文章解析

qiū
dēng
yáng
zhōu
西
líng

朝代:唐作者:李白浏览量:1
bǎo
líng
cāng
cāng
dēng
pān
lǎn
huāng
dǐng
gāo
yuán
biāo
chū
hǎi
yún
cháng
wàn
xiàng
fēn
kōng
jiè
sān
tiān
jiē
huà
liáng
shuǐ
yáo
jīn
chà
yǐng
dòng
huǒ
zhū
guāng
niǎo
qióng
lián
xiá
lián
xiù
gǒng
zhāng
suí
zhēng
duàn
xīn
zhú
fān
yáng
qiū
bái
shuāng
cuī
yòu
huáng
háo
jiàn
zhào
fāng

译文

宝塔高高,直指苍穹,登上绝顶,饱览四周风光。塔顶与天空的元气相接合,高耸的标志在海云之上。地面的万物与天际分界清晰,高塔的上绘满图画的塔梁在三层天之上。湖水把金色的古刹与塔影袅袅摇晃,太阳正放射着耀眼的光芒,如同燃烧的火球一样。飞鸟箭一样穿过琼玉的珠帘,彩漆的塔拱拥抱着明媚的霞光。眼光随着蜿蜒的大路远去,心思却追随着离别的船帆。秋露把梧桐与楸树叶洗白,寒霜把柚子与柑橘催黄。隐约中看到了那玉白的毫毛,刹那间把迷茫的世界照亮。

逐句剖析

"宝塔凌苍苍":宝塔高高,直指苍穹,

"登攀览四荒":登上绝顶,饱览四周风光。

"顶高元气合":塔顶与天空的元气相接合,

"标出海云长":高耸的标志在海云之上。

"万象分空界":地面的万物与天际分界清晰,

"三天接画梁":高塔的上绘满图画的塔梁在三层天之上。

# 三天:谓欲界天、色界天、无色界天也。

"水摇金刹影":湖水把金色的古刹与塔影袅袅摇晃,

# 刹:柱也。浮图上柱,今谓之相轮。

"日动火珠光":太阳正放射着耀眼的光芒,如同燃烧的火球一样。

"鸟拂琼帘度":飞鸟箭一样穿过琼玉的珠帘,

"霞连绣栱张":彩漆的塔拱拥抱着明媚的霞光。

"目随征路断":眼光随着蜿蜒的大路远去,

"心逐去帆扬":心思却追随着离别的船帆。

"露浴梧楸白":秋露把梧桐与楸树叶洗白,

"霜催橘柚黄":寒霜把柚子与柑橘催黄。

"玉毫如可见":隐约中看到了那玉白的毫毛,

"于此照迷方":刹那间把迷茫的世界照亮。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋日登扬州西灵塔》是唐代诗人李白所作的一首五言排律,出自《全唐诗》。诗人通过描写登上扬州西灵塔后的所见所感来创作。开篇描绘宝塔高耸入云,诗人登塔俯瞰四方。接着从不同角度描绘宝塔的雄伟以及周边壮阔的景象,如塔顶与元气相合,塔标超出海云,还写了塔内景象与周围自然景色相互映衬。诗的后半部分,诗人目光随着征路消失,心思追逐远去的船帆,又描写了秋日的霜露使梧楸变白、橘柚变黄。最后以希望见到佛光,照亮迷途作结,表达了对前路的思索。整首诗表达了诗人对宝塔雄伟和秋日美景的赞美,以及对人生方向的一些感慨。此诗艺术风格明快,描写精当全面,“水摇金刹影”这句可以和“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”媲美,结句很有禅意。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人,“诗仙”

李白(701~762),唐代诗人。字太白,号青莲居士。祖籍陇西成纪(今甘肃静宁西南),出生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克附近),幼时随父迁至四川绵州昌隆县(今四川江油市)。李白与杜甫齐名,并称“李杜”,被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材,构成其特有的瑰玮绚烂色彩,是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人,达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言排律。这首诗描绘了西灵塔高耸入云的壮丽景象,以及诗人登高远眺时的所见所感。诗中表达了对自然美景的赞美和对人生哲理的思索,若佛光玉毫能于此地显现,愿照亮所有迷途之人。

2. 分段赏析

前六句:“宝塔凌苍苍,登攀览四荒。顶高元气合,标出海云长。万象分空界,三天接画梁。”诗人开篇点明宝塔高耸入云,自己登塔俯瞰四方。随后具体描绘宝塔之高,塔顶与天地间的元气融合,塔尖超出海上的云层。又写从塔上望去,万物在空间中各有分界,仿佛三层天空连接着塔上的画梁,极力渲染宝塔的雄伟以及视野的开阔,为下文写景抒情做铺垫。中间四句:“水摇金刹影,日动火珠光。鸟拂琼帘度,霞连绣栱张。”此部分描绘了宝塔周边的具体景象。水中摇动着金色宝塔的倒影,阳光照耀下塔上宝珠闪烁光芒。鸟儿轻轻掠过如琼玉般的帘幕,晚霞连接着塔上如锦绣般的斗拱,从水、日、鸟、霞等多个角度,细致入微地展现了宝塔周边景色的奇幻与美丽。后四句:“目随征路断,心逐去帆扬。露浴梧楸白,霜催橘柚黄。玉毫如可见,于此照迷方。”诗人目光随着征路消失,心思追逐远去的船帆,由眼前景引发对前路的思索。接着描写秋日霜露使梧楸变白、橘柚变黄,点明时令。最后以希望见到佛的光芒照亮迷途结尾,升华了诗歌主题,表达出对人生方向的探寻。

3. 作品点评

整首诗风格明快爽朗,给人以清新畅达之感。诗人笔触精当全面,“水摇金刹影”一句,其精妙程度足可与孟浩然“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”相媲美。诗的结句更是充满禅意。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《南陵五松山别荀七》

下一篇:唐·李白《赠从弟冽》

猜你喜欢