文章解析

·
·
dōng
fēng
lái

朝代:唐作者:李商隐浏览量:2
dōng
fēng
lái
róng
táng
wài
yǒu
qīng
léi
jīn
chán
niè
suǒ
shāo
xiāng
qiān
jǐng
huí
jiǎ
shì
kuī
lián
hán
yuàn
shào
fēi
liú
zhěn
wèi
wáng
cái
chūn
xīn
gòng
huā
zhēng
cùn
xiāng
cùn
huī

译文

风夹杂着细雨从东南方吹来,荷塘外响起阵阵轻雷。香炉上的蛤蟆咬住香炉的鼻钮就可以放入香料,转动虎形辘轳牵动井索可以不断地把井水汲引上来。贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,宓妃赠给曹植玉枕,是因为钦慕他的文才。向往美好爱情的心千万不要去跟春花争相开放啊,我那相思之情都一点点地化为灰烬了。

逐句剖析

"飒飒东风细雨来":风夹杂着细雨从东南方吹来,

"芙蓉塘外有轻雷":荷塘外响起阵阵轻雷。

# 芙蓉塘:荷塘。

"金蟾啮锁烧香入":香炉上的蛤蟆咬住香炉的鼻钮就可以放入香料,

# 锁:指香炉的鼻钮,可以开启放入香料。,啮:咬。,金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。一说是指一种蟾状香炉。

"玉虎牵丝汲井回":转动虎形辘轳牵动井索可以不断地把井水汲引上来。

# 丝:指井索。,玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。

"贾氏窥帘韩掾少":贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,

# 韩掾少:为了韩寿的年轻俊美。掾:僚属。少:年轻。,贾氏:西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿,爱悦他年少俊美,两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿,被贾充发觉,遂以女嫁给韩寿。

"宓妃留枕魏王才":宓妃赠给曹植玉枕,是因为钦慕他的文才。

# 魏王:指魏东阿王曹植。,留枕:这里指幽会。,宓妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。

"春心莫共花争发":向往美好爱情的心千万不要去跟春花争相开放啊,

# 春心:指相思之情。

"一寸相思一寸灰":我那相思之情都一点点地化为灰烬了。

展开阅读全文 ∨

简介

《无题·飒飒东风细雨来》是唐代诗人李商隐创作的一首七言律诗。此诗描绘了幽居女子所处的环境和她对爱情的向往与失望,借景与典故展现女子内心的惆怅和追求爱情幻灭后的绝望。其在写作上善用象征、暗示,情感表达细腻动人。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

李商隐(811?~858?),唐代诗人。字义山,号玉谿生、樊南生。祖籍怀州河内(今河南沁阳),生于河南荥阳。开成进士,曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响,遭排挤而潦倒终身。李商隐擅长律、绝,富于文采,构思精密,情致婉曲,具有独特风格。然因用典太多,或致诗旨隐晦。其与杜牧并称“小李杜”,又与温庭筠并称“温李”。李商隐亦工四六文,所作以书启奏札为多,与温庭筠、段成式齐名,因三人皆排行十六,时称“三十六体”。代表作品有《贾生》《隋宫》《无题》《锦瑟》等。有《李义山诗集》,后人辑有《樊南文集》《樊南文集补编》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗,也是一首爱情诗。诗中通过描写东风细雨、芙蓉塘、金蟾香炉、玉虎辘轳等景象,以及贾氏窥帘、宓妃留枕的典故,刻画了一位幽居深闺的女子,展现其在追求爱情过程中由憧憬到希望破灭的心理变化,表达了女子相思无望的痛苦和哀怨。

2. 写作手法

借景抒情:通过描写“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷”的自然景象,抒发女子内心的情思,以景衬情,使情感表达更含蓄。双关:颔联中“香”“丝”谐音“相”“思”,巧妙地暗示女子的相思之意,使诗歌在表达上更加含蓄蕴藉。象征:诗中诸多意象如东风、细雨、轻雷等,都具有一定的象征意义,暗示女子的情感状态和心理变化。用典:颈联运用贾氏窥帘、宓妃留枕的典故,丰富了诗歌内涵,委婉地表达出女子对爱情的向往,增添了诗歌的文化底蕴。

3. 分段赏析

首联“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷”描绘了东风吹拂、细雨飘洒,芙蓉塘外传来轻雷的景象,营造出朦胧而略带忧郁的氛围,既暗示春天的生机,也烘托出女子内心的萌动与烦闷。颔联“金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回”写出女子居处的幽寂,室内外的香炉、辘轳等物件,衬托出她独处的孤寂,同时“香”“丝”谐音“相”“思”,暗示女子的相思之情。颈联“贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才”运用典故,借贾氏爱慕韩寿的年少英俊,宓妃倾心曹植的才华,反映出女子对美好爱情的强烈渴望,展现其情感的奔放。尾联“春心莫共花争发,一寸相思一寸灰”情感陡然转折,劝诫自己不要让春心与春花争发,因为相思只会化为灰烬,将女子相思无果的绝望之情推向高潮。

4. 作品点评

《无题·飒飒东风细雨来》是李商隐爱情诗中的经典之作。其以细腻的笔触和独特的意象,生动地刻画了女子的情感世界,将爱情的憧憬与破灭描绘得淋漓尽致。在艺术手法上,用典、谐音双关等技巧的运用娴熟,使诗歌含蓄委婉、韵味悠长。诗歌在情感上真挚动人,融入了诗人自身的身世之感,具有很强的感染力,展现了李商隐诗歌深情绵邈、典丽精工的风格特点,历来为读者所喜爱。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 末则如怨诉,相思之至,反言之而情愈深矣。

明廖文炳《唐诗鼓吹注解》

# 窥帘留枕,春心之摇荡极矣。迨乎香消梦断,丝尽泪干,情焰炽然,终归灰灭。不至此,不知有情之皆幻也。乐天《和微之梦游诗序》谓:“曲尽其妄,周知其非,然后返乎真,归乎实。”义山诗即此义,不得但以艳语目之。

清朱鹤龄《李义山诗集笺注》

# 一二时景,三四当此时而汲井方问、烧香始入。五六即从三四托下,于是帘窥韩掾,枕留宓妃,须臾之间,不可复得。故七八以春心莫发自解自叹,而情更深矣。

清屈复《玉溪生诗意》

# 第二首言幕中,盖作此寂寂之叹。起二句言雷雨飘潇,秋花冷落,以兴起无聊之景。三四言晨入暮归情况,晓则伺门扃焚香而入,晚则见辘轳汲井而归,盖终日如是也。五六似指当时官奴而言,谓窥帘贾女,留枕宓妃,邂迩之间,亦尝相遇。七八“春心”字、“相思”字紧接上联,然发乎情、止乎礼义,不得不自戒饬如香山所谓“少日为名多检束”者,故曰“莫发”,曰“心灰”也。

清程梦星《重订李义山诗集笺注》

# 东风细雨,讫其时也;塘上轻雷,言其来也。

清黄叔灿《唐诗笺注》

# 起二句妙有远神,不可理解而可以意喻……“贾氏窥帘”以韩掾之少,“宓纪留枕”以魏王之才,自顾生平,岂复有分及此,故曰“春心莫共花争发,一寸相思一寸灰”,此四句是一提一落也。四首皆寓言也。此作较有蕴味,气体亦不堕卑琐。

清纪昀《玉溪生诗说》

# 锁虽固,香犹可入;井虽深,汲犹可出(“金蟾啮锁”一联下)。

清孙洙《唐诗三百首》

# 自来咏雷电诗,皆壮伟有馀,轻婉不足,未免狰狞可畏。……李义山“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷”,最耐讽玩。

清潘德舆《养一斋诗话》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王建《新嫁娘词》

下一篇:唐·李商隐《无题二首》

猜你喜欢