朝代：唐作者：李白浏览量：1
译文
地势环抱着钟山，江水绕城而流。那时候百万人家，夹着大道，筑起高楼。亡国后处处长着春草，王宫埋没在古老的山丘。徒剩下玄武湖上的明月，水波上映照着神仙们居住的瀛洲。
逐句剖析
"地拥金陵势"：地势环抱着钟山，
# 金陵：这里指金陵山，即今南京的钟山。,拥：环抱的样子。
"城回江水流"：江水绕城而流。
# 城回江水流：江水绕城而流。江，一作“汉”。
"当时百万户"：那时候百万人家，
# 当时：指六朝时期。
"夹道起朱楼"：夹着大道，筑起高楼。
# 朱楼：谓富丽华美的楼阁。,夹道：在道路两旁。
"亡国生春草"：亡国后处处长着春草，
# 亡国：相继灭亡的六朝的故都金陵。国：都城。
"离宫没古丘"：王宫埋没在古老的山丘。
# 离宫：正宫之外供帝王出巡时居住的宫室。一作“王宫”。
"空余后湖月"：徒剩下玄武湖上的明月，
# 后湖：即金陵城北的玄武湖，在今南京市东北。,空余：只剩下。
"波上对瀛洲"：水波上映照着神仙们居住的瀛洲。
# 瀛洲：传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。瀛：一作“江”。
展开阅读全文 ∨
简介
《金陵三首（其二）》由唐代诗人李白创作的五言律诗。此诗主题为吊古伤今，借金陵兴衰抒发兴亡之感。诗中前半部分描绘南朝时金陵地势险要，城中繁华至极，大笔勾勒尽显磅礴气势；后半部分急转，写如今人工建筑倾圮，唯自然景色依旧，运用今昔对比及自然与人类社会对比的手法，深刻体现世事变迁。还运用虚实结合、动静结合、借景抒情等写作手法，对后世金陵怀古题材诗作影响深远，尽显李白诗歌豪迈又深沉的艺术风格。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代浪漫主义诗人，“诗仙”
李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。
展开阅读全文 ∨
背景
《金陵三首（其二）》是唐代诗人李白，在公元756年（至德元年）身处金陵时所作。彼时，他目睹作为六朝建都之地的金陵，往昔极尽华丽的“朱楼”“王宫”皆已湮没不见。李白借凭吊六朝遗迹，抒发内心深处对历史兴亡的感慨。经历了金陵古今风貌的巨大变迁，往昔繁华与眼前荒芜形成强烈反差，促使他写下诗篇，以表达对朝代更迭、世事无常的深刻感悟。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
《金陵三首（其二）》是一首五言律诗，也是一首怀古题材诗。此诗描绘了金陵城的往昔与当下，借金陵城古今的变化，如曾经奢华的“朱楼”“王宫”如今已湮没不见等意象，深刻地表达了诗人对历史兴亡的深沉感慨，同时也暗含对当世的警示。
2. 写作手法
对比：诗的前半部分描绘了金陵昔日的繁华，人口众多，朱楼林立；后半部分则展现了如今金陵的衰败，宫殿淹没在古丘之下，只有春草生长，形成了鲜明的今昔对比，突出了历史的沧桑变迁和朝代兴亡的感慨。借景抒情：诗人通过描写雄伟的地势和江水奔流的景象，以及中后湖的明月和瀛州相对的画面，借这些自然景色抒发了对金陵古城兴衰的无限感慨，将自己的情感融入到所描绘的景物之中。虚实结合：对过去金陵繁华景象的虚写，是诗人想象中的画面，与眼前金陵衰败景象的实写，虚实相互映衬，使诗歌内容更加丰富，增强了诗歌的艺术感染力。动静结合：“地拥金陵势”是静态描写，展现了金陵城的地势雄伟；“城回江水流”是动态描写，写出了江水的流淌，动静结合，使画面更加生动形象，富有立体感。
3. 分段赏析
《金陵三首（其二）》首联采用倒装句式，先突出金陵地势被大地簇拥的雄伟，后写江水环绕城市流淌，描绘出金陵城依山傍水、地势险要的地理形势，为全诗奠定宏大开阔的基调。颔联展现六朝兴盛时金陵的繁华，人口众多达百万户，街道两旁高楼林立，“朱楼”暗示生活的奢华，尽显往昔的昌盛之景。颈联与颔联形成鲜明对比，写金陵亡国后，春草肆意生长，曾经辉煌的王宫已埋没在古老的山丘之下，尽显荒凉衰败，世事变迁之感扑面而来。尾联描绘出一幅清冷画面，只有后湖的明月依旧，在湖波上孤独地映照瀛洲岛。以景结情，烘托出一种孤寂、萧索的氛围，饱含诗人对故国衰落、人事沧桑的深沉哀伤。
4. 作品点评
李白的《金陵三首（其二）》是一组颇具价值的五言律诗。它是唐代较早以金陵怀古为题材的佳作，虽非李白代表作，但为后世刘禹锡、杜牧等人的金陵怀古咏史诗奠定基础、给予启发，影响深远。诗中亮点在于，虽无特别突出的名句，却以整体的怀古意境与情感抒发见长，通过对金陵古今的描绘，抒发出吊古伤今、借古鉴今的丰富情思，体现出诗人忧国忧民的热忱。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 起便有不羁之态。五、六直注向结，笔酣神舞。
清卢麰、王溥《闻鹤轩初盛唐近体读本》
# 蒋春甫曰：如此来又好。接得奇陡（“当时”二句下）。
明凌宏宪《唐诗广选》
# 雄迈悲凉。
清高步瀛《唐宋诗举要》
# 多少悲慨！
不详近藤元粹《李太白诗醇》
# 盖安禄山陷两京，中原鼎沸，忧时之士不能兴念于永嘉之南渡，而又不得不隐约其词。
唐李白《李白集校注》
展开阅读全文 ∨