模糊搜索 精准匹配

文章解析

xíng
行
xiāng
香
zǐ
子
·
·
jīn
金
jǐng
井
xiān
先
qiū
秋

朝代：宋作者：王诜浏览量：1
jīn
金
jǐng
井
xiān
先
qiū
秋
，
，
wú
梧
yè
叶
piāo
飘
huáng
黄
。
。
jǐ
几
huí
回
jīng
惊
jué
觉
mèng
梦
chū
初
cháng
长
。
。
yǔ
雨
wēi
微
yān
烟
dàn
淡
。
。
shū
疏
yǔ
雨
chí
池
táng
塘
。
。
jiàn
渐
liǎo
蓼
huā
花
míng
明
，
，
líng
菱
huā
花
lěng
冷
，
，
ǒu
藕
huā
花
liáng
凉
。
。
yōu
幽
rén
人
yǐ
已
guàn
惯
，
，
zhěn
枕
dān
单
qīn
衾
lěng
冷
，
，
rèn
任
shāng
商
biāo
飚
、
cuī
催
huàn
换
nián
年
guāng
光
。
。
wèn
问
shuí
谁
xiāng
相
bàn
伴
，
，
zhōng
终
rì
日
qīng
清
kuáng
狂
。
。
yǒu
有
zhú
竹
jiān
间
fēng
风
，
，
zūn
樽
zhōng
中
jiǔ
酒
，
，
shuǐ
水
biān
边
chuáng
床
。
。

译文

庭院里的井台已早早有了秋意，梧桐树叶飘落，泛出黄色。好几次从梦中惊醒，感觉梦境刚刚开始却已漫长。雨丝细密，烟雾淡薄。稀疏的雨点落在池塘里。渐渐地，蓼花绽放得鲜明起来，菱花透着清冷，荷花也带着凉意。隐居的人早已习惯，枕头单薄，被子清冷，任凭秋风、催促着时光流转。试问有谁相伴，整日过着放达不羁的生活。有竹林间的清风，杯中的美酒，水边的卧榻。

逐句剖析

"金井先秋"：庭院里的井台已早早有了秋意，

"梧叶飘黄"：梧桐树叶飘落，泛出黄色。

"几回惊觉梦初长"：好几次从梦中惊醒，感觉梦境刚刚开始却已漫长。

"雨微烟淡"：雨丝细密，烟雾淡薄。

"疏雨池塘"：稀疏的雨点落在池塘里。

"渐蓼花明"：渐渐地，蓼花绽放得鲜明起来，

"菱花冷"：菱花透着清冷，

"藕花凉"：荷花也带着凉意。

"幽人已惯"：隐居的人早已习惯，

"枕单衾冷"：枕头单薄，被子清冷，

"任商飚、"：任凭秋风、

"催换年光"：催促着时光流转。

"问谁相伴"：试问有谁相伴，

"终日清狂"：整日过着放达不羁的生活。

"有竹间风"：有竹林间的清风，

"樽中酒"：杯中的美酒，

# 樽：一作尊。

"水边床"：水边的卧榻。

展开阅读全文 ∨

简介

《行香子·金井先秋》是宋代王诜创作的一首词。此词描绘了一幅秋夜清幽的画面，抒发了词人孤寂闲适的心境。上阕写景，开篇“金井先秋，梧叶飘黄”点明时节，营造出秋意渐浓的氛围。“雨微烟淡。疏雨池塘”进一步渲染环境，“渐蓼花明，菱花冷，藕花凉”通过描写不同花卉的状态，细腻地表现出秋的清冷，画面感十足。下阕抒情，“幽人已惯，枕单衾冷”刻画了词人孤独的生活状态，“任商飙、催换年光”体现出其对时光流逝的坦然接受。最后“问谁相伴，终日清狂。有竹间风，尊中酒，水边床”表明词人以自然之景和美酒为伴，享受这份清狂自在。全词语言清新自然，情景交融。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋书画家、诗文家

王诜（1037？～1104），北宋书画家、诗文家。字晋卿，太原（今属山西）人，后徙居开封（今属河南）。迎娶宋英宗之女蜀国公主，被授左卫将军、驸马都尉之职。官至定州观察使，封开国公，谥荣安。王诜博学多才，常与苏轼等交往，工诗善文，尤精画艺。其师法李成山水，笔意清润挺秀，亦擅青绿重色，兼写墨竹，学文同。传世作品有《烟江叠嶂图》《渔村小雪图》《瀛山图》等。其词语言清丽，情致缠绵，音调谐美，有词作《鹧鸪天·才子阴风度远关》《花心动·蜡梅》等。

展开阅读全文 ∨

背景

作者王诜是宋英宗的女婿（驸马），在元丰年间因受苏轼“乌台诗案”牵连而被贬官。这首词可能创作于他仕途失意之时，通过“幽人已惯”的独居生活描写和“任商飚、催换年光”的淡然心境，反映出文人经历政治挫折后的心态变化。词中“金井”这一意象多见于宫廷题材的诗词，暗示了作者曾经的贵族身份。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首秋日抒情词。上阕描绘了秋日景象：金井先感秋意，梧叶飘黄，疏雨池塘，蓼花、菱花、藕花在秋景中各具情态，营造出清冷的秋意。下阕写幽人惯于孤寂，任秋风催换时光，以竹间风、樽中酒、水边床相伴，表达了闲适淡泊的心境。

2. 写作手法

意向组合：“金井先秋，梧叶飘黄。几回惊觉梦初长。雨微烟淡。疏雨池塘。渐蓼花明，菱花冷，藕花凉”，运用了意象组合，将“金井”“梧叶”“疏雨”“蓼花”“菱花”“藕花”等秋日意象串联，勾勒出一幅叶片泛黄、烟雨朦胧、花草清寒的清冷秋景，表达了对秋日萧瑟氛围的感知与淡淡的闲愁。

3. 分段赏析

上阕开篇“金井先秋，梧叶飘黄”以秋景起兴。“金井”指华美的井栏，点出环境之雅；“梧叶飘黄”则通过梧桐叶色的变化，直观地传达出秋意渐浓的信息。“先秋”二字暗示秋意来得突然，为全词奠定了清冷的基调。“几回惊觉梦初长”转入抒情。“惊觉”表明词人从睡梦中醒来，“梦初长”则暗示梦境的漫长与虚幻，或许梦中是温暖美好的，而梦醒后面对的却是萧瑟的秋景，形成了鲜明的对比，透露出词人内心的失落与惆怅。“雨微烟淡。疏雨池塘”描绘了一幅朦胧的秋雨图。“雨微”“烟淡”写出了秋雨的轻柔与迷蒙，“疏雨池塘”则将视线聚焦到池塘之上，细雨洒落在池塘水面，营造出一种静谧而略带凄凉的氛围。“渐蓼花明，菱花冷，藕花凉”通过描写三种秋花，进一步渲染秋意。“蓼花明”写蓼花在秋风中显得格外鲜艳，然而这种鲜艳却更衬托出周围环境的清冷；“菱花冷”“藕花凉”则直接点明了菱花、藕花所感受到的寒意，从视觉和触觉的角度强化了秋的凉意，也暗示了词人内心的孤寂。下阕“幽人已惯，枕单衾冷”刻画了词人的生活状态。“幽人”指隐居之人，这里词人以幽人自比，“已惯”表明他已经习惯了这种孤独寂寞的生活，“枕单衾冷”则通过具体的生活细节，写出了秋夜的寒冷与词人的孤寂。“任商飙、催换年光”中，“商飙”指秋风，词人任由秋风吹拂，看着时光在秋风中流逝，表现出一种无奈与超脱交织的复杂情感。他似乎已经接受了命运的安排，不再抗拒时光的流转。“问谁相伴，终日清狂”表达了词人的孤独与自我排遣。“问谁相伴”直接抒发了词人对陪伴的渴望，然而无人相伴的现实让他只能“终日清狂”，以一种看似放浪形骸的方式来排解内心的寂寞。“有竹间风，樽中酒，水边床”则具体写出了词人自我排遣的方式。“竹间风”带来自然的清凉与宁静，“樽中酒”是词人借酒消愁的工具，“水边床”则是他休憩之所。这三样事物构成了词人清幽而略带孤寂的生活场景，他在自然的陪伴下，在酒的麻醉中，在水边的宁静里，试图忘却内心的忧愁。

4. 作品点评

现在研究者认为，这首词是王诜“清丽缠绵”词风的代表。词里“疏雨池塘”的朦胧画面，和“终日清狂”的洒脱劲头，一起组成了宋代文人词里“雅致又不失疏放”的独特审美味道。从艺术手法上看，作者通过“梧叶飘黄”到“藕花清凉”的季节变化，悄悄带出了对时光流逝的感慨，让景物描写和内心感受相互交融，形成了这样一种抒情结构。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·王诜《子瞻再和前篇非惟格韵高绝而语意邓重相与甚》

下一篇:宋·王诜《耳疾去后呈东坡》

猜你喜欢