模糊搜索 精准匹配

文章解析

jīn
金
líng
陵
jiāng
江
shàng
上
yù
遇
péng
蓬
chí
池
yǐn
隐
zhě
者
·
·
shí
时
yú
于
luò
落
xīng
星
shí
石
shàng
上
yǐ
以
zǐ
紫
qǐ
绮
qiú
裘
huàn
换
jiǔ
酒
wéi
为
huān
欢

朝代：唐作者：李白浏览量：1
xīn
心
ài
爱
míng
名
shān
山
yóu
游
，
，
shēn
身
suí
随
míng
名
shān
山
yuǎn
远
。
。
luó
罗
fú
浮
má
麻
gū
姑
tái
台
，
，
cǐ
此
qù
去
huò
或
wèi
未
fǎn
返
。
。
yù
遇
jūn
君
péng
蓬
chí
池
yǐn
隐
，
，
jiù
就
wǒ
我
shí
石
shàng
上
fàn
饭
。
。
kōng
空
yán
言
bù
不
chéng
成
huān
欢
，
，
qiǎng
强
xiào
笑
xī
惜
rì
日
wǎn
晚
。
。
lǜ
绿
shuǐ
水
xiàng
向
yàn
雁
mén
门
，
，
huáng
黄
yún
云
bì
蔽
lóng
龙
shān
山
。
。
tàn
叹
xī
息
liǎng
两
kè
客
niǎo
鸟
，
，
péi
裴
huí
回
wú
吴
yuè
越
jiān
间
。
。
gòng
共
yǔ
语
yì
一
zhí
执
shǒu
手
，
，
liú
留
lián
连
yè
夜
jiāng
将
jiǔ
久
。
。
jiě
解
wǒ
我
zǐ
紫
qǐ
绮
qiú
裘
，
，
qiě
且
huàn
换
jīn
金
líng
陵
jiǔ
酒
。
。
jiǔ
酒
lái
来
xiào
笑
fù
复
gē
歌
，
，
xīng
兴
hān
酣
lè
乐
shì
事
duō
多
。
。
shuǐ
水
yǐng
影
nòng
弄
yuè
月
sè
色
，
，
qīng
清
guāng
光
nài
奈
chóu
愁
hé
何
。
。
míng
明
chén
晨
guà
挂
fān
帆
xí
席
，
，
lí
离
hèn
恨
mǎn
满
cāng
沧
bō
波
。
。

译文

内心喜爱游览名山，身体便随着名山远去。罗浮山的麻姑台，此次前往或许就不再返回。遇见您这位蓬池的隐者，到我的落星石上一同用餐。空洞的言辞难以带来欢乐，勉强笑着惋惜白日将晚。绿水滔滔流向雁门方向，黄云沉沉遮蔽龙山。叹息我们这两只漂泊的客鸟，在吴越之间徘徊辗转。一同交谈又紧握双手，整夜停留相处许久。解开我的紫色绮裘，暂且换些金陵的美酒。酒来便欢笑又放歌，兴致酣畅欢乐事多。江水光影荡漾着月色，清朗的光辉又怎能排解忧愁。明日清晨挂起船帆，离恨将布满苍茫水波。

逐句剖析

"心爱名山游"：内心喜爱游览名山，

"身随名山远"：身体便随着名山远去。

"罗浮麻姑台"：罗浮山的麻姑台，

"此去或未返"：此次前往或许就不再返回。

"遇君蓬池隐"：遇见您这位蓬池的隐者，

"就我石上饭"：到我的落星石上一同用餐。

"空言不成欢"：空洞的言辞难以带来欢乐，

"强笑惜日晚"：勉强笑着惋惜白日将晚。

"绿水向雁门"：绿水滔滔流向雁门方向，

"黄云蔽龙山"：黄云沉沉遮蔽龙山。

"叹息两客鸟"：叹息我们这两只漂泊的客鸟，

"裴回吴越间"：在吴越之间徘徊辗转。

"共语一执手"：一同交谈又紧握双手，

# 共：一作一。

"留连夜将久"：整夜停留相处许久。

"解我紫绮裘"：解开我的紫色绮裘，

"且换金陵酒"：暂且换些金陵的美酒。

"酒来笑复歌"：酒来便欢笑又放歌，

"兴酣乐事多"：兴致酣畅欢乐事多。

"水影弄月色"：江水光影荡漾着月色，

"清光奈愁何"：清朗的光辉又怎能排解忧愁。

"明晨挂帆席"：明日清晨挂起船帆，

"离恨满沧波"：离恨将布满苍茫水波。

展开阅读全文 ∨

简介

《金陵江上遇蓬池隐者·时于落星石上以紫绮裘换酒为欢》是盛唐诗人李白的古体诗。诗歌围绕江上遇隐者的经历，以叙事与抒情交融的方式，展现诗人热爱名山、追慕隐逸的情怀。开篇以“心爱名山游，身随名山远”直述志趣，接着写遇隐者同食、交流，后以紫绮裘换酒、饮酒放歌等情节，呈现与隐者的深厚情谊，又借“水影弄月色”等句渲染愁绪，末句“离恨满沧波”收束离别之感。运用直抒胸臆、借景抒情等手法，从遇隐者的欢洽到离别愁绪，情感层次分明。作品体现李白豪放洒脱又饱含深情的诗风，以独特的遇合经历与浪漫笔调，展现李白对自由生活、真挚情谊的追求，也为后世呈现了盛唐文人的精神风貌。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人，“诗仙”

李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“心爱名山游，身随名山远。罗浮麻姑台，此去或未返”，开篇“心爱名山游，身随名山远”，以简洁明快的语言，直抒诗人热爱名山、追随名山远游的志趣，将内心对自然山水、隐逸生活的向往，化作身体的行动轨迹。“罗浮麻姑台，此去或未返”，提及罗浮山麻姑台，言此次前往或许不再返回，既强化对名山的执着，又为遇隐者的情节做铺垫，展现出李白追求自由、不羁于常规的性格，为全诗奠定追慕隐逸、随性而行的基调。“遇君蓬池隐，就我石上饭。空言不成欢，强笑惜日晚”，“遇君蓬池隐，就我石上饭”，写江上遇见蓬池隐者，二人在落星石上一同用餐，质朴的叙述中，尽显相遇的自然与随性，传递出文人雅士间不拘形迹的交往氛围。“空言不成欢，强笑惜日晚”，说空洞的言语难以带来真正欢乐，勉强笑着惋惜白日将晚，细腻刻画交流时的心理，既有相遇的欣喜，又隐含时光易逝、欢会难久的淡淡怅惘，让情感层次更丰富。“绿水向雁门，黄云蔽龙山。叹息两客鸟，裴回吴越间”中，“绿水向雁门，黄云蔽龙山”，描绘江水滔滔流向雁门，黄云沉沉遮蔽龙山的景象，以阔大而略显苍茫的画面，渲染出漂泊、辽远的氛围。“叹息两客鸟，裴回吴越间”，以“客鸟”自比与隐者，叹息二人如漂泊的鸟儿，在吴越之地徘徊辗转，既呼应前文追慕名山的远游，又暗含对身世、对人生漂泊的感慨，将个人遇合置于更广阔的空间背景与人生情境中。“共语一执手，留连夜将久。解我紫绮裘，且换金陵酒”中，“共语一执手，留连夜将久”，写二人交谈时紧握双手，整夜停留相处，通过动作与时间的描述，凸显情谊的深厚与投缘。“解我紫绮裘，且换金陵酒”，更是李白豪放洒脱性格的经典呈现，解开珍贵的紫色绮裘换酒，将物质的贵重抛却，只为尽情欢饮，把与隐者的欢会推向高潮，展现出盛唐文人的浪漫与不羁。“酒来笑复歌，兴酣乐事多。水影弄月色，清光奈愁何”中，“酒来笑复歌，兴酣乐事多”，描绘饮酒时欢笑、放歌的场景，尽显兴致酣畅、欢乐满溢的状态，延续换酒时的豪放与欢悦。“水影弄月色，清光奈愁何”，笔锋一转，写江水光影荡漾着月色，清朗的光辉却难以排解忧愁，在欢乐中植入淡淡愁绪，形成情感的跌宕，为下文离别做铺垫，也让诗歌情感更显复杂深沉，体现李白诗歌“豪放中见深情”的特色。“明晨挂帆席，离恨满沧波”中，“明晨挂帆席”，点明明日清晨将挂帆离去，“离恨满沧波”，以夸张的手法，言离恨布满苍茫水波，将无形的离恨具象化，收束全诗。既总结与隐者相遇、欢会、将别的全过程，又把个人的离别之愁，融入广阔的江上沧波，让愁绪更显深沉、辽远，给读者留下悠长的回味。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《姑孰十咏·望夫山》

下一篇:唐·李白《秋夕书怀》

猜你喜欢