模糊搜索 精准匹配

文章解析

qín
琴
qǔ
曲
gē
歌
cí
辞
·
·
cài
蔡
shì
氏
wǔ
五
nòng
弄
·
·
qiū
秋
sī
思
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：李白浏览量：1
chūn
春
yáng
阳
rú
如
zuó
昨
rì
日
，
，
bì
碧
shù
树
míng
鸣
huáng
黄
lí
鹂
。
。
wú
芜
rán
然
huì
蕙
cǎo
草
mù
暮
，
，
sà
飒
ěr
尔
liáng
凉
fēng
风
chuī
吹
。
。
tiān
天
qiū
秋
mù
木
yè
叶
xià
下
，
，
yuè
月
lěng
冷
shā
莎
jī
鸡
bēi
悲
。
。
zuò
坐
chóu
愁
qún
群
fāng
芳
xiē
歇
，
，
bái
白
lù
露
diāo
凋
huá
华
zī
滋
。
。
yān
阏
zhī
氏
huáng
黄
yè
叶
luò
落
，
，
qiè
妾
wàng
望
bái
白
dēng
登
tái
台
。
。
yuè
月
chū
出
bì
碧
yún
云
duàn
断
，
，
chán
蝉
shēng
声
qiū
秋
sè
色
lái
来
。
。
hú
胡
bīng
兵
shā
沙
sài
塞
hé
合
，
，
hàn
汉
shǐ
使
yù
玉
guān
关
huí
回
。
。
zhēng
征
kè
客
wú
无
guī
归
rì
日
，
，
kōng
空
bēi
悲
huì
蕙
cǎo
草
cuī
摧
。
。

译文

春日的阳光仿佛还停留在昨日，碧绿的树上黄鹂鸟在欢快地鸣叫。蕙草在傍晚时分显得荒芜而凋零，凉风突然吹起，带来了秋天的气息。秋天到了，树叶纷纷从树上落下，月光清冷，莎鸡在夜色中发出悲鸣。我坐着发愁，看着群花逐渐凋零，白露滋润着曾经繁茂的花草，如今却已凋零。燕支的叶子枯黄而落下，女子独自登台远望。看到天空中青云纷散，单于带着秋色到来。胡人的兵队在沙漠边塞集合，汉使往玉门关折回。在他乡的客人还没有归期，徒然为蕙草的摧折感到悲伤。

逐句剖析

"春阳如昨日"：春日的阳光仿佛还停留在昨日，

"碧树鸣黄鹂"：碧绿的树上黄鹂鸟在欢快地鸣叫。

"芜然蕙草暮"：蕙草在傍晚时分显得荒芜而凋零，

# 蕙草：香草名。俗名佩兰。

"飒尔凉风吹"：凉风突然吹起，带来了秋天的气息。

# 飒尔：形容风声。

"天秋木叶下"：秋天到了，树叶纷纷从树上落下，

# 天秋木叶下：《楚辞·九歌》里有诗句：“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。”

"月冷莎鸡悲"：月光清冷，莎鸡在夜色中发出悲鸣。

# 莎鸡：虫名，即纺织娘，又称络纬，络丝娘。

"坐愁群芳歇"：我坐着发愁，看着群花逐渐凋零，

"白露凋华滋"：白露滋润着曾经繁茂的花草，如今却已凋零。

# 华滋：茂盛的枝叶，繁盛也，此指花草。

"阏氏黄叶落"：燕支的叶子枯黄而落下，

# 阏氏：集作“燕支”。草名，可做红色染料。

"妾望白登台"：女子独自登台远望。

# 白：集作“自”。,望：远望。,妾：女子。

"月出碧云断"：看到天空中青云纷散，

# 碧云：青云，碧空中的云。,月出：一作“海上”。

"蝉声秋色来"：单于带着秋色到来。

# 蝉声：一作“单于”。外族首领。

"胡兵沙塞合"：胡人的兵队在沙漠边塞集合，

# 沙塞：沙漠边塞。

"汉使玉关回"：汉使往玉门关折回。

# 玉关：即玉门关。,汉：一作“望”。

"征客无归日"：在他乡的客人还没有归期，

# 征客：做客他乡的人。

"空悲蕙草摧"：徒然为蕙草的摧折感到悲伤。

# 蕙草：一种香草。

展开阅读全文 ∨

简介

《琴曲歌辞·蔡氏五弄·秋思二首》是唐代诗人李白所创作的两首诗，这两首诗通过秋景的描绘，以秋景为引，通过秋日景象抒发对远方征人的思念及对时光流逝的感慨。两首诗分别描绘了秋日的凄凉与孤寂，以及青春易逝的忧伤，展现了诗人深邃的情感世界和对生命无常的体悟，深情地抒发了对远方征人的思念之情以及对时光流逝、芳华不再的感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人，“诗仙”

李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

此诗乃作者身处太原之时所作，本欲寻得贵人相助，以扬名朝野，奈何天运不济，始终未能如愿以偿。面对这“呼天不应，唤地不灵”的绝境，作者心情跌入谷底。心中的愤恨如咬牙切齿般难以平息，内心的痛楚更是难以遮掩。在这茫茫人海中，又有谁能倾听李白的满腹衷肠？唯有那远在天边的家人，才是他心灵的慰藉。太原的初秋，北风渐起，带来丝丝寒意，但景色却显得格外清朗。此诗既描绘了秋日的宜人风光，又融入了边塞诗的豪放情怀，更为重要的是，那字里行间流露出的对家乡的深深思念，真挚而动人。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

第一首首联“春阳如昨日，碧树鸣黄鹂”，诗人以春日的阳光和黄鹂的鸣叫开篇，营造出一种温暖而生机勃勃的春日景象。这里，春阳如昨日般明媚，碧树间黄鹂的鸣叫声清脆悦耳，仿佛一切都还在春天的美好之中。然而，这美好的春日景象却与后续的秋景形成了鲜明的对比，预示着时间的流逝和季节的更迭。颔联“芜然蕙草暮，飒尔凉风吹”，诗人笔锋一转，描绘出秋天的萧瑟景象。蕙草在傍晚时分显得荒芜而凋零，凉风乍起，带来了秋天的寒意。这里，“芜然”和“飒尔”两个词语生动地描绘了秋天的荒芜和凉风的骤起，使得读者能够感受到秋天的凄清和萧瑟。颈联“天秋木叶下，月冷莎鸡悲”，诗人进一步描绘了秋天的景象。天空高远，秋叶纷纷飘落，月色清冷，莎鸡在夜色中发出悲鸣。这里，“木叶下”和“莎鸡悲”两个意象相互映衬，共同营造出一种凄清而悲凉的秋夜氛围。尾联“坐愁群芳歇，白露凋华滋”，诗人坐在秋夜中，忧愁地看着群花逐渐凋零，白露滋润着曾经繁茂的花草，如今却已凋零。这里，“坐愁”一词直接表达了诗人的哀愁之情，而“群芳歇”和“白露凋华滋”两个意象则进一步强化了这种哀愁和感慨。整首诗以秋景为引子，借景抒情，表达了诗人对时光流逝、美好不再的深深哀愁和思念之情。第二首首联“阏氏黄叶落，妾望白登台”，诗人以边疆阏氏之地的黄叶飘落为开篇，勾勒出一幅凄凉的秋景画面。同时，“妾望白登台”一句，将一位思妇的形象引入诗中，她站在白登台上，远眺远方，心中充满了无尽的思念和期盼。这里，黄叶与思妇的形象相互映衬，共同营造出一种孤寂而哀愁的氛围。颔联“月出碧云断，蝉声秋色来”，诗人笔锋一转，描绘了秋夜的静谧与凄清。月亮从碧云中断处升起，洒下清冷的月光，蝉声在秋色中响起，更添了几分悲凉。这里，“月出碧云断”一句，以月之升起映衬出夜之深邃，而“蝉声秋色来”则借蝉之鸣声点出了秋之萧瑟。颈联“胡兵沙塞合，汉使玉关回”，诗人将笔触伸向边疆，描绘了胡兵在沙塞上集结，战事频发的紧张局势，以及汉使从玉门关返回，带来远方消息的情景。这里，“胡兵沙塞合”一句，以胡兵之集结映衬出边疆之动荡，而“汉使玉关回”则借汉使之返回点出了对远方亲人的思念和期盼。尾联“征客无归日，空悲蕙草摧”，诗人以思妇的口吻，表达了征人远行，不知何时才能归来的无尽哀愁。她只能空自悲伤，看着蕙草被摧残，象征着美好事物的消逝和生命的无常。“征客无归日”，从一方面看，战士绝无在战前返家之理，而战事的结束又不知在何年何月；从另一方面看，在即将爆发的战争中，丈夫是死是活尚难料定，如果他阵亡了，那确实就永久地“无归日”了。而“空悲蕙草摧”则以蕙草之摧折映衬出思妇之内心之痛楚。整首诗以秋思为主线，借景抒情，寓情于景，表达了诗人对边疆战事、远方亲人以及生命无常的深深感慨和思念之情。全诗突出了一个“望”字：景为望中所见，事是望中所想，情乃望中所发，而从所望之景，到所想之事，再到所发之情，每一场面之变化，都真切地反映了人物的心理变化，都与人物最后的绝望心境步步接近。使读者自然生发“思妇之心，当如何其悲也”的感叹。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《寄远其九》

下一篇:唐·李白《送族弟凝至晏堌（单父三十里）》

猜你喜欢