模糊搜索 精准匹配

文章解析

zǎo
早
qiū
秋
kǔ
苦
rè
热
duī
堆
àn
案
xiāng
相
réng
仍

朝代：唐作者：杜甫浏览量：1
qī
七
yuè
月
liù
六
rì
日
kǔ
苦
yán
炎
zhēng
蒸
，
，
duì
对
shí
食
zàn
暂
cān
餐
hái
还
bù
不
néng
能
。
。
měi
每
chóu
愁
yè
夜
zhōng
中
zì
自
zú
足
xiē
蝎
，
，
kuàng
况
nǎi
乃
qiū
秋
hòu
后
zhuǎn
转
duō
多
yíng
蝇
。
。
shù
束
dài
带
fā
发
kuáng
狂
yù
欲
dà
大
jiào
叫
，
，
bù
簿
shū
书
hé
何
jí
急
lái
来
xiāng
相
réng
仍
。
。
nán
南
wàng
望
qīng
青
sōng
松
jià
架
duǎn
短
hè
壑
，
，
ān
安
dé
得
chì
赤
jiǎo
脚
tà
踏
céng
层
bīng
冰
。
。

译文

七月初六这一天酷热难耐，面对着食物暂时吃了一点还是难以下咽。常常担心夜里到处都是蝎子，更何况立秋之后苍蝇越来越多。束紧了衣带热得几乎要发狂大喊，可案头的文书为什么还急迫地接连不断压过来。向南望去青松覆盖着短短的山壑，怎样才能赤着脚踩在厚厚的冰层上啊。

逐句剖析

"七月六日苦炎蒸"：七月初六这一天酷热难耐，

# 炎蒸：炎热而潮湿。蒸，一作热。

"对食暂餐还不能"：面对着食物暂时吃了一点还是难以下咽。

# 对食暂餐还不能。：蔡琰《笳曲》：“饥当食兮不能餐。”

"每愁夜中自足蝎"：常常担心夜里到处都是蝎子，

# 自足：一作皆是。,中：一作来。,每：一作常。

"况乃秋后转多蝇"：更何况立秋之后苍蝇越来越多。

# 蝇：《诗》：“营营青蝇，止于棘。”《诗传》：“青蝇，比小人也。”,况：一作仍。

"束带发狂欲大叫"：束紧了衣带热得几乎要发狂大喊，

# 束带发狂：陶潜诗：“束带候鸡鸣。”《老子》：“驰骋田猎，令人心发狂。”《神仙传》：刘根状若发狂。赵大纲曰，昌黎云：“人各有能不能，抑而行之，必发狂疾。”即此诗意也。

"簿书何急来相仍"：可案头的文书为什么还急迫地接连不断压过来。

# 簿书：《唐书》：切于簿书期会。

"南望青松架短壑"：向南望去青松覆盖着短短的山壑，

# 南望青松架短壑，：张衡《四愁诗》：“侧身南望涕沾襟。”潘尼诗：“青松荫修岭。”江淹诗：“风散松架险。”注：“松横生曰架。”短，一作绝。

"安得赤脚踏层冰"：怎样才能赤着脚踩在厚厚的冰层上啊。

# 安得赤脚踏层冰。：《楚辞》：“层冰峨峨。”王嗣奭曰：州牧姓郭，公初至，即代为《试进士策问》与进《灭残寇状》，不过挟长官而委以笔札之役，非重其才也。公厚于情谊，虽邂逅一饭，必赋诗以致感佩之私，傅垂名后世。郭与周旋几一载，公无只字及之，其人可知矣。得，一作能。

展开阅读全文 ∨

简介

《早秋苦热堆案相仍》是唐代杜甫所作的七言律诗。诗作于乾元元年（758）秋，杜甫任华州司功参军时。诗中描绘七月酷热，诗人面对食物难以下咽，夜里担心蝎子，秋后苍蝇增多，还要应付堆积如山的公务，内心烦闷。首联直陈苦热，颔联渲染恶劣环境，颈联宣泄烦躁，尾联借景与想象抒渴望解脱之情。此诗以写实手法“以丑为美”，生动展现诗人困境，反映其对生活的深刻洞察，在题材开拓上影响深远，尽显沉郁风格，真实传达出诗人彼时的无奈与忧愁。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《早秋苦热堆案相仍》是杜甫所写。乾元元年（758年），杜甫被贬为华州司功参军，来到华州后，正逢七月酷暑时节，酷热难耐，夜晚有蝎子扰人，秋后苍蝇又增多，环境十分恶劣。与此同时，公务文书堆积如山，令他不堪重负。在这样艰难的处境下，杜甫有感而发，创作了此诗，以抒发内心的烦躁与无奈。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗。诗歌描绘了早秋时节，诗人在华州任上遭遇酷热天气，不仅有夜晚蝎子、秋后苍蝇的烦扰，还需应对堆积如山的公务，通过这些场景，表达了诗人在恶劣环境与繁重事务下内心的烦躁、无奈与对解脱的渴望。

2. 写作手法

想象：“安得赤脚踏层冰”借助想象，展现出诗人渴望摆脱炎热、踏上冰层获取清凉的急切心境。

3. 分段赏析

前四句：“七月六日苦炎蒸，对食暂餐还不能。常愁夜来皆是蝎，况乃秋后转多蝇。”开篇点明时间是七月六日，强调天气酷热，“苦炎蒸”生动地表现出诗人对炎热的难耐。面对食物，诗人刚吃几口就难以下咽，体现酷热对生活的影响。接着说夜里常担心蝎子出现，秋天后苍蝇更多，进一步渲染生活环境的恶劣，从侧面突出酷热带来的困扰，为下文情感的抒发做铺垫。中间两句：“束带发狂欲大叫，簿书何急来相仍。”诗人身着官服，面对堆积如山的公务文书，烦闷到想要发狂大叫。“束带”表明诗人的官员身份，“发狂欲大叫”直白地展现出诗人在酷热与公务双重压力下的烦躁情绪，“何急来相仍”则表达出对繁琐公务接连不断的无奈与不满，情感强烈。后两句：“南望青松架短壑，安得赤脚踏层冰。”诗人将目光投向南方青松覆盖的短壑，想象自己能赤脚踏上冰层来消暑。此联借想象之景，与前文的酷热和烦闷形成鲜明对比，以对清凉的渴望，含蓄地表达出在现实困境中的无奈，给读者留下想象空间。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 老杜诗岂人所敢选？当昼夜著几间读之。今欲示后生以体格，巧取（《早秋苦热堆案相仍》等）“吴体”五首如此。

元方回《瀛奎律髓》

# 公以天子侍臣，因直言左迁州掾，长官自宜破格相待。公以六月到州，至七月六日，而急以簿书，是以常椽畜之，其何以堪？故借早秋之热，蝇竭之苦，以发其郁蒸愤闷之怀，于“簿书何急”，微露意焉。……“自足蝎”，谓蝎已自足，又加以“转多蝇”，上下呼应，极状其苦。

明末清初王嗣奭《杜臆》

# 许印芳：虚在原选拗字类。此诗之前有拗体四首，其佳者已抄入第三卷中，劣者抄此一首。何义门；此篇在“古诗”中，非“吴体”也。纪昀：此杜极粗鄙之作。

元方回《瀛奎律髓汇评》

# 惜苦热泄傲吏之愤，即嵇叔夜“七不堪”意。老杜每有此粗糙语。

清浦起龙《读杜心解》

# 邵云：作律诗读尤老，张上若云：公以近侍出为外掾，簿书琐悉，非所能堪，故因苦热欲弃宫南游以避之也。

清杨伦《杜诗镜铨》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《鹿头山》

下一篇:唐·杜甫《因崔五侍御寄高彭州》

猜你喜欢