模糊搜索 精准匹配

文章解析

guò
过
gù
故
hú
斛
sī
斯
jiào
校
shū
书
zhuāng
庄
èr
二
shǒu
首
 
（
qí
其
èr
二
 
）

朝代：唐作者：杜甫浏览量：1
yàn
燕
rù
入
fēi
非
páng
旁
shè
舍
，
，
ōu
鸥
guī
归
zhǐ
只
gù
故
chí
池
。
。
duàn
断
qiáo
桥
wú
无
fù
复
bǎn
板
，
，
wò
卧
liǔ
柳
zì
自
shēng
生
zhī
枝
。
。
suì
遂
yǒu
有
shān
山
yáng
阳
zuò
作
，
，
duō
多
cán
惭
bào
鲍
shū
叔
zhī
知
。
。
sù
素
jiāo
交
líng
零
luò
落
jìn
尽
，
，
bái
白
shǒu
首
lèi
泪
shuāng
双
chuí
垂
。
。

译文

燕子仍飞回这里不到别家去，沙鸥归来，因为熟悉这里的水池。断桥上铺的板也已经失去，倒在地面的柳树自己长出新枝。于是我像向秀经过山阳嵇康故居那样作了怀旧诗，真愧啊，你了解我像鲍叔牙对管仲那样深知。往日的朋友们眼看全都逝去，我这白头老人两行热泪流不止。

逐句剖析

"燕入非旁舍"：燕子仍飞回这里不到别家去，

# 燕入非旁舍：《汉书·高帝纪》：上从旁舍来。

"鸥归只故池"：沙鸥归来，因为熟悉这里的水池。

# 鸥归只故池：谢灵运诗：“故池不更穿。”，只：祗。

"断桥无复板"：断桥上铺的板也已经失去，

"卧柳自生枝"：倒在地面的柳树自己长出新枝。

# 卧柳自生枝：《汉·五行志》：上林苑中大柳树仆地，一朝起立，生枝叶。庾信诗：“春柳卧生枝。”

"遂有山阳作"：于是我像向秀经过山阳嵇康故居那样作了怀旧诗，

# 遂有山阳作：【黄注】遂字有意，见相去一年而斛斯遂亡也。《晋书》：向秀经嵇康山阳旧居，作《思旧赋》。

"多惭鲍叔知"：真愧啊，你了解我像鲍叔牙对管仲那样深知。

# 多惭鲍叔知：《史记》：管仲曰：“生我者父母，知我者鲍子也。”

"素交零落尽"：往日的朋友们眼看全都逝去，

# 素交零落尽：刘孝标《绝交论》：“斯贤达之素交，历万古而一遇。”谢脁诗：“零落悲友朋。”素交：真诚久交的朋友。

"白首泪双垂"：我这白头老人两行热泪流不止。

展开阅读全文 ∨

简介

《过故斛斯校书庄二首（其二）》是唐代杜甫所作的五言律诗。广德二年秋，杜甫重访已故友人斛斯校书的山庄。诗中以“燕入”“鸥归”点明故地，借“断桥”“卧柳”描绘出山庄的荒芜之景。运用“山阳作”“鲍叔知”等典故，抒发对友人的怀念与感恩。全诗借景抒情、用典精妙，深刻地表达了诗人对斛斯校书离世的痛惜，以及在旧友凋零后的悲伤孤寂，尽显其沉郁顿挫的诗风。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

借景抒情：“断桥无复板，卧柳自生枝”，通过描写断桥残板、卧柳生枝的衰败景象，渲染出故庄的荒芜寂寞氛围，借此抒发诗人对友人已逝、物是人非的伤感与痛惜之情。用典：“遂有山阳作，多惭鲍叔知”，运用向秀作《思旧赋》（山阳作）怀念旧友嵇康、吕安，以及管仲感怀鲍叔牙知遇之恩的典故，含蓄地表达出自己对斛斯校书的深切怀念，以及对其昔日知遇之情的感恩。

2. 分段赏析

“燕入非旁舍，鸥归祗故池”：从意象角度，“燕”“鸥”本是自由自在、随性生活的动物，它们“入非旁舍”“归祗故池”，点明此处是它们熟悉的旧地。运用比兴手法，以燕鸥归故暗示诗人重访旧友之地，为全诗奠定怀旧的基调，同时也反衬出故人已逝的凄凉。“断桥无复板，卧柳自生枝”：在炼字上，“断”“卧”生动地描绘出桥的残破与柳树的衰败姿态。从景象塑造看，展现出一幅荒废、无人打理的画面，借景抒情，通过景物的荒芜表达出诗人内心对故地人事变迁的伤感，以及对友人离世的痛惜。“遂有山阳作，多惭鲍叔知”：用典精妙，“山阳作”让人联想到向秀对旧友的思念，“鲍叔知”体现了管仲对鲍叔牙知遇之恩的感激。诗人借此含蓄地表达自己对斛斯校书的深切怀念，以及对友人曾经赏识自己的感恩，深化了诗歌的情感内涵。“素交零落尽，白首泪双垂”：“零落尽”高度概括了诗人昔日好友一个个离世的残酷现实，语言简洁却饱含沉痛。“白首泪双垂”通过描写自己白发苍苍、老泪纵横的形象，直抒胸臆，将对友人逝去、故交凋零的哀伤之情毫无保留地展现出来，极具感染力。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 斛斯即斛斯六，乃草堂之邻，公所谓“酒伴”者。

明末清初朱鹤龄

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《秋日寄题郑监湖上亭三首 其二》

下一篇:唐·杜甫《陪郑广文游何将军山林十首（其二）》

猜你喜欢