朝代：唐作者：杜牧浏览量：2
译文
姿态美好举止轻盈，正是十三岁左右的年纪，如同二月初含苞待放的豆蔻花。扬州城十里长街繁华热闹，春风吹拂，众多歌女卷起珠帘卖俏，可都比不上她。
逐句剖析
"娉娉袅袅十三余"：姿态美好举止轻盈，正是十三岁左右的年纪，
# 十三余：言其年龄。,娉娉袅袅：形容女子体态轻盈美好。
"豆蔻梢头二月初"：如同二月初含苞待放的豆蔻花。
# 豆蔻：据《本草》载，豆蔻花生于叶间，南人取其未大开者，谓之含胎花，常以比喻处女。
"春风十里扬州路"：扬州城十里长街繁华热闹，春风吹拂，
"卷上珠帘总不如"：众多歌女卷起珠帘卖俏，可都比不上她。
# 不如：比不上。
展开阅读全文 ∨
简介
《赠别二首（其一）》出自唐代诗人杜牧的七言绝句。这首诗将笔触聚焦于扬州的一位歌妓，全力展现她超凡的美丽，盛赞她在扬州众多歌女中艳压群芳，堪称第一。开篇首句，杜牧以细腻的笔触精心描摹少女的身姿体态，寥寥数语，便勾勒出一位正值妙龄、风姿绰约的女子形象。紧接着第二句，诗人巧妙运用比喻手法，以花喻人，生动地刻画出她娇小玲珑、秀美的特质。而诗歌的三、四两句，则运用了以星拱月的表现手法，先点明扬州佳丽如云的大背景，随后笔锋一转，突出唯有此歌妓最为出众、独树一帜。在写作手法上，诗人通过对不同形象的着力程度差异，强化主要形象，弱化次要形象，使对比鲜明。其语言凝练简洁，却又极为生动，犹如行云流水般挥洒自如，毫无滞碍。整首诗所表达的情感真挚而不做作，明朗而不隐晦，让读者能清晰地感受到诗人对这位歌妓的由衷赞美之情。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
晚唐杰出诗人
杜牧（803～852？），唐代文学家。字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人。因晚年居长安南樊川别墅，故后又称“杜樊川”。大和进士，官终中书舍人。杜牧的诗文，多指陈讽谕时政。其诗在晚唐成就颇高，后人称杜甫为“老杜”，称杜牧为“小杜”，又与李商隐并称“小李杜”。诗作风格独特，既风华流美而又俊爽疏朗，气势豪宕而又情致婉约。文以《阿房宫赋》最为著名。代表作品有《清明》《山行》《题乌江亭》《泊秦淮》等。著有《樊川文集》。
展开阅读全文 ∨
背景
这两首《赠别》诗作于公元835年（大和九年）。彼时，杜牧的人生轨迹发生了重大转变，他从淮南节度使掌书记的职位升任为监察御史，即将告别扬州，奔赴长安任职。在扬州这段时光里，杜牧与当地的一位歌妓结下了深厚情谊。此次职位的升迁意味着他要离开这座熟悉的城市，与这位歌妓分别。正是在这样的离别情境之下，杜牧有感而发，挥笔写下了这两首饱含深情的《赠别》诗。第一首着重描绘歌妓的美丽，或许是为了将她的美好永远留存于记忆之中，也借此表达对这段情谊的珍视，在离别之际为这段过往留下一份深情的纪念。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，通过对一位扬州歌妓美丽容颜与绰约风姿的极力赞美，表达了诗人与她之间深厚的情感以及即将分别时的惜别之意。诗人以细腻笔触，从多个角度刻画歌妓的美，字里行间流露出对她的欣赏与喜爱，同时借赞美与惜别，展现出自己在扬州幕僚生活中的一段美好回忆，以及对这段感情的珍视。
2. 写作手法
比喻：“娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初”，将十三余的歌妓比作二月初含苞待放的豆蔻花。豆蔻花在南方常被用来比喻处女，其含苞待放的形态与少女的青春娇美相契合，形象地描绘出歌妓身姿轻盈、青春妙龄的特点，使抽象的美变得具体可感，生动且新颖。烘托：“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如”，通过描写扬州城十里长街的繁华，众多歌女卷起珠帘卖俏的场景，来烘托出这位歌妓的美丽。以扬州众多佳丽的美作为铺垫，凸显出她在诗人心中独一无二的地位，起到众星捧月的效果。侧面描写：全诗正面描写歌妓美丽的仅有“娉娉袅袅十三余”一句，其余通过花的比喻、扬州的繁华以及其他佳丽的衬托等侧面描写，来展现她的美。这种侧面描写手法，给读者留下丰富的想象空间，让读者在联想中感受歌妓的魅力。
3. 分段赏析
前两句“娉娉袅袅十三余”，短短七字，便勾勒出歌妓身姿轻盈美好的形象，虽未直接提及容貌，却让读者能想象出其青春灵动之态。“豆蔻梢头二月初”，以二月初含苞待放的豆蔻花比喻少女，生动形象地展现出歌妓的娇美与纯真，不仅写出人似花美，更体现花因人艳，比喻精妙绝伦。后两句“春风十里扬州路”，描绘出唐代扬州城的繁华，十里长街，车水马龙，歌台舞榭林立，美女如云，渲染出热闹非凡的氛围。“卷上珠帘总不如”，在如此繁华且美女众多的扬州，所有卷起珠帘的歌女都比不上诗人心中的她，通过对比与烘托，将这位歌妓的美推向极致，突出她在诗人心中无可替代的地位。
4. 作品点评
杜牧的《赠别二首（其一）》构思精巧，笔法灵动。开篇写意中人，勾勒其体态风姿。接着以花喻人，让花与人的美相互映衬。随后将视角拓展到春城闹市，为意中人搭建广阔舞台。再回归美人，凸显其出众魅力，最终成功烘托意中人形象。短短二十八字，杜牧将诗意转换与推进处理得游刃有余。在文学创作需不断创新的要求下，他在形容取喻上独辟蹊径，把花喻人运用得契合情境，赋予其新活力。由此可见，杜牧凭借此诗彰显出非凡的才情，以独特视角和高超技艺，成就了这首别具一格的佳作。
展开阅读全文 ∨