朝代：唐作者：李白浏览量：1
译文
我骑着高大健壮的骏马踏步行走在落花上，手中的马鞭拂到她乘的马车上。车中美人撩起珠帘微微一笑，遥遥指向前方红楼说那是我的家。
逐句剖析
"骏马骄行踏落花"：我骑着高大健壮的骏马踏步行走在落花上，
# 骄：指马高大健壮。
"垂鞭直拂五云车"：手中的马鞭拂到她乘的马车上。
# 五云车：传说中神仙的座驾。这里指代华美的车驾。,拂：掠过。,直：特地，故意。
"美人一笑褰珠箔"：车中美人撩起珠帘微微一笑，
# 褰：提起，撩起。
"遥指红楼是妾家"：遥遥指向前方红楼说那是我的家。
# 红楼：一作青楼。,遥指：有邀至其家之意。
展开阅读全文 ∨
简介
《陌上赠美人》是唐代诗人李白创作的一首七言绝句，有人认为此诗被乐府收录。诗中描绘了五陵游侠的爱情故事，主角并非李白本人。内容上，前两句刻画了一位骑着骏马、举止狂放的翩翩公子形象，他骄纵地骑行，踏落春花，垂鞭轻拂美人乘坐的华丽车子；后两句则描写车上美人微微一笑，撩起珠帘，遥指红楼说那是自己的家，尽显妩媚之态。此诗通过细节描写生动展现人物的神态和动作，以简洁的语言勾勒场景。该诗虽为侧艳之作，但格调不俗，将少年狂态与美人的妩媚表现得宛然如现，以浪漫的笔调展现爱情场景，是此类题材中较为出色的作品。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代浪漫主义诗人，“诗仙”
李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首爱情诗。描绘了一位骑着骏马、姿态骄纵的翩翩公子，在踏落花而行时，垂鞭轻拂过装饰华美的五云车。车上的美人微微一笑，撩起珠帘，遥指着红楼告知那是自己的家。诗中刻画了少年的狂放之态与美人的妩媚风情，展现了五陵游侠与美人相遇时的一个浪漫场景，以简洁生动的语言勾勒出一场充满风情的邂逅，表达了一种浪漫的情感，虽属侧艳之作但格调不俗。
2. 写作手法
借景抒情：借“骏马骄行踏落花”之景，营造出一种轻快又带有浪漫色彩的氛围，为后文写人与事做铺垫，含蓄地表达出一种邂逅美人的欣喜之感。细节描写：“美人一笑褰珠箔，遥指红楼是妾家”通过“一笑”“褰”“遥指”等动作细节，生动地描绘出美人的妩媚姿态和大胆主动，使人物形象跃然纸上。用典：“五云车”出自庾信《步虚词》中的“东明九芝盛，北烛五云车”，原指仙人所乘之车。李白在此诗中用“五云车”来指代诗中美人所乘之车，增添了美人的超凡脱俗之感与诗歌的浪漫神秘氛围，使诗歌语言更加典雅、含蓄，丰富了诗歌的文化内涵。
3. 分段赏析
前两句“骏马骄行踏落花，垂鞭直拂五云车”，描写了一位翩翩公子，“骏马骄行”从马的骏逸侧面烘托出人的风采，“踏落花”点明这是在一次春游途中，营造出轻松浪漫的氛围。“垂鞭直拂五云车”，生动展现出主人公的动作，马鞭直拂到美人所乘的五云车上，暗示了马与车、马上人与车中人距离之近，同时，以仙人所乘的“五云车”来暗示美人风姿卓越不凡，不直接写人却能让人感受到其出众，体现出男女二人的不凡气质。后两句“美人一笑褰珠箔，遥指红楼是妾家”，刻画了车上美人的一个小动作，美人掀开缀有珠箔的车帘浅浅一笑，纤手遥指远处红楼表明那是自己家，展现出美人的妩媚姿态。这两句开始描写美人，先写在路上遇到美人冲自己一笑，为后文美人的邀请作铺垫，并且作者采用第三人称的手法，转换角度告知读者美人邀请自己，相较于第一人称，这样更能让读者感受到作者的兴奋心情，增加了事情的可信度，别具妙处，将男女间互生的情谊展现得细腻而富有情趣。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# “骏马娇行”的公子，无妨就是《少年行》中的少年。“垂鞭直拂”即是浮浪行为，而女子的“遥指红楼”，邀与同归更属放浪无忌。以俊逸之笔写艳情，是李白本色。
现代郭濮
展开阅读全文 ∨