模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhāng
张
xiàng
相
gōng
公
chū
出
zhèn
镇
jīng
荆
zhōu
州
xún
寻
chú
除
tài
太
zǐ
子
zhān
詹
shì
事
yú
余
shí
时
liú
流
yè
夜
láng
郎
xíng
行
zhì
至
jiāng
江
xià
夏
yǔ
与
zhāng
张
gōng
公
qù
去
qiān
千
lǐ
里
gōng
公
yīn
因
tài
太
fǔ
府
chéng
丞
wáng
王
xī
昔
shǐ
使
chē
车
jì
寄
luó
罗
yī
衣
èr
二
shì
事
jí
及
wǔ
五
yuè
月
wǔ
五
rì
日
zèng
赠
yú
余
shī
诗
yú
余
dá
答
yǐ
以
cǐ
此
shī
诗

朝代：唐作者：李白浏览量：1
zhāng
张
héng
衡
shū
殊
bú
不
lè
乐
，
，
yīng
应
yǒu
有
sì
四
chóu
愁
shī
诗
。
。
cán
惭
jūn
君
jǐn
锦
xiù
绣
duàn
段
，
，
zèng
赠
wǒ
我
wèi
慰
xiāng
相
sī
思
。
。
hóng
鸿
hú
鹄
fù
复
jiǎo
矫
yì
翼
，
，
fèng
凤
huáng
凰
yì
忆
gù
故
chí
池
。
。
róng
荣
lè
乐
yì
一
rú
如
cǐ
此
，
，
shāng
商
shān
山
lǎo
老
zǐ
紫
zhī
芝
。
。

译文

张衡内心特别不快乐，应该会写出《四愁诗》那样的作品。惭愧你赠送我华美的丝织品，赠送给我以安慰相思之情。鸿鹄再次展翅高飞，凤凰思念着旧日的池塘。荣华快乐本该如此，只能像商山四皓那样采紫芝草隐居。

逐句剖析

"张衡殊不乐"：张衡内心特别不快乐，

"应有四愁诗"：应该会写出《四愁诗》那样的作品。

"惭君锦绣段"：惭愧你赠送我华美的丝织品，

"赠我慰相思"：赠送给我以安慰相思之情。

"鸿鹄复矫翼"：鸿鹄再次展翅高飞，

"凤凰忆故池"：凤凰思念着旧日的池塘。

"荣乐一如此"：荣华快乐本该如此，

"商山老紫芝"：只能像商山四皓那样采紫芝草隐居。

展开阅读全文 ∨

简介

《张相公出镇荆州寻除太子詹事余时流夜郎行至江夏与张公去千里公因太府丞王昔使车寄罗衣二事及五月五日赠余诗余答以此诗》是唐代李白创作的一首五言古诗。此诗一二句以张衡典故表张相公不乐；三四句谢对方赠锦绣以慰相思；五六句借鸿鹄、凤凰喻其荣升与对旧地的思念；七八句以商山老采紫芝表达对归隐的向往。全诗情感真挚，在酬答中融入个人感慨，体现出李白诗作豪放中见细腻的特点，是一首颇具深意的酬赠作品。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人，“诗仙”

李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“张衡殊不乐，应有四愁诗”以典故开篇，借东汉张衡作《四愁诗》抒发忧思的典故，暗喻自身与张衡相似的郁郁不得志。李白通过这一联想，既表达了对友人赠礼的感念，也隐晦传递了自己被流放夜郎的苦闷。“殊不乐”三字直抒胸臆，奠定了全诗低徊的情感基调。“惭君锦绣段，赠我慰相思”转向对友人张相公馈赠的回应。“锦绣段”既是实物馈赠，更象征情谊珍贵；“惭”字体现李白对受赠的谦逊，同时暗含自身处境落魄、无以为报的复杂心理。“慰相思”三字点明赠诗背景，相隔千里，却借衣物与诗作传递牵挂，凸显患难中的真挚友情。“鸿鹄复矫翼，凤凰忆故池”以比兴手法深化情感。“鸿鹄矫翼”喻友人张相公虽身居高位，仍怀展翅高飞之志；“凤凰忆故池”则自比凤凰，追忆昔日长安的荣光。两句通过动物意象的对比，既赞颂友人的抱负，又暗含对自己失意漂泊的喟叹，形成身份落差。“荣乐一如此，商山老紫芝”收束全诗，以“商山四皓”隐居避世的典故作结。“荣乐”二字总括前文对功名与友情的讨论，最终归于“紫芝”象征的隐逸选择。李白表面劝慰友人淡泊荣华，实则借古喻今，表达自己在政治挫折后对归隐生活的矛盾向往，既有对现实的无奈妥协，亦存不甘湮没的倔强。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《金陵其三》

下一篇:唐·李白《古风（其三十四）》

猜你喜欢