模糊搜索 精准匹配

文章解析

yè
夜
yǔ
雨

朝代：唐作者：杜甫浏览量：1
xiǎo
小
yǔ
雨
yè
夜
fù
复
mì
密
，
，
huí
回
fēng
风
chuī
吹
zǎo
早
qiū
秋
。
。
yě
野
liáng
凉
qīn
侵
bì
闭
hù
户
，
，
jiāng
江
mǎn
满
dài
带
wéi
维
zhōu
舟
。
。
tōng
通
jí
籍
hèn
恨
duō
多
bìng
病
，
，
wéi
为
láng
郎
tiǎn
忝
bó
薄
yóu
游
。
。
tiān
天
hán
寒
chū
出
wū
巫
xiá
峡
，
，
zuì
醉
bié
别
zhòng
仲
xuān
宣
lóu
楼
。
。

译文

小雨在夜里纷纷密密地下着，回旋的秋风吹拂着早秋时节。野外的凉气侵入紧闭的门户，江水高涨，系着的船只随波晃动。我为官入仕，却遗憾自己体弱多病，作为郎官，惭愧自己只能辗转漂泊。天气寒冷时离开巫峡，带着醉意告别仲宣楼。

逐句剖析

"小雨夜复密"：小雨在夜里纷纷密密地下着，

# 复：更。

"回风吹早秋"：回旋的秋风吹拂着早秋时节。

# 吹：吹拂。

"野凉侵闭户"：野外的凉气侵入紧闭的门户，

# 侵：侵入。,野凉：野外的凉气。

"江满带维舟"：江水高涨，系着的船只随波晃动。

# 维：维系。,江满：江水添满。

"通籍恨多病"：我为官入仕，却遗憾自己体弱多病，

# 通籍：记名于门籍，才可进出宫门。这里指初做官，意谓朝中已有名籍。

"为郎忝薄游"：作为郎官，惭愧自己只能辗转漂泊。

# 薄游：薄禄宦游于外,谦辞。一说漫游，浪游。,忝：忝列。

"天寒出巫峡"：天气寒冷时离开巫峡，

# 天寒出巫峡：天寒水落时打算乘舟出峡。

"醉别仲宣楼"：带着醉意告别仲宣楼。

# 仲宣楼：指东汉末文学家王粲(字仲宣)登临作赋之楼。王粲作有《登楼赋》。以表思乡之情。这里借“仲宣楼”代指荆州，并以“醉别仲宣楼”，以表急于北归的心愿。

展开阅读全文 ∨

简介

《夜雨》是唐代杜甫创作的诗。诗中描绘了早秋夜雨时，细密小雨在回旋的风中飘落，野外的凉意侵入紧闭的门户，江水满涨，船只系于岸边的景象。作者借景抒情，由雨夜之景引发身世感慨，叹自己体弱多病，虽为官却仕途坎坷，漂泊在外。全诗先写景营造出清冷氛围，后抒情吐露心中的无奈与愁绪。杜甫以质朴自然的笔触，将行旅中的孤寂与思归之情融入夜雨之景中，情感沉郁真挚，生动展现出他在特定情境下的心境，于平淡中蕴含着深沉的人生感怀，体现出其诗歌一贯的现实主义风格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《夜雨》是杜甫所写。大历二年（767）秋，杜甫身处夔州，在长期辗转漂泊、仕途不顺且疾病缠身的经历下，借夜雨景象抒发自己的思归之情，创作了此诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗。描绘了早秋夜雨细密，回风吹拂，野外凉意侵户，江水满涨船只系岸的景象。表达了诗人在雨夜中产生的思归之念，以及自身多病漂泊的失意与无奈。

2. 写作手法

对偶：“野凉侵闭户，江满带维舟”，“野凉”对“江满”，“侵闭户”对“带维舟”，句式工整，形象展现出野外的凉意和江边船只系岸的画面。借景抒情：开篇“小雨夜复密，回风吹早秋”描绘早秋夜雨和回风景象，营造出清冷氛围，借此抒发内心的孤寂与思归之情。情景交融：诗中描写雨夜、野外寒凉、江水满涨等景，与诗人多病漂泊、思归的愁绪交融在一起，使情感表达更自然深沉。

3. 分段赏析

《夜雨》开篇“小雨夜复密，回风吹早秋”，点明时间为早秋之夜，描绘出细密小雨在回旋的秋风中飘落的景象，营造出清冷的氛围，奠定了全诗的感情基调。“野凉侵闭户，江满带维舟”，写出野外的凉意侵入紧闭的门户，江水满涨，船只系于岸边，进一步渲染出孤寂的氛围，暗示诗人漂泊的处境。“通籍恨多病，为郎忝薄游”，诗人感慨自己虽已入仕，却因多病而仕途坎坷，只能四处漂泊，流露出无奈与失意之情。“天寒出巫峡，醉别仲宣楼”，想象天寒时离开巫峡，醉中告别仲宣楼，借景抒情，将思归之情与对自身境遇的感怀融入其中，含蓄地表达出内心的愁绪。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《奉送郭中丞兼太仆卿充陇右节度使三十韵（郭英乂）》

下一篇:唐·杜甫《上牛头寺（牛头山在郪县西南，下有长乐寺）》

猜你喜欢