模糊搜索 精准匹配

文章解析

wǔ
舞
qǔ
曲
gē
歌
cí
辞
·
·
bái
白
zhù
纻
cí
辞
sān
三
shǒu
首
 
（
qí
其
èr
二
 
）

朝代：唐作者：李白浏览量：1
yuè
月
hán
寒
jiāng
江
qīng
清
yè
夜
chén
沉
chén
沉
，
，
měi
美
rén
人
yí
一
xiào
笑
qiān
千
huáng
黄
jīn
金
。
。
chuí
垂
luó
罗
wǔ
舞
hú
縠
yáng
扬
āi
哀
yīn
音
，
，
yǐng
郢
zhōng
中
bái
白
xuě
雪
qiě
且
mò
莫
yín
吟
，
，
zǐ
子
yè
夜
wú
吴
gē
歌
dòng
动
jūn
君
xīn
心
。
。
dòng
动
jūn
君
xīn
心
，
，
jì
冀
jūn
君
shǎng
赏
。
。
yuàn
愿
zuò
作
tiān
天
chí
池
shuāng
双
yuān
鸳
yāng
鸯
，
，
yì
一
zhāo
朝
fēi
飞
qù
去
qīng
青
yún
云
shàng
上
。
。

译文

月色清寒，江水沉沉，美人一笑，价值千金。垂罗衣，舞长袖，扬哀音，且莫歌吟郢中《阳春白雪》，《子夜吴歌》那样的歌曲最动君心。感动君心，以冀君主赏赐。愿作天池的鸳鸯双双，有朝一日，飞上青云去。

逐句剖析

"月寒江清夜沉沉"：月色清寒，江水沉沉，

"美人一笑千黄金"：美人一笑，价值千金。

"垂罗舞縠扬哀音"：垂罗衣，舞长袖，扬哀音，

# 垂罗舞縠扬哀音：谓舞女舞动丝绸舞衣，唱出动人歌声。罗，轻软细密的丝织品。縠（hú），绉纱。哀音，哀伤动人的乐声。

"郢中白雪且莫吟"：且莫歌吟郢中《阳春白雪》，

# 郢中白雪且莫吟：郢（yǐng），春秋楚国都城。白雪，古乐曲名。《文选》宋玉《对楚王问》：客有歌于郢中者，其始曰下里巴人，国中属（zhǔ）而和者数千人，其为阳阿薤露，国中属而和者数百人，其为阳春白雪，国中属而和者不过数十人。后指高雅音乐。

"子夜吴歌动君心"：《子夜吴歌》那样的歌曲最动君心。

# 子夜吴歌：《乐府古题要解》：《子夜》，旧史云：晋有女子曰子夜，所作声至哀，后人因为四时行乐之词，谓之《子夜四时歌》，吴声也。

"动君心"：感动君心，

"冀君赏"：以冀君主赏赐。

# 冀：希望。

"愿作天池双鸳鸯"：愿作天池的鸳鸯双双，

# 天池：天上仙界之池。谓不受世俗之约束之地。唐韩愈《漫作》诗之一：“玄圃珠为树，天池玉作砂。”

"一朝飞去青云上"：有朝一日，飞上青云去。

展开阅读全文 ∨

简介

《白纻辞三首》是唐代大诗人李白的组诗作品。其二这首诗写一位歌女舞姿优美，歌声感人。她的目的是想打动一位她所心爱的人，欲与其共结伉俪，双飞双栖。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人，“诗仙”

李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

这三首诗极有可能创作于李白游历金陵（现今江苏南京）之际。彼时，李白正值漫游生涯，其具体时间大致在唐玄宗开元十四年（726年）过后不久。在此期间，李白行至金陵，这座历史底蕴深厚、人文气息浓郁的城市，给予了他诸多创作灵感，促使他挥毫泼墨，写下了这组别具韵味的诗篇。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首乐府诗，属于古体诗。诗中描绘了一位美丽的女子在月夜下翩翩起舞的场景。以乐府旧题创作，借描写美人的歌舞表演，抒发了诗人内心深处的情感。诗人笔下的美人笑容灿烂、舞姿优美、歌声动人，通过对这些细节的刻画，营造出一种充满魅力的氛围。同时，诗人借美人之口，表达了自己渴望得到他人赏识与欣赏的心情，最后以愿化作鸳鸯飞上青云的美好愿景，寄托了对爱情和美好生活的向往。

2. 写作手法

反衬：以静写动，“月寒江清夜沉沉”用反衬法，以静写动，表现乐声的悠扬动人。

3. 分段赏析

​​“月寒江清夜沉沉，美人一笑千黄金”​​开篇描绘了一幅清冷而静谧的月夜图，“月寒”“江清”“夜沉沉”营造出一种幽深、寂静的氛围。在这样的背景下，“美人一笑千黄金”，美人的笑容如同一束光，瞬间打破了夜晚的沉寂，且用“千黄金”来强调美人笑容的珍贵，突出其美丽动人，为下文对美人歌舞的描写做铺垫。​​“垂罗舞縠扬哀音，郢中白雪且莫吟，子夜吴歌动君心”​​这几句着重描写美人的歌舞。“垂罗舞縠”生动地描绘出美人轻柔舞动的姿态，轻罗下垂，绉纱飘动；“扬哀音”则点明歌声中带着哀怨的情感。“郢中白雪且莫吟”，诗人让美人在这里暂且不要吟唱高雅的《阳春白雪》，引出“子夜吴歌”，因为“子夜吴歌”这种具有民间特色的歌曲更能打动人心，引发情感共鸣，突出其通俗性与感染力，让“君心”为之触动。​​“动君心，冀君赏”​​直接表达美人的目的，希望自己的歌舞能够打动君子的心，得到君子的欣赏。这两句直白地揭示了美人歌舞背后的心理诉求，使诗歌的情感表达更加直接和强烈，也让读者更能感受到美人对被赏识的渴望。​​“愿作天池双鸳鸯，一朝飞去青云上”​​这两句是全诗的高潮部分，也是情感的升华。美人以鸳鸯自比，希望能与君子化作天池边的一双鸳鸯，象征着美好的爱情。“一朝飞去青云上”则进一步表达了他们希望摆脱现实的束缚，飞向自由、美好的理想境界，展现出对未来充满希望和憧憬，同时也体现出诗人内心对美好爱情和理想生活的向往。

4. 作品点评

诗人在创作时对诗歌整体架构精心构思，情景双美，别具丰神。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 萧士赟曰：全篇句意间架，并是拟鲍明远者，杜少陵所谓“俊逸鲍参军”者与？二诗（按指组诗前二首）虽出入古词，要自情景双美，别具丰神。

清清高宗敕编《唐宋诗醇》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《送李青归华阳川》

下一篇:唐·李白《感遇（其三）》

猜你喜欢