模糊搜索 精准匹配

文章解析

shí
十
qī
七
yè
夜
duì
对
yuè
月

朝代：唐作者：杜甫浏览量：9
qiū
秋
yuè
月
réng
仍
yuán
圆
yè
夜
，
，
jiāng
江
cūn
村
dú
独
lǎo
老
shēn
身
。
。
juǎn
卷
lián
帘
hái
还
zhào
照
kè
客
，
，
yǐ
倚
zhàng
杖
gèng
更
suí
随
rén
人
。
。
guāng
光
shè
射
qián
潜
qiú
虬
dòng
动
，
，
míng
明
fān
翻
sù
宿
niǎo
鸟
pín
频
。
。
máo
茅
zhāi
斋
yī
依
jú
橘
yòu
柚
，
，
qīng
清
qiè
切
lù
露
huá
华
xīn
新
。
。

译文

今天夜晚，秋月仍这么圆，我这个老人，孤独地住在这江村。卷起竹帘，月光还照着异乡人，我扶着手仗走，它在我后面紧跟。月光射入水底，惊动潜伏的虬龙，太明亮了，栖宿的鸟雀一次次扑动翅膀不得安稳。我的茅舍紧靠着橘柚林，清朗的月光把月上露珠照得颗颗明亮晶莹。

逐句剖析

"秋月仍圆夜"：今天夜晚，秋月仍这么圆，

"江村独老身"：我这个老人，孤独地住在这江村。

"卷帘还照客"：卷起竹帘，月光还照着异乡人，

"倚杖更随人"：我扶着手仗走，它在我后面紧跟。

"光射潜虬动"：月光射入水底，惊动潜伏的虬龙，

"明翻宿鸟频"：太明亮了，栖宿的鸟雀一次次扑动翅膀不得安稳。

"茅斋依橘柚"：我的茅舍紧靠着橘柚林，

"清切露华新"：清朗的月光把月上露珠照得颗颗明亮晶莹。

展开阅读全文 ∨

简介

《十七夜对月》由唐代诗人杜甫创作。这是一首五言律诗，围绕秋夜之月展开。诗中描绘秋月高悬，诗人独自置身江村。卷帘望月，月光随人，接着刻画月光下潜虬游动、宿鸟翻飞。最后写茅斋旁橘柚，露华清新。诗人借景抒情，以细腻笔触描绘秋夜之景，烘托孤独伤感心境。全诗语言凝练，通过对秋夜明月的描写，展现其沉郁蕴藉的诗风，深刻传达出诗人复杂的情感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

诗开篇“秋月仍圆夜，江村独老身”，点明时间是秋月圆满的夜晚，地点在江村，“独老身”突出诗人孤独无依的状态。“卷帘还照客，倚杖更随人”，写卷帘后月光照来，诗人拄杖走动月光仍跟随，把月光拟人化，尽显孤独。“光射潜虬动，明翻宿鸟频”，从视觉角度描绘月光下潜虬游动、宿鸟频繁翻飞，以动衬静，暗示诗人内心的不平静。最后“茅斋依橘柚，清切露华新”，描绘出居住环境，橘柚旁的茅斋和清新的露华，进一步烘托出清冷氛围，强化孤独感。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 只“仍圆夜”三字说十七已足，再添便为俗笔。

现代李因笃

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《有叹》

下一篇:唐·杜甫《热三首》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×