮。

逐句剖析

"大家东征逐子回"：大家东征道路曲折艰难，

# 大家东征：班大家赋，余随子乎东征。

"风生洲渚锦帆开"：风吹帆开将要启程。

# 开：张开。,洲渚：水中陆地。

"青青竹笋迎船出"：青青的竹笋迎着船头伸高生长，

"日日江鱼入馔来"：每天都有江鱼供您烹食（端上餐桌）。

# 馔：饮食，吃喝。,日日：一作白白。

"离别不堪无限意"：离别的时候禁不住那依依惜别的情谊，

# 限意：谓无限惆怅的心情。

"艰危深仗济时才"：国事艰难还仰仗你这济世之才。

# 济时才：匡时救世之才。,仗：仰仗。

"黔阳信使应稀少"：贵阳地区邮差还少，信难传递，

# 信使：使者。,黔阳：黔阳县，今为湖南洪江市。

"莫怪频频劝酒杯"：不要怪我频繁地向你举杯邀饮。

# 频频：连续不断，屡次。一作烦。

展开阅读全文 ∨

简介

《送王十五判官扶侍还黔中》是唐代诗人杜甫创作的七言律诗。广德元年（763）夏，杜甫在梓州，为王判官奉母归养黔中送行时所作。诗中以沿途的自然之景如竹笋、江鱼等为描写对象，运用借景抒情与对偶的写作手法，将惜别之情融入其中。整首诗情感真挚，既赞其孝行与济时之才，又饱含惜别之意，体现了杜甫诗歌沉郁、深情的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首送别诗。描绘了王十五判官扶侍归黔中的情景，借描写归途之景，表达了诗人对友人的惜别之情，同时也赞颂了友人的事母至孝和济时之才。

2. 写作手法

借景抒情：“青青竹笋迎船出，日日江鱼入馔来”，诗人借竹笋迎船、江鱼入馔的美好景象，表达出对友人旅途的美好设想，寄寓了对友人的祝福之情。直接抒情：“离别不堪无限意”，诗人毫不掩饰地将与友人离别的那种难以承受的无限愁绪直白地表达出来，没有借助其他事物，而是直抒胸臆，让读者能真切感受到他对友人离去的不舍之情，这种直接的情感流露增强了诗歌情感的冲击力，使读者更易产生共鸣。对偶：“风生洲渚锦帆开”与“青青竹笋迎船出”，上下句字数相等、结构相同，“风生”对“青青”，“洲渚”对“竹笋”，“锦帆开”对“迎船出”，句式整齐，增强了诗歌的节奏感和韵律美，描绘出一幅生动的行船画面。

3. 分段赏析

《送王十五判官扶侍还黔中》首联“大家东征逐子回，风生洲渚锦帆开”，点明友人归程，“风生洲渚锦帆开”通过对江景的描写，展现出开阔的画面，表达对友人顺利归乡的祝愿。颔联“青青竹笋迎船出，日日江鱼入馔来”，诗人运用想象，描绘出沿途美好的自然景象，营造出欢快的氛围，侧面表现出对友人归乡旅途的美好期待。颈联“离别不堪无限意，艰危深仗济时才”，直接抒发离别时的不舍，同时赞美友人的济世之才，在艰难时局中，友人的才能显得尤为重要。尾联“黔阳信使应稀少，莫怪频频劝酒杯”，从对离别的不舍转到对未来联系稀少的担忧，以频频劝酒表达对友人的牵挂，情感真挚。

4. 作品点评

《送王十五判官扶侍还黔中》是杜甫送别诗中的佳作。此诗语言平实自然却情真意切，写作特色鲜明。诗人运用想象别出心裁地描绘友人归途画面，同时将借景抒情与直接抒情相结合，融劝勉鼓励与惜别悲离于一体，把对友人的赤诚之情展现得淋漓尽致。在情感表达上，不同于李白的豪放大度，也非失意文人的忧凄愁苦，有着独特的韵味。诗中虽无特别被后世传颂的千古名句，但整体情感真挚，结构严谨，从设想友人归途之景到鼓励赞美，再到难离苦心的抒发，层次清晰。其在文学史上展现了杜甫诗歌沉郁深情的风格特点，具有较高的艺术价值。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 用事精切正在颔联，见扶侍慈母之义，暗用孟竹、江鱼故事，却自浑然。

清李因笃《杜诗集评》卷十一

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《苦雨奉寄陇西公兼呈王徵士》

下一篇:唐·杜甫《相逢歌》

猜你喜欢