模糊搜索 精准匹配

文章解析

liǔ
柳
shāo
梢
qīng
青
·
·
huáng
黄
pá
杷
lín
林
sòng
送
lǐ
李
cuì
粹
bó
伯

朝代：宋作者：赵师侠浏览量：8
liào
料
qiào
峭
yú
余
hán
寒
。
。
yuán
元
xiāo
宵
yù
欲
guò
过
，
，
dēng
灯
huǒ
火
lán
阑
shān
珊
。
。
sù
宿
jiǔ
酒
nán
难
xǐng
醒
，
，
xīn
新
chóu
愁
wèi
未
jiě
解
，
，
yáo
摇
wù
兀
yín
吟
ān
鞍
。
。
shēn
深
lín
林
bǎi
百
shé
舌
guān
关
guān
关
。
。
gèng
更
yǔ
雨
xǐ
洗
、
、
táo
桃
hóng
红
wèi
未
gàn
干
。
。
yě
野
shāo
烧
hén
痕
qīng
青
，
，
huāng
荒
bēi
陂
shuǐ
水
mǎn
满
，
，
chūn
春
shì
事
hé
何
kān
堪
。
。

译文

春寒料峭，还残留着寒意。元宵节即将过去，灯火渐渐稀疏黯淡。喝多了酒，难以清醒，新添的愁绪也无法排解，我摇摇晃晃地骑在马上，心中思绪万千。茂密的树林里，百舌鸟叽叽喳喳地叫着。刚刚经过雨水的洗礼、桃花上的水珠还未干，显得格外娇艳。野外被火烧过的痕迹露出青色，荒芜的池塘里水已涨满，春天里的这些景象，真让人感慨，不知如何面对。

逐句剖析

"料峭余寒"：春寒料峭，还残留着寒意。

"元宵欲过"：元宵节即将过去，

"灯火阑珊"：灯火渐渐稀疏黯淡。

"宿酒难醒"：喝多了酒，难以清醒，

"新愁未解"：新添的愁绪也无法排解，

"摇兀吟鞍"：我摇摇晃晃地骑在马上，心中思绪万千。

"深林百舌关关"：茂密的树林里，百舌鸟叽叽喳喳地叫着。

"更雨洗"：刚刚经过雨水的洗礼、

"桃红未干"：桃花上的水珠还未干，显得格外娇艳。

"野烧痕青"：野外被火烧过的痕迹露出青色，

"荒陂水满"：荒芜的池塘里水已涨满，

"春事何堪"：春天里的这些景象，真让人感慨，不知如何面对。

展开阅读全文 ∨

简介

《柳梢青·黄杷林送李粹伯》是宋代赵师侠创作的词作。上片描绘元宵过后料峭春寒中，词人宿酒未醒、新愁萦绕，骑马吟诗的落寞之态；下片写深林百舌鸣叫、雨后桃红，以及野烧青草、荒陂水满的春景，看似生机盎然，实则暗含春事已暮、时光流逝的怅惘。全词借景抒情，情景交融，以细腻笔触展现出词人内心复杂的愁绪与对春景的独特感触，委婉含蓄，韵味悠长。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

太祖子燕王赵德昭七世孙

赵师侠（生卒年不详）一名师使，字介之，号坦庵，太祖子燕王赵德昭七世孙，居于新淦（今江西新干）。淳熙二年（1175）进士。十五年为江华郡丞。饶宗颐《词籍考》卷四：“其跋孟元老《梦华录》云：”余侍先大父，亲承謦咳，校之此录，多有合者，今甲子一周，故老沦没，因镌木以广之。淳熙丁未（1187）十月，浚仪赵师侠介之书于坦庵。‘似师侠生于建炎元年（1127）以前。集中有重明节词，则当光宗以九月四日为重明节之世。所署最后年干为乙巳，则宁宗庆元三年（1197）也。有《坦庵长短句》一卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片：“料峭馀寒。元宵欲过，灯火阑珊。宿酒难醒，新愁未解，摇兀吟鞍。”开头“料峭馀寒。元宵欲过，灯火阑珊”点明时间，描绘出元宵节后寒意未散、灯火渐歇的清冷景象，奠定全词寂寥基调。“宿酒难醒，新愁未解，摇兀吟鞍”进一步刻画人物，写主人公宿醉未消，又添新愁，骑马时摇摇晃晃，生动展现出其因愁绪困扰而精神恍惚、萎靡不振的状态。下片：“深林百舌关关。更雨洗、桃红未乾。野烧痕青，荒陂水满，春事何堪。”“深林百舌关关。更雨洗、桃红未乾”描绘了深林里百舌鸟啼鸣，雨后桃花娇艳的景象，富有生机。但笔锋一转，“野烧痕青，荒陂水满，春事何堪”，野火过后青草新绿，荒芜池塘水满，面对看似充满春意的景象，词人却发出“春事何堪”的感叹，暗含对时光流转、人生无常的感慨，以及内心难以排遣的愁绪。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·赵师侠《诉衷情·鉴止初夏》

下一篇:宋·赵师侠《朝中措·疏疏帘幕映娉婷》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×