文章解析

fēng
shí
liù

朝代:唐作者:李白浏览量:1
bǎi
shí
nián
gúo
róng
rán
yǐn
yǐn
fèng
lóu
é
é
héng
sān
chuān
wáng
hóu
xiàng
xīng
yuè
bīn
yún
yān
dòu
jīn
gōng
yáo
tái
biān
dòng
yáo
bái
zhǐ
huī
huí
qīng
tiān
dāng
hū,
shī
cháng
juān
yǒu
yáng
zhí
guān
cǎo
tài
xuán

译文

唐朝自开国一百四十多年来,国容赫赫,是何等强盛。东都的五凤楼远望隐隐,巍峨地横跨在三川之上。王侯们如同天上的星月,身边的宾客好像云烟一样众多。在金碧辉煌的宫殿里斗鸡,在华丽的瑶台边蹴鞠。他们的一举一动仿佛能摇动白日,一指挥好像能使青天回转。当权者气势显赫得意洋洋,失势者就永远被弃置一旁。唯有像汉朝的扬雄那样的守道之士,一心关门著书,草《太玄》以为娱,淡泊自守。

逐句剖析

"一百四十年":唐朝自开国一百四十多年来,

# 一百四十年:自唐代开国到李白写此诗时,约有一百四十年。“四”字疑误,或举其成数。

"国容何赫然":国容赫赫,是何等强盛。

# 赫然:显赫盛大的样子。

"隐隐五凤楼":东都的五凤楼远望隐隐,

# 五凤楼:古楼名,唐五凤楼即应天门,是东都洛阳紫微城正南门。,隐隐:隐隐约约,不甚分明。

"峨峨横三川":巍峨地横跨在三川之上。

# 三川:指洛阳。《史记》中称:“韩献成皋、巩,秦界至大梁,初置三川郡。”三国时韦昭注为:“有河、洛、伊,故曰三川。”也就是说,三川郡因境内有黄河、洛河、伊河而得名。,峨峨:高峻貌。

"王侯象星月":王侯们如同天上的星月,

"宾客如云烟":身边的宾客好像云烟一样众多。

# 宾客如云烟:以上六句,一作“帝京信佳丽,国容何赫然。剑戟拥九关,歌钟沸三川。蓬莱象天构,珠翠誇云仙。”

"斗鸡金宫里":在金碧辉煌的宫殿里斗鸡,

# 斗鸡:唐玄宗好斗鸡,天子从风,宫中尤甚,治鸡坊于两宫之间。

"蹴鞠瑶台边":在华丽的瑶台边蹴鞠。

# 瑶台:本指神仙居处,这里指皇帝宫殿。,蹴鞠:古代类似于今日踢足球的游戏。

"举动摇白日":他们的一举一动仿佛能摇动白日,

"指挥回青天":一指挥好像能使青天回转。

"当涂何翕忽":当权者气势显赫得意洋洋,

"失路长弃捐":失势者就永远被弃置一旁。

# 弃捐:弃置不用。,失路:此指不得意者。

"独有扬执戟":唯有像汉朝的扬雄那样的守道之士,

"闭关草太玄":一心关门著书,草《太玄》以为娱,淡泊自守。

# 太玄:即《太玄经》,扬雄所著的哲学著作。,闭关:即闭门之意。

展开阅读全文 ∨

简介

《古风(其四十六)》是唐代诗人李白的一首五言古诗,诗人对唐朝当时的政治状态进行了辛辣的讽刺,对其用人制度进行批判。从唐王朝一百多年发展历史入手,开篇四句重点勾勒盛唐时期大唐帝国的辉煌显赫面貌;“王侯”以下六句,转入对权势者的描写;末四句巧妙地运用扬雄的故事表明诗人的鲜明态度。整首诗通过古今对比、权贵与自身境遇对比,抒发对盛世背后腐朽现象的批判及自身不遇的感慨。全诗腾跃有势,跌宕多姿,气势充沛,见出作者独具的艺术特色。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人,“诗仙”

李白(701~762),唐代诗人。字太白,号青莲居士。祖籍陇西成纪(今甘肃静宁西南),出生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克附近),幼时随父迁至四川绵州昌隆县(今四川江油市)。李白与杜甫齐名,并称“李杜”,被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材,构成其特有的瑰玮绚烂色彩,是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人,达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

于此诗创作时间,从讽托内容分析,有两种说法。一是天宝(742-756,唐玄宗年号)初年,李白在长安或被谗离朝后所作,那时他对朝政有所感怀而赋诗。二是约作于开元二十三年(735年),李白游洛阳之际,当时唐玄宗东幸洛阳,群官跟随,持续三年,或许引发了李白的创作,以诗抒发对现实的感慨。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗,也是一首讽喻诗。描绘了唐王朝百余年发展历程,开篇展现盛唐显赫面貌,随后转入对权势者描写,借古讽今,批判了当时的政治状态及用人制度,表达了诗人对时政的不满与深刻思考。

2. 写作手法

虚实结合:“一百四十年,“国容何赫然”,囊括了一百多年发展的丰富的历史内容,此为纵写历史,采用虚笔。一句,以赞“隐隐五凤楼,峨峨横三川”,则是横写国势状貌,采用实笔。先勾勒后特写,虚实相间,纵横交织。比喻:“王侯象星月,宾客如云烟”,将王侯比作星月,突出其高高在上、地位显赫;把宾客比作云烟,描绘出宾客众多且簇拥依附的状态,生动地刻画了当时权贵身边门庭若市的场景。用典:“独有扬执戟,闭关草太玄”,引用扬雄的典故。扬雄曾担任执戟郎,仕途不顺,闭门著《太玄》。诗人借此典故以扬雄自比,表达自己怀才不遇,只能选择像扬雄一样,远离世俗,著书立说,含蓄地抒发内心的愤懑与无奈。对比:“王侯象星月”以下四句描写权势者的腐朽和骄横。同开篇的四句相补衬,并形成对比。骄横的王侯补衬赫然的国容;腐朽的权势者与辉煌的国势对比,由此揭示唐王朝由盛而衰的本质,隐含了诗人的愤懑之情。对比:“斗鸡金宫里,蹴鞠瑶台边”中把唐王朝的辉煌与权势者的昏庸进行对比,与开篇的盛世景象相对,凸显时政弊端。

3. 分段赏析

首句“一百四十年”,高度概括自唐初至当时百余年包括“贞观之治”等丰富历史进程。紧接着“国容何赫然”,以赞叹口吻引发读者对盛唐显赫威势的无尽遐想,此乃纵写历史,用虚笔勾勒盛世轮廓。而后“隐隐五凤楼,峨峨横三川”,则转用实笔横绘国势状貌。“五凤楼”指代长安宫阙,“三川”象征大唐江山。“隐隐”描绘宫阙楼阁层叠深邃,“峨峨”凸显楼观巍峨俯瞰山河。诗人借都城雄伟建筑与山河气势,突出历经百余年发展的唐王朝之威势,仅二十字,便将唐王朝百年兴盛的威赫面貌刻画得淋漓尽致,虚实相间、纵横交织,展现出一幅富丽堂皇的历史画卷,其艺术概括力令人惊叹。“王侯象星月”至“指挥回青天”这六句为诗的第二段,生动描绘了权势者的腐朽骄横。诗人以贴切比喻,将王侯比作罗列骄耀的星月,宾客喻为聚散缭绕的烟云,尽显其态。而“斗鸡金宫里,蹴鞠瑶台边”,点明权势者于宫廷之内,借斗鸡、蹴鞠等贵族玩乐,邀帝王宠幸,行径奢靡。“举动摇白日,指挥回青天”则运用夸张,极言其权势熏天,气焰嚣张。这六句层次分明,与开篇四句“一百四十年,国容何赫然。隐隐五凤楼,峨峨横三川”形成鲜明对比,以骄横王侯、腐朽权势者,衬赫然国容、辉煌国势,深刻揭示唐王朝盛世背后由盛转衰的本质,其间亦隐含诗人的愤懑之情。最后四句为第三段,诗人借用扬雄的典故,深刻表达对权势者的鄙视。“当涂”两句化用扬雄《解嘲》中“当涂者入青云,失路者委沟渠。旦扼权则为卿相,夕失势则为匹夫”,以“当涂”与“失路”鲜明对比,揭露唐王朝政治腐败,展现得势者升官迅速,失势者旋即被弃的现实。“独有扬执戟,闭关草太玄”,诗人以汉代郎官扬雄自比。扬雄曾为郎官,掌执戟侍从,于汉哀帝时,外戚佞臣当道,众人趋炎附势,他却坚守自我,潜心著《太玄》,并以《解嘲》回应嘲笑。此处诗人借此表明自己如扬雄般仕途不顺,却决绝于权贵,宁愿自守节操,通过闭门著述寻求精神寄托,抒发了怀才不遇的郁闷与感慨。

4. 作品点评

全诗篇幅短小却精巧,仅十四句分三段。首段写唐王朝威赫,气势宏大;次段刻画权势者,淋漓尽致;末段抒诗人决绝态度,托意嘲讽。全诗笔力雄健,节奏跌宕,气势充沛。语言刚健,表意精准,感染力强。充分彰显出诗人独树一帜的艺术风格,令人赞叹不已。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 白日青天拟比其君,斗鸡蹴鞠,明皇所好。此等得志用事,举动指挥,足以动摇主听。

元萧士赟《李白集校注》

# 此诗写盛唐强大繁荣的峥嵘气象,但在盛唐气象之下,已潜伏着种种危机。李白在此诗中深刻地揭示了这种矛盾,这正是他眼力的过人之处。

现代詹福瑞《李白诗全译》

# 李太白《古风》二卷,近七十篇,分欲为神仙者,殆十三四。或欲把芙蓉而蹑太清,或欲挟两龙而凌倒景,或欲留玉舄而上蓬山,或欲折若木而游八极,或欲结交王子晋,或欲高挹卫叔卿。或欲借白鹿于赤忪子。或欲餐金光于安期生。岂非因贺季真有“谪仙”之目,而固为是以信其说邪?抑身不用,郁郁不得志,而思高举远引邪?

宋葛立方《韵语阳秋》

# 《古风》两卷,多效陈子昂,亦有全用其句处。太白去子昂不远,其尊慕之如此。

宋朱熹《朱子语类》

# 此六十八首,与陈拾遗《感遇》之作笔力相上下,唐诸人皆在下风。

宋刘克庄《后村诗话》

# 按白《古风》五十九章,所言者世道之治乱,文辞之纯驳,人物之邪正,与夫游仙之术,宴饮之情,意高而论博,间见而层出,讽刺当乎理,而可以规戒者,得风人之体。三百篇一下,汉魏晋以来,官诗之大家数者,必归于白,出于天授,有非人力所及也。

明朱谏《李诗选注》

# 朱子云:太白《古风》自子昂《感遇》中来。然陈以精深,李以鸿朗。而陈有意乎古,李近自然。

明梅鼎祚、屠隆《李杜二家诗钞评林》

# 太白《古风》,其篇富于子昂之《感遇》,俭于嗣宗之《咏怀》,其抒发性灵,寄托规讽,实相源流也。似嗣宗诗旨渊放,而文多隐避,归趣未易测求。子昂淘洗过洁,韵不及阮、而浑穆之象,尚多包含。太白六十篇中,非指言时事,即感伤己遭,循径而窥,又觉易尽。此则役于风气之递盛,不得不以才情相胜,宣泄见长。律之德制、未免言表系外,尚有可议;亦时会使然,非后贤果不及前哲也。

明胡震亨《李杜诗通》

# 太白《古风》八十二首,发源于汉魏,而托体于阮公。然寄托犹苦不深,而作用间尚未尽委蛇盘礴之妙,要之雅道时存。

明陆时雍《诗镜总论》

# “大雅久不作”诸诗,非太白断不能作,子美亦未有此体。

清吴乔《围炉诗话》

# 阮嗣宗《咏怀》、陈子昂《感遇》、李太白《古风》、韦苏州《拟古》,皆得《十九首》遗意。于麟云:“唐无古诗而有其古诗。”彼仅以苏、李《十九首》为古诗耳;然则子昂、太白诸公非古诗乎?余意历代五古,各有擅长。

清宋荦《漫堂说诗》

# 太白《古风》较伯玉《感遇》似过为激楚之间,而韵度少减。“糟糠养贤才”“浮云蔽紫闼”,允涉径露。

清吴瑞荣《唐诗笺要》

# 《古风》五十九首非一时之作,年代先后亦无伦次,盖后人取其无题苦汇为一卷耳。

清赵翼《瓯北诗话》

# 太白《古诗》五十九首,是被放后蒿目时事,洞烛乱源,而忧谗畏讥,不敢显指。

清陈仅《竹林答问》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《安州般若水阁纳凉喜遇薛员外乂》

下一篇:唐·李白《中丞宋公以吴兵三千赴河南军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之》

猜你喜欢