文章解析

fèng
yán
zhōng
chéng
西
chéng
wǎn
tiào
shí
yùn

朝代:唐作者:杜甫浏览量:9
àn
kuāng
jūn
qiè
lián
chū
jiàng
pín
zhí
cái
shì
xióng
lüè
dòng
shén
zhèng
jiǎn
fēng
shī
qīng
xīn
céng
chéng
lín
xiá
jǐng
jué
wàng
chūn
wěi
jiāo
lóng
huì
lóu
tóu
yàn
què
xùn
píng
jiāng
dòng
shǔ
tiān
kuò
shù
qín
niàn
shēn
fēn
kǔn
jūn
yuǎn
suàn
mín
huā
luó
fēng
jiá
dié
ruì
jǐn
sòng
lín
shū
gāo
guān
rén
zhēng
nán
duō
xìng
shì
àn
xiāng
qīn

译文

汲黯匡正君主的心意恳切,廉颇出征为将的次数频繁。正直敢言的才华举世难寻,非凡的谋略行动起来如有神助。政令简明使得推行迅速,诗作清新有着新颖立意。高城面对着悠闲的景致,在极远之地眺望残留的春意。军旗的尾部好似蛟龙聚会,楼头的燕雀十分温驯。蜀地江水平坦却似在涌动,天空辽阔,秦地的树木像漂浮着一般。皇帝念及而委以重任,军需物资要做长远的财赋谋划。用花罗裹住蛱蝶,以瑞锦传送麒麟。推辞宅第彰显高尚道义,观看地图忆念古代贤人。南征有着诸多意兴心绪,事业暗暗与古人相契合。

逐句剖析

"汲黯匡君切":汲黯匡正君主的心意恳切,

"廉颇出将频":廉颇出征为将的次数频繁。

"直词才不世":正直敢言的才华举世难寻,

"雄略动如神":非凡的谋略行动起来如有神助。

# 动:一作用。

"政简移风速":政令简明使得推行迅速,

"诗清立意新":诗作清新有着新颖立意。

"层城临暇景":高城面对着悠闲的景致,

# 暇:一作媚。

"绝域望余春":在极远之地眺望残留的春意。

"旗尾蛟龙会":军旗的尾部好似蛟龙聚会,

"楼头燕雀驯":楼头的燕雀十分温驯。

"地平江动蜀":蜀地江水平坦却似在涌动,

"天阔树浮秦":天空辽阔,秦地的树木像漂浮着一般。

"帝念深分阃":皇帝念及而委以重任,

"军须远算缗":军需物资要做长远的财赋谋划。

"花罗封蛱蝶":用花罗裹住蛱蝶,

"瑞锦送麒麟":以瑞锦传送麒麟。

"辞第输高义":推辞宅第彰显高尚道义,

"观图忆古人":观看地图忆念古代贤人。

"征南多兴绪":南征有着诸多意兴心绪,

"事业暗相亲":事业暗暗与古人相契合。

展开阅读全文 ∨

简介

《奉和严中丞西城晚眺十韵》是杜甫在蜀中时期创作的一首五言排律。诗中既赞颂严武兼具文才武略,也寄寓自身安边报国的抱负。“地平江动蜀,天阔树浮秦”借地理位置的对比,传递出杜甫对故园的牵挂,以及漂泊生涯的感慨。杜甫还把政治思考融入诗里,“政简移风速,诗清立意新”彰显出现实主义风格与清新诗风的融合。“观图忆古人”体现其对地理知识的关注,让诗作有了类似“图经”的纪实意义。这首排律见证杜甫晚年诗歌美学走向成熟,呈现出“老更成”的独特审美境界。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人,“诗圣”

杜甫(712~770),唐代诗人。字子美,祖籍襄阳(今湖北襄阳),生于巩县(今河南巩义)。因居长安时期,曾一度住在城南少陵附近,自号少陵野老;肃宗至德间,曾任左拾遗;在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷,仕途不顺,经历安史之乱,见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”(“大李杜”),被后人誉为“诗圣”,是中国古典诗歌成就的集大成者,其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗,或陈述政见,或揭发统治者的荒淫残暴,或寓言讽兴,或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗,风格多样,以沉郁为主;语言精练,具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统,成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗创作于杜甫流寓成都阶段(唐肃宗乾元二年至宝应元年,即759-762年)。彼时,剑南节度使严武和杜甫交情颇深,还曾上表举荐杜甫担任参谋、检校工部员外郎。诗里“政简移风速”一句,隐含着对严武治理蜀地政绩的称赞。尽管杜甫在蜀地生活相对安稳,却依旧借“天阔树浮秦”这般语句,抒发对中原地区深深的牵挂与思念。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言排律,也是一首唱和诗。描绘了西城晚眺之景,借景赞颂严武文才武略,寄寓故园情结与漂泊体验,借“观图忆古人”体现了对地理知识重视,赋予诗作纪实价值,呈现出诗人晚年“老更成”的诗歌审美境界。

2. 写作手法

对比:“地平江动蜀,天阔树浮秦”,以“蜀地江动”的近景动态,与“秦地树浮”的远景静态形成空间对比。借蜀地江面的涌动,衬出秦地天空下树木似漂浮的辽远,在地理的差异对照里,凸显故园与漂泊地的距离,强化故园情结与漂泊之感,深化情感表达。

3. 分段赏析

“汲黯匡君切,廉颇出将频。直词才不世,雄略动如神”,开篇以汲黯、廉颇两位历史人物作比,赞誉严武。借汲黯直言敢谏的品格,类比严武匡扶君主的恳切;以廉颇征战频繁、谋略过人,映射严武的军事才能。“直词才不世”突出严武文辞卓绝,“雄略动如神”强调其用兵如神,四句从文武两途,奠定诗歌赞颂严武的基调,为后文关联自身政治理想、地理见闻做铺垫。“政简移风速,诗清立意新。层城临暇景,绝域望余春”,“政简移风速”从政治角度,写严武施政简约高效,暗含杜甫对理想政治的期许;“诗清立意新”既评严武诗风,也呼应自身对诗歌创作的追求。“层城临暇景”描绘西城晚眺的城池与暮景,“绝域望余春”则将视野拓展,从眼前蜀地,望向更辽远的“绝域”,地点由此延伸。“旗尾蛟龙会,楼头燕雀驯。地平江动蜀,天阔树浮秦”,“旗尾蛟龙会”写军旗飘动似蛟龙聚会,“楼头燕雀驯”描写楼头燕雀安驯,一壮一静,衬托出军城氛围。“地平江动蜀,天阔树浮秦”,聚焦地理意象,以蜀地江面的涌动,对比秦地天空下树木的若隐若现,借地理差异,寄寓故园情结与漂泊之感。杜甫将实地观察与对地理图经的认知融入,让景中藏情,情感因景而更加明显。“帝念深分阃,军须远算缗。花罗封蛱蝶,瑞锦送麒麟”,起着承接与延展的作用。“帝念深分阃,军须远算缗”,从朝廷对严武的重用,说到军事筹划,关联政治与军事,凸显严武在军政格局里的关键地位。“花罗封蛱蝶,瑞锦送麒麟”,从严肃军政叙事,切换到蜀地生活场景,以华丽物象,隐现蜀地生活片段。“辞第输高义,观图忆古人。征南多兴绪,事业暗相亲”,借严武辞第之举赞其高义,又因观图思及古人,把个人际遇、历史典故与当下见闻交织。末句“征南多兴绪,事业暗相亲”,收束全诗,言及征南之事与自身心绪相契,暗合开篇赞颂之意,也让漂泊中的家国之思、对政治理想的寄托,在层叠铺叙后,悄然沉淀。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《画像题诗》

下一篇:唐·杜甫《遣愁》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×