朝代：唐作者：白居易浏览量：2
译文
衣袖里藏着十多首新作的诗篇，吟诵品味时，句句都像美玉般珍贵。可即便带着这样的诗作去拜谒权贵，也比不上公卿大臣的一封推荐信。
逐句剖析
"袖里新诗十首余"：衣袖里藏着十多首新作的诗篇，
"吟看句句是琼琚"：吟诵品味时，句句都像美玉般珍贵。
# 琼琚：佩玉。比喻华美的诗文。琼，美玉。琚，佩玉名。
"如何持此将干谒"：可即便带着这样的诗作去拜谒权贵，
# 干谒：对人有所求而请见。
"不及公卿一字书"：也比不上公卿大臣的一封推荐信。
# 公卿：三公九卿，泛指朝廷中掌握实权的高官。
展开阅读全文 ∨
简介
《见尹公亮新诗偶赠绝句》是唐代诗人白居易创作的一首讽喻诗。此诗前两句以“琼琚”盛赞友人诗作之精妙，后两句笔锋陡转，通过“将干谒”与“一字书”的强烈对比，深刻揭露了中唐时期科举取士与官场晋升中“诗文才学不如权贵荐书”的腐败现象。诗人以凝练犀利的笔触，生动展现了寒门士子怀才不遇的社会现实，对当时任人唯亲的官僚制度进行了含蓄而有力的批判。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
“唐代三大诗人”之一，“诗魔”
白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。
展开阅读全文 ∨
背景
《见尹公亮新诗，偶赠绝句》是白居易在元和初年所写。当时诗人被罢校书郎，与元稹居于华阳观，闭门数月精心撰写《策林》七十五篇。之后，白居易从盩厔尉调任进士考官。在此期间，他偶然见到尹公亮所作新诗，有感于诗歌虽美却难以凭此干谒求进，远不及公卿一封书信的影响力，于是写下这首诗抒发感慨。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首以干谒为主题七言绝句诗。诗中描绘了他用心创作、句句如美玉般精妙的新诗，却尖锐讽刺了其诗才在谋求功名时，远不及公卿权贵一封简短荐书（“一字书”）的现实困境，深刻体现了唐代荐举制度下才华难敌权势的普遍现象，表达了诗人对社会不公的批判与无奈。
2. 写作手法
对比：将尹公亮新诗“句句是琼琚”的精美与“不及公卿一字书”的现实遭遇作对比，以诗歌文学价值与世俗实用价值的悬殊反差，揭露当时干谒求进中重权势轻才学的社会现象，突出诗人对现实不公的感慨与无奈。用典：“袖里新诗十首余，吟看句句是琼琚”引用《诗经·卫风·木瓜》“投我以木瓜，报之以琼琚”典故，以“琼琚”喻尹公亮新诗的精美贵重，既借经典提升诗句典雅韵味，又暗含讽喻。
3. 分段赏析
“袖里新诗十首余，吟看句句是琼琚”这两句描写尹公亮为求仕进，袖藏诗作四处干谒的情景。首句以“袖里新诗”点明其行卷求荐的行为，而“十首馀”则暗示其诗才丰沛、用心良苦。后句以“琼琚”作比，化用《诗经》典故，喻指其诗如玉般精美，字字珠玑。诗人虽赞其诗才，但“吟看”二字暗含审视意味，为后文的转折埋下伏笔。此处赞美并非单纯夸耀，而是为下文揭示现实落差做铺垫。“如何持此将干谒，不及公卿一字书”这两句笔锋陡转，以冷峻的现实对比揭示唐代科举与官场的潜规则。“持此”承接前文，指尹公亮欲以诗才求荐，但“不及”二字直指残酷现实：纵使诗如美玉，亦难敌权贵一封荐书。“一字书”与“十首馀”形成强烈反差，凸显寒门士子才学在权势面前的无力感。诗人以平实语言直指社会不公，既表达对才士的同情，亦暗含对官场任人唯亲风气的尖锐批判。
展开阅读全文 ∨