模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǔ
雨

朝代：唐作者：杜甫浏览量：1
xiá
峡
yún
云
xíng
行
qīng
清
xiǎo
晓
，
，
yān
烟
wù
雾
xiāng
相
péi
裴
huí
回
。
。
fēng
风
chuī
吹
cāng
苍
jiāng
江
shù
树
，
，
yǔ
雨
sǎ
洒
shí
石
bì
壁
lái
来
。
。
qī
凄
qī
凄
shēng
生
yú
余
hán
寒
，
，
yīn
殷
yīn
殷
jiān
兼
chū
出
léi
雷
。
。
bái
白
gǔ
谷
biàn
变
qì
气
hòu
候
，
，
zhū
朱
yán
炎
ān
安
zài
在
zāi
哉
？
？
gāo
高
niǎo
鸟
shī
湿
bú
不
xià
下
，
，
jū
居
rén
人
mén
门
wèi
未
kāi
开
。
。
chǔ
楚
gōng
宫
jiǔ
久
yǐ
已
miè
灭
，
，
yōu
幽
pèi
佩
wèi
为
shuí
谁
āi
哀
。
。
shì
侍
chén
臣
shū
书
wáng
王
mèng
梦
，
，
fù
赋
yǒu
有
guàn
冠
gǔ
古
cái
才
。
。
míng
冥
míng
冥
cuì
翠
lóng
龙
jià
驾
，
，
duō
多
zì
自
wū
巫
shān
山
tái
台
。
。

译文

三峡的云在清晨飘动，云雾缭绕徘徊。风轻轻吹拂着长江两岸的树木，雨洒落在陡峭的石壁上。雨后生出阵阵寒凉的余寒，同时传来从山中隐隐而出的雷声。山谷中的天气因雨而改变，炎热的天气在哪里呢？高空的鸟儿因羽毛被雨打湿而无法降落，居民们的家门没有打开。楚国的宫殿早已消失，那精美的玉佩又为谁而哀伤呢？侍臣书写楚王梦神女之事，所写赋文展现出冠绝古今的才华。在这昏暗的雨幕中，仿佛看到穆天子驾乘翠龙，大多是从巫山的高台而来。

逐句剖析

"峡云行清晓"：三峡的云在清晨飘动，

"烟雾相裴回"：云雾缭绕徘徊。

# 裴回：同“徘徊”。

"风吹苍江树"：风轻轻吹拂着长江两岸的树木，

# 树：一作去。

"雨洒石壁来"：雨洒落在陡峭的石壁上。

"凄凄生余寒"：雨后生出阵阵寒凉的余寒，

"殷殷兼出雷"：同时传来从山中隐隐而出的雷声。

# 出：一作山。,殷殷：雷声。

"白谷变气候"：山谷中的天气因雨而改变，

"朱炎安在哉"：炎热的天气在哪里呢？

"高鸟湿不下"：高空的鸟儿因羽毛被雨打湿而无法降落，

"居人门未开"：居民们的家门没有打开。

"楚宫久已灭"：楚国的宫殿早已消失，

"幽佩为谁哀"：那精美的玉佩又为谁而哀伤呢？

# 幽佩：指巫山神女。

"侍臣书王梦"：侍臣书写楚王梦神女之事，

# 侍臣：指宋玉。

"赋有冠古才"：所写赋文展现出冠绝古今的才华。

"冥冥翠龙驾"：在这昏暗的雨幕中，仿佛看到穆天子驾乘翠龙，

# 翠龙：穆天子所乘之马名。

"多自巫山台"：大多是从巫山的高台而来。

展开阅读全文 ∨

简介

《雨》是唐代诗人杜甫创作的五言古诗。此诗开篇描绘了清晨峡中云行、烟雾徘徊的景象，接着写风吹江边树木，雨洒石壁的情景，还描写了雨后生出的余寒以及夹杂的雷声，感慨气候因雨而变，夏日的炎热已不复存在。随后通过高鸟因湿而飞不下来、居人因雨而门未开，进一步展现雨时的状态。后半部分由雨联想到楚宫的消逝，感叹幽佩无人可哀，又提及侍臣书写楚王梦的事，联想到穆天子的翠龙驾多来自巫山台。全诗借雨景抒发了诗人对历史兴衰的感怀，对往昔人事的惆怅与哀怨之情，以沉郁的风格展现了诗人对自然、历史和人生的思考。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前六句：“峡云行清晓，烟雾相裴回。风吹苍江树，雨洒石壁来。凄凄生馀寒，殷殷兼出山雷。”描绘了清晨三峡的雨景。峡云在清晨飘动，烟雾缭绕徘徊，风拂过苍江两岸的树木，雨洒落在石壁上。雨后生出阵阵余寒，伴随着隐隐雷声。诗人从视觉、触觉、听觉等多个角度，生动地描绘出一幅风雨交加、寒意袭人的三峡雨景图，为全诗奠定了沉郁的基调。中间四句：“白谷变气候，朱炎安在哉？高鸟湿不下，居人门未开。”进一步描述雨带来的影响。山谷中的气候因雨而变，炎热的天气已不复存在。高空中的鸟儿因羽毛被雨打湿而无法降落，居民们也因雨紧闭家门。通过描写鸟和人的状态，侧面烘托出雨势的持续和强劲，同时暗示了雨对环境和人们生活的改变。后六句：“楚宫久已灭，幽佩为谁哀。侍臣书王梦，赋有冠古才。冥冥翠龙驾，多自巫山台。”由眼前的雨景联想到历史。曾经的楚宫早已消失，那精美的玉佩又为谁而哀伤呢？当年侍臣书写楚王梦的赋，展现出冠绝古今的才华。而如今，在这冥冥雨幕中，仿佛能看到穆天子驾乘翠龙，多是从巫山台而来。这里借历史典故，抒发了对历史兴衰的感慨，以及对古代文化和才华的追思，使诗歌的主题得到深化，从单纯的雨景描写上升到对历史与人生的思考。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《送卢十四弟侍御护韦尚书灵榇归上都二十韵》

下一篇:唐·杜甫《虎牙行（虎牙在荆门之北，江水峻急）》

猜你喜欢