文章解析

zhǐ
jiǔ

朝代:魏晋作者:陶渊明浏览量:2
zhǐ
chéng
xiāo
yáo
xián
zhǐ
zuò
zhǐ
gāo
yīn
xià
zhǐ
mén
hǎo
wèi
zhǐ
yuán
kuí
huān
zhǐ
zhì
píng
shēng
zhǐ
jiǔ
zhǐ
jiǔ
qíng
zhǐ
ān
qǐn
chén
zhǐ
néng
zhǐ
zhī
yíng
wèi
zhǐ
zhī
zhǐ
wèi
zhī
zhǐ
shǐ
jué
zhǐ
wéi
shàn
jīn
zhāo
zhēn
zhǐ
cóng
zhǐ
jiāng
zhǐ
sāng
qīng
yán
zhǐ
宿
róng
zhǐ
qiān
wàn

译文

我家住在县城边,自任逍遥得悠闲。高树清荫下面坐,散步只到柴门前。园中葵菜味道好,最喜幼儿在眼前。平生一向不戒酒,戒酒我心不喜欢。晚上不饮睡不安,早晨不饮起床难。天天打算把酒戒,又恐经脉不循环。只知戒酒心不乐,不知戒酒身健全。开始感觉戒酒好,真正戒酒在今天。从此一直戒下去,一直戒到成神仙。戒得仙颜换旧容,岂止戒它千万年!

逐句剖析

"居止次城邑":我家住在县城边,

# 次:舍止之处。,止:止酒。,止:句末助词。一说闲止即闲居,家居无事之意。,止:已,停止的意思。,居止:居住。,居止次:家住在。

"逍遥自闲止":自任逍遥得悠闲。

# 止:句末助词。一说闲止即闲居,家居无事之意。,闲:闲静。

"坐止高荫下":高树清荫下面坐,

"步止荜门里":散步只到柴门前。

# 荜门:犹柴门。荜,同“筚”,用荆条或竹子编成的篱笆或其他遮拦物。

"好味止园葵":园中葵菜味道好,

# 止园葵:只有园中的葵菜。

"大懽止稚子":最喜幼儿在眼前。

# 止稚子:莫过于和幼儿在一起。,大懽:最大的欢快、乐趣。懽,同“欢”。

"平生不止酒":平生一向不戒酒,

"止酒情无喜":戒酒我心不喜欢。

"暮止不安寝":晚上不饮睡不安,

"晨止不能起":早晨不饮起床难。

"日日欲止之":天天打算把酒戒,

"营卫止不理":又恐经脉不循环。

# 不理:不调理,不调顺。,止:止酒。,营卫:气血经脉与御病机能。中国古代医学认为营和卫是维持、调节人体机能的两大要素。营,指由饮食中吸收的营养物质,有生化血液,营养周身的作用。卫,指人体抗御病邪侵入的机能。

"徒知止不乐":只知戒酒心不乐,

"未知止利己":不知戒酒身健全。

"始觉止为善":开始感觉戒酒好,

"今朝真止矣":真正戒酒在今天。

"从此一止去":从此一直戒下去,

"将止扶桑涘":一直戒到成神仙。

# 扶桑涘:指神仙所居之处。扶桑,古人认为是日出之处。涘,水边。,将止:将到。

"清颜止宿容":戒得仙颜换旧容,

# 清颜止宿容:谓停到清癯的仙颜代替旧日的容貌。宿容,平素的模样。

"奚止千万祀":岂止戒它千万年!

# 祀:年。,奚止:何止。

展开阅读全文 ∨

简介

《止酒》是陶渊明以五言古诗形式创作的“戒酒宣言”,实为充满自嘲与矛盾的幽默游戏之作。首六句:“居止次城邑”至“大欢止稚子”以“止”串联生活图景,构建田园闲适的物理空间与心灵栖居的隐喻。次六句:“平生不止酒”至“营卫止不理”通过戒酒的生理反应(失眠、倦怠)与心理挣扎(“日日欲止之”),展现嗜酒者的真实困境。过渡四句:“知止不乐”至“今朝真止矣”以逻辑反转(“始觉止为善”)完成自我说服,语言幽默如内心独白。末四句:“从此一止去”至“奚止千万祀”以修仙幻想消解戒酒之苦,将现实矛盾转化为诗意超脱,暗含对世俗规训的调侃。全诗通过每句嵌“止”字的文字游戏,从闲居之乐、戒酒之痛写到成仙幻想,以荒诞笔法消解戒酒的严肃性,展现诗人对自由精神的追求。此诗虽因形式争议被部分学者视为“惭笔”,却为理解陶渊明的幽默人格与魏晋文人的戏谑传统提供了独特视角.
展开阅读全文 ∨

作者介绍

东晋诗人,田园诗派鼻祖

陶渊明(352?~ 427),东晋诗人。名潜,字渊明(或说一名渊明,字元亮)。浔阳柴桑(今江西九江附近)人,自号五柳先生,私谥靖节,世称靖节先生。曾任江州祭酒、镇军参军、彭泽令等职,后去职归隐,绝意仕途。与周续之、刘遗民并称“浔阳三隐”。陶渊明被誉为“隐逸诗人之宗”“田园诗派之鼻祖”,长于诗文辞赋。诗多描绘田园风光及其在农村生活的情景,其中往往隐寓着他对污浊官场的厌恶和不愿同流合污的精神,以及对太平社会的向往,也有对人生哲理的思考及悲愤慷慨之作。艺术特色兼有平淡与爽朗之胜;语言质朴自然,而又颇为精练,具有独特风格。诗歌《饮酒》《归田园居》,散文《桃花源记》《五柳先生传》,辞赋《归去来兮辞》《闲情赋》都为后世熟知。有《陶渊明集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《止酒》是东晋诗人陶渊明创作的一首五言古诗,全诗以“止”字贯穿始终,展现了作者对戒酒的复杂情感和最终的决心。这首诗大约作于晋安帝元兴元年(402年),当时闲居在上京里老家,家境尚可。据推测,因家人多次劝说,陶渊明尝试戒酒,并为此写下此诗。他用幽默诙谐的语言表达了自己对酒的依恋以及戒酒的过程,每句都巧妙融入“止”字,读来风趣盎然,具有民歌情调。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《止酒》是魏晋诗人陶渊明创作的诗,也是一首田园诗。诗歌通过每句嵌“止”字的文字游戏与夸张诙谐的自我剖白,以民歌回环体式书写戒酒之痛与恋酒之切,表达了陶渊明在世俗规训与精神自由间的矛盾挣扎。既戏谑展现“暮止不安寝,晨止不能起”的生理煎熬,又以“将止扶桑涘”的荒诞幻想解构戒酒承诺,最终在“今朝真止矣”的反复宣言中,揭示对生命本真状态的坚守——所谓“止酒”实为对精神桎梏的隐喻性反抗。

2. 分段赏析

首六句:闲居之乐的双关叙事此段以“止”为“栖居”之义,构建田园生活的空间坐标。通过“高荫”“荜门”等意象,勾勒出了城郊隐士的特点,而非市井喧嚣,亦非深山绝境,恰是陶渊明“心远地自偏”的精神栖所。“止”字既指身体栖息于树荫、柴门之间,又暗含对世俗功名的主动疏离。如“好味止园葵”中,“止”既表味觉满足的边界,亦隐喻知足常乐的生命哲学。次六句:此处“止”转为“戒断”之义,形成语义断裂与情感张力。生理与心理的对抗:“暮止不安寝”以失眠写酒瘾之苦,“晨止不能起”以倦怠写戒断反应,将酒依赖转化为具象化的身体叙事。反讽式自嘲:“营卫止不理”(身体机能失调)看似医学论述,实为对“戒酒有益健康”劝诫的戏谑解构,诗人以夸张手法暴露理性规训的荒诞性。过渡四句:此段“止”字在戒断与栖居间滑动,完成自我说服的伪逻辑。“徒知/未知”“始觉/真止”形成因果链,看似理性推导,实为对戒酒承诺的虚化处理。如清代吴瞻泰所言:“二十‘止’字如连环锁,看似庄重,实则自嘲”“止为善”暗合《大学》“知止而后有定”的儒家训诫,却以“今朝真止”的反复强调,消解了道德规训的严肃性,体现魏晋玄学“以谑破道”的思辨风格。末四句:此处“止”字升华为超现实的永生符号,完成从现实到幻境的跳脱。“扶桑涘”与“千万祀”的仙境想象,实为对戒酒誓言的彻底戏谑——既然现世戒酒无法实现,便以荒诞幻想消解承诺。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 《止酒诗》云:“坐止高荫下,步止筚门里。好味止园葵,大欢止稚子。”余尝反复味之,然后知渊明之用意,非独止酒,而于此四者,皆欲止之。故坐止于树荫之下,则广厦华堂吾何羡焉?步止于筚门之里,则朝市声利吾何趋焉?好味止于瞰园葵,则五鼎方丈吾何欲焉?大欢止于戏稚子,则燕歌赵舞吾何乐焉?在彼者难求,而在此者易为也。渊明固穷守道,安于园丘,畴肯以此而易彼手?

宋胡仔《苕溪渔隐丛话》

# 故作创体,不足法也。

清陈祚明《采菽堂古诗选》

# 一句一“止”字,创调。

清吴瞻泰《陶诗汇注》

展开阅读全文 ∨

上一篇:魏晋·陶渊明《饮酒(其十)》

下一篇:魏晋·陆机《百年歌》

猜你喜欢