模糊搜索 精准匹配

文章解析

gǎi
改
jiǔ
九
zǐ
子
shān
山
wéi
为
jiǔ
九
huá
华
shān
山
lián
联
jù
句

朝代：唐作者：李白浏览量：3
miào
妙
yǒu
有
fēn
分
èr
二
qì
气
，
，
líng
灵
shān
山
kāi
开
jiǔ
九
huá
华
。
。
céng
层
biāo
标
è
遏
chí
迟
rì
日
，
，
bàn
半
bì
壁
míng
明
zhāo
朝
xiá
霞
。
。
jī
积
xuě
雪
yào
曜
yīn
阴
hè
壑
，
，
fēi
飞
liú
流
pēn
喷
yáng
阳
yá
崖
。
。
qīng
青
yíng
莹
yù
玉
shù
树
sè
色
，
，
piǎo
缥
miǎo
缈
yǔ
羽
rén
人
jiā
家
。
。
qīng
青
yáng
阳
xiàn
县
nán
南
yǒu
有
jiǔ
九
zǐ
子
shān
山
，
，
shān
山
gāo
高
shù
数
qiān
千
zhàng
丈
，
，
shàng
上
yǒu
有
jiǔ
九
fēng
峰
rú
如
lián
莲
huā
华
。
。
àn
按
tú
图
zhēng
征
míng
名
，
，
wú
无
suǒ
所
yī
依
jù
据
。
。
tài
太
shǐ
史
gōng
公
nán
南
yóu
游
，
，
lüè
略
ér
而
bù
不
shū
书
。
。
shì
事
jué
绝
gǔ
古
lǎo
老
zhī
之
kǒu
口
，
，
fù
复
quē
阙
míng
名
xián
贤
zhī
之
jì
纪
，
，
suī
虽
líng
灵
xiān
仙
wǎng
往
fù
复
，
，
ér
而
fù
赋
yǒng
咏
hǎn
罕
wén
闻
。
。
yǔ
予
nǎi
乃
xuē
削
qí
其
jiù
旧
hào
号
，
，
jiā
加
yǐ
以
jiǔ
九
huá
华
zhī
之
mù
目
。
。
shí
时
fǎng
访
dào
道
jiāng
江
hàn
、
qì
汉
，
，
yú
憩
xià
于
hóu
夏
huí
侯
zhī
回
táng
之
kāi
堂
，
，
yán
开
àn
檐
zé
岸
zuò
帻
，
，
tiào
坐
sōng
眺
xuě
松
yīn
雪
，
，
yǔ
因
èr
与
sān
二
zǐ
三
lián
子
jù
联
chuán
句
，
，
zhī
传
jiāng
之
lái
将
来
。
。

译文

天地间奇妙的造化分出阴阳二气，于是灵秀的九华山得以展现。高耸的山峰仿佛阻挡住缓缓落下的太阳，山壁一半被早晨的霞光映照。积雪在背阴的沟壑闪耀光芒，飞流从向阳的山崖喷涌而下。树木呈现出青莹如玉的色泽，这里仿佛是缥缈的仙人居住之地。青阳县的南面有一座九子山，这座山高达几千丈，山上有九座山峰，按照地图去查找这座山名字的由来，却没有什么可以作为依据的资料。太史公司马迁到南方游历的时候，也忽略了这座山没有记载它。这件事情（关于九子山的情况）在老年人的口中也没有流传，又缺少著名贤人的记载，我于是就废除了它原来的名号，给它加上了“当时我在长江、汉水一带访求道家学说，在夏侯回的厅堂里休息，打开屋檐（的窗户），推起头巾露出额头，坐着眺望松树和积雪，因此和二三好友联句，流传到将来。

逐句剖析

"妙有分二气"：天地间奇妙的造化分出阴阳二气，

# 妙有：道家称大自然为妙有。

"灵山开九华"：于是灵秀的九华山得以展现。

"层标遏迟日"：高耸的山峰仿佛阻挡住缓缓落下的太阳，

# 迟日：由于高山遮阻，显得太阳似乎起身很迟，故日“迟日”。,遏：遮阻。,层标：形容山峰重迭高耸。

"半壁明朝霞"：山壁一半被早晨的霞光映照。

"积雪曜阴壑"：积雪在背阴的沟壑闪耀光芒，

# 阴壑：山谷背阴的地方。此言九华山深谷里终年积雪。

"飞流喷阳崖"：飞流从向阳的山崖喷涌而下。

# 阳崖：指向阳的山边。,飞流：指瀑布。

"青莹玉树色"：树木呈现出青莹如玉的色泽，

# 玉树：形容树木之美。,青莹：指遥望远山，树木色青而发。

"缥缈羽人家"：这里仿佛是缥缈的仙人居住之地。

# 羽人：指仙人。,缥缈：同飘缈。

"青阳县南有九子山"：青阳县的南面有一座九子山，

# 青阳县：在皖南，与铜陵、泾县、贵池等县交界，九华山在其境内。因其在青山之阳，故名青阳。

"山高数千丈"：这座山高达几千丈，

"上有九峰如莲华"：山上有九座山峰，

# 莲华：即莲花。

"按图征名"：按照地图去查找这座山名字的由来，

# 按图征名：指按九峰的图景，追究此山旧名九子的来历。

"无所依据"：却没有什么可以作为依据的资料。

"太史公南游"：太史公司马迁到南方游历的时候，

# 太史公：指西汉著名历史学家、文学家司马迁。

"略而不书"：也忽略了这座山没有记载它。

"事绝古老之口"：这件事情（

# 古老：指当地老年人。

"复阙名贤之纪"：关于九子山的情况）

"虽灵仙往复"：在老年人的口中也没有流传，

"而赋咏罕闻"：又缺少著名贤人的记载，

"予乃削其旧号"：我于是就废除了它原来的名号，

"加以九华之目"：给它加上了“

"时访道江、汉"：当时我在长江、汉水一带访求道家学说，

"憩于夏侯回之堂"：在夏侯回的厅堂里休息，

"开檐岸帻"：打开屋檐（的窗户），推起头巾露出额头，

"坐眺松雪"：坐着眺望松树和积雪，

"因与二三子联句"：因此和二三好友联句，

"传之将来"：流传到将来。

展开阅读全文 ∨

简介

《改九子山为九华山联句》是李白与高霁、韦权舆共同创作的一首诗。此诗围绕九华山展开描绘，以联句形式呈现，展现出九华山独特的景致与神韵。在创作背景上，因九子山山峰奇秀，形似莲花，李白等人被其景色触动，有感而发创作此诗，且李白提议将九子山改名为九华山，诗中饱含众人对九华山的赞美与对其独特风貌的生动诠释，为后世了解九华山的魅力提供了诗意视角。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人，“诗仙”

李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

夸张：“层标遏迟日”，以夸张手法写九华山高耸的山峰仿佛阻挡住缓缓落下的太阳，突出山之高峻，给人强烈的视觉冲击，让读者深切感受到九华山巍峨雄伟的气势。动静结合：“积雪曜阴壑，飞流喷阳崖”，“积雪”静置于阴壑，闪耀着光芒，是静态描写；“飞流”从阳崖喷涌而下，为动态刻画。动静相衬，描绘出九华山既有静谧之美，又具灵动之姿，丰富了画面层次。想象：“缥缈羽人家”，诗人想象九华山仿佛是仙人居住之所，缥缈虚幻，营造出神秘的氛围，增添了九华山的超凡脱俗之感，使诗歌富有浪漫主义色彩。

2. 分段赏析

诗开篇“妙有分二气，灵山开九华”，李白以雄浑笔触，从天地间阴阳二气的角度，阐述九华山的形成，赋予其神秘而宏大的背景，点明“九华”之名，奠定全诗对九华山赞美基调。高霁所写“层标遏迟日，半壁明朝霞”，生动展现九华山高耸入云，仿佛能阻挡落日，山体一半被朝霞照亮，通过对光线与山势的描写，凸显九华山的雄伟壮观与瑰丽多姿。“积雪曜阴壑，飞流喷阳崖”，韦权舆描绘出山上积雪在阴壑闪耀，瀑布在阳崖飞泻的景象，动静结合，一阴一阳，全方位展示九华山的壮美，既有冷峻之美，又有磅礴之势。最后李白的“青莹玉树色，缥缈羽人家”，从细节处着眼，展现九华山树木的青莹之色，又以想象之笔，将九华山描绘成仙人居所，缥缈虚幻，使九华山在壮美之外，更添超凡脱俗的仙韵。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王维《辋川集·华子冈》

下一篇:唐·李白《横吹曲辞·幽州胡马客歌》

猜你喜欢