朝代：唐作者：杜甫浏览量：1
译文
战争的纷乱还没有平定下来，弟弟妹妹们都不知流落到了哪里。擦拭眼泪的时候，泪水沾湿了衣襟，上面还有斑斑血迹，梳理头发时，发现自己已是满头白发。所处之地地势低平，荒野一片辽阔，天空显得非常遥远，傍晚的江水缓缓流淌，似乎也变得迟缓起来。我身体衰弱又疾病缠身，这样的状况哪里还能维持多久呢，恐怕是没有机会再见到你们了。
逐句剖析
"干戈犹未定"：战争的纷乱还没有平定下来，
"弟妹各何之"：弟弟妹妹们都不知流落到了哪里。
"拭泪沾襟血"：擦拭眼泪的时候，泪水沾湿了衣襟，上面还有斑斑血迹，
# 襟：一作“巾”。
"梳头满面丝"：梳理头发时，发现自己已是满头白发。
"地卑荒野大"：所处之地地势低平，荒野一片辽阔，
"天远暮江迟"：天空显得非常遥远，傍晚的江水缓缓流淌，似乎也变得迟缓起来。
"衰疾那能久"：我身体衰弱又疾病缠身，这样的状况哪里还能维持多久呢，
"应无见汝时"：恐怕是没有机会再见到你们了。
# 时：一作“期”。
展开阅读全文 ∨
简介
杜甫的《遣兴》是唐代现实主义诗歌的经典之作，收录于《杜工部集》。全诗以安史之乱为背景，通过“干戈犹未定，弟妹各何之”开篇，直截了当地展现了战乱中亲人离散的悲剧，奠定了沉郁顿挫的基调。颔联“拭泪沾襟血，梳头满面丝”以细节描写刻画诗人自身形象，血泪交织的画面凸显战乱对个体身心的摧残；颈联“地卑荒野大，天远暮江迟”则以开阔的空间意象（低地、荒野、暮江）反衬内心的孤寂与无奈，形成以乐景写哀情的强烈反差。尾联“衰疾那能久，应无见汝时”既是对生命无常的悲叹，也是对战乱持续的控诉，将个人命运与时代苦难紧密交织。全诗采用虚实结合的手法，既有对现实惨状的白描，又有对未来的绝望预判，语言质朴却饱含深情，体现了杜甫“诗史”的特点。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代现实主义诗人，“诗圣”
杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。
展开阅读全文 ∨
背景
杜甫的《遣兴》创作于安史之乱期间，收录于《杜工部集》。这首诗的创作背景与诗人自身经历紧密相关：安史之乱爆发后，杜甫被迫带着家人颠沛流离，在战乱中与弟妹失散，长期处于漂泊无依的状态。抖音平台解读指出，诗人在动荡中借诗“遣兴”，试图通过创作排遣内心的痛苦与忧思。结合古诗文网、百度百科等平台的分析，可知此时杜甫不仅承受着亲人离散的伤痛，还目睹了战争对社会的摧残，自身也因疾病缠身而陷入绝望。诗中“干戈犹未定，弟妹各何之”直接指向战乱背景下的家庭悲剧，“衰疾那能久，应无见汝时”则以生命无常的哀叹，折射出诗人对战争持续的悲愤与对和平的渴望。全诗通过个人遭遇反映时代苦难，体现了杜甫“诗史”创作的核心特点——将个体命运与家国危机紧密交织，在沉郁顿挫的风格中展现深刻的社会批判。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首五言律诗，也是一首以战争为题材的诗。诗中描绘了安史之乱期间亲人离散的悲剧场景，通过“干戈犹未定，弟妹各何之”等诗句，表达了诗人对亲情的深切牵挂、对战争的悲愤以及对自身命运的忧愁。诗中运用了细节描写和以景结情的手法，如“拭泪沾襟血，梳头满面丝”展现了战乱对个体的摧残，“地卑荒野大，天远暮江迟”则以开阔景象反衬内心的孤寂。全诗通过个人遭遇反映社会现实，体现了杜甫“诗史”的创作特点。
2. 写作手法
白描：诗中以直白语言描绘战乱惨状，如“干戈犹未定，弟妹各何之”，不加修饰地展现亲人离散的现实，体现杜甫诗歌的现实主义风格。细节描写：通过“拭泪沾襟血，梳头满面丝”的细节描写，以血泪交织的画面和衰老形象，凸显战乱对个体身心的摧残，增强情感冲击力。直抒胸臆：尾联“衰疾那能久，应无见汝时”直接倾诉对生命无常的悲叹与对团聚的绝望，情感深沉而直白，符合杜甫沉郁顿挫的诗风。
3. 分段赏析
首联“干戈犹未定，弟妹各何之”“干戈”点明安史之乱的时代背景，“弟妹各何之”直截了当地表达了诗人对亲人离散的深切牵挂。这两句开门见山，将个人命运与国家战乱紧密结合，奠定了全诗沉郁悲愤的基调。颔联“拭泪沾襟血，梳头满面丝”强调诗人以细节描写展现战乱中的身心创伤：血泪交织的衣襟、满面白发的形象，凸显了战争对个体的摧残。这种白描手法不加修饰，却极具感染力，体现了杜甫诗歌“写实”的特点。颈联“地卑荒野大，天远暮江迟”中低地、荒野、暮江等开阔意象，既暗示诗人漂泊无依的处境，又以苍茫景象反衬内心的孤寂与对和平的渴望。尾联“衰疾那能久，应无见汝时”直抒胸臆，将生命无常的悲叹与对战乱的控诉融为一体。“以绝望之语作结”，既呼应首联的担忧，又深化了“诗史”的社会批判意义，体现了杜甫对时代苦难的深刻反思。
展开阅读全文 ∨