模糊搜索 精准匹配

文章解析

chūn
春
rì
日
dú
独
zuò
坐
，
，
jì
寄
zhèng
郑
míng
明
fǔ
府

朝代：唐作者：李白浏览量：1
yàn
燕
mài
麦
qīng
青
qīng
青
yóu
游
zǐ
子
bēi
悲
，
，
hé
河
dī
堤
ruò
弱
liǔ
柳
yù
郁
jīn
金
zhī
枝
。
。
cháng
长
tiáo
条
yì
一
fú
拂
chūn
春
fēng
风
qù
去
，
，
jìn
尽
rì
日
piāo
飘
yáng
扬
wú
无
dìng
定
shí
时
。
。
wǒ
我
zài
在
hé
河
nán
南
bié
别
lí
离
jiǔ
久
，
，
nà
那
kān
堪
zuò
坐
cǐ
此
duì
对
chuāng
窗
yǒu
牖
。
。
qíng
情
rén
人
dào
道
lái
来
jìng
竟
bù
不
lái
来
，
，
hé
何
rén
人
gòng
共
zuì
醉
xīn
新
fēng
丰
jiǔ
酒
。
。

译文

原野上燕麦青青，让游子心中充满悲伤，河堤上的柳枝柔弱，宛如郁金花枝一般美丽。长长的柳条轻轻拂过春风，整日随风飘荡，没有停歇的时候。我在河南漂泊已久，离别家乡和亲友已经很久了，独自坐在窗前，面对着这样的景色，怎能不感到惆怅？我期待的情人说要来却终究没有来，如今还有谁能与我一起畅饮新丰的美酒呢？

逐句剖析

"燕麦青青游子悲"：原野上燕麦青青，让游子心中充满悲伤，

"河堤弱柳郁金枝"：河堤上的柳枝柔弱，宛如郁金花枝一般美丽。

"长条一拂春风去"：长长的柳条轻轻拂过春风，

"尽日飘扬无定时"：整日随风飘荡，没有停歇的时候。

"我在河南别离久"：我在河南漂泊已久，离别家乡和亲友已经很久了，

"那堪坐此对窗牖"：独自坐在窗前，面对着这样的景色，怎能不感到惆怅？

"情人道来竟不来"：我期待的情人说要来却终究没有来，

"何人共醉新丰酒"：如今还有谁能与我一起畅饮新丰的美酒呢？

展开阅读全文 ∨

简介

《春日独坐，寄郑明府》是唐代诗人李白创作的一首七言古诗。前两句诗人描绘了春天的生机与美丽，燕麦的青翠与弱柳的婀娜形成了一幅春日画卷，但“游子悲”三字点明了诗人内心的孤独。第三、四句诗人通过对柳条随风飘扬的描写，暗示了时光的流逝和诗人漂泊不定的生活状态。第五、六句诗人表达了因离别而产生的孤独感，坐在窗前对着窗外的景色，思念故乡和远方的亲人。后两句诗人表达了因离别而产生的孤独感，坐在窗前对着窗外的景色，思念故乡和远方的亲人。这首诗语言优美，情感真挚，以细腻的笔触描绘了春天的景色，同时表达了诗人对故乡的思念和对友情的期盼。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人，“诗仙”

李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前两句：“燕麦青青游子悲，河堤弱柳郁金枝。”诗人开篇描绘了春日的景色：原野上燕麦青青，河堤上柳枝柔弱，宛如郁金花枝。然而，如此美好的春色却引发了游子的悲愁。这里通过“乐景衬哀情”的手法，以明媚的春景反衬诗人内心的孤独与漂泊之感。第三、四句：“长条一拂春风去，尽日飘扬无定时。”诗人进一步描写柳枝在春风中的姿态：柳条轻轻拂过春风，整日随风飘荡，没有停歇的时候。这一句不仅描绘了柳枝的柔美，也象征了诗人漂泊不定的生活和内心的无依无靠。第五、六句：“我在河南别离久，那堪坐此对窗牖。”诗人直接抒发了自己的情感：自己在河南漂泊已久，与故乡和亲友离别太久，如今独自坐在窗前，面对着春日的景色，更感孤独和惆怅。这一联通过“那堪”二字，强化了诗人内心的无奈与悲凉。后两句：“情人道来竟不来，何人共醉新丰酒。”诗人以反问的形式表达了对友人的思念：原本期待友人前来相聚，但友人最终未能如约而至，诗人不禁感叹：还有谁能与我共饮新丰美酒呢？这一联不仅表达了对友人的失望，也流露出诗人内心的孤独与寂寞。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《出妓金陵子呈卢六其三》

下一篇:唐·李白《口号赠征君鸿》

猜你喜欢